மலாய் அகராதியில் «roh» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஆவி
Roh
பெரும்பாலான மதங்களில், ஆவி ஒரு உயிரினத்தின் பாகமாக கருதப்படுகிறது, அது திடமான உடல் அல்ல. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், அது ஆவி மற்றும் பேய்கள் போன்ற மற்ற இயற்கைக்கு ஒப்பானதாக இருக்கிறது. ஒருவர் உயிருடன் இருக்கும்போது, அவருக்குள் ஒரு ஆவி இருக்கிறது. உடலில் இருந்து ஆவி விவாகரத்து செய்யப்பட்டபோது இறந்துவிட்டார். சிலர் உடல் இல்லாமல், உலகில் ஆவி இன்னும் பரலோகத்தில் அல்லது நரகத்தில் இருக்கும் இடங்களில் இருப்பதாக நம்புகிறார்கள். சிலர், ஆவிகள் மனிதர்களுடன் இணைக்கலாம் அல்லது உலகில் பொருட்களை மாற்ற முடியும் என்று நம்புகிறார்கள். பெரும்பாலான மதங்கள் அத்தகைய ஆத்மாக்களோடு எந்தவொரு தொடர்பையும் தடுக்கின்றன, ஆனால் அவர்களில் சிலர் முன்னோர்களின் நம்பிக்கை போன்ற நடைமுறைகளில் இதை இணைத்துள்ளனர். Dalam kebanyakan agama, roh dianggap bahagian makhluk yang bukan badan padu. Dengan kata lain, ia sama seperti perkara ghaib yang lain seperti semangat dan hantu. Apabila seseorang hidup, ia memiliki roh dalamnya. Mati adalah apabila roh bercerai dari tubuh. Sesetengah orang mempercayai bahawa tanpa tubuh, roh masih boleh wujud di dunia dan di tempat seperti syurga atau neraka. Sesetengah orang percaya bahawa roh boleh berhubung dengan manusia, atau mengubah perkara di dunia. Kebanyakan agama melarang berhubung dengan roh sebegitu dengan apa cara jua, tetapi sesetengah darinya memasukkan hal ini dalam amalan mereka seperti kepercayaan nenek moyang.
ஆவியானவர் 1. மனித உடலுக்கு கடவுள் வெளிப்படுத்தி வாழ்கிறார். அவர் அனைவருமே அவரை ஆசீர்வதிக்கிறார். ~ அல்-குடஸ் தேவதூதன் ஜிப்ராயில் கொடுக்கப்பட்ட தலைப்பு; 2. ஆவி, ஆத்மா: சட்டம் முற்றிலும் சரியானது மற்றும் இஸ்லாம் தொடர்பானது. rohAr 1. yg dihembuskan Allah SWT ke dlm badan manusia dan hiduplah ia: semua mendoakan ~nya dirahmati Allah; ~ al-Kudus gelaran yg diberikan kpd malaikat Jibrail; 2. ki semangat, jiwa: hukum yg benar-benar tepat dan sesuai dgn ~ Islam.
மலாய் அகராதியில் «roh» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மலாய் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான roh இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மலாய் இல் «roh» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «roh» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
roh பற்றி மலாய் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ROH» தொடர்புடைய மலாய் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் roh இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். roh தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மலாய் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Mastering Microsoft Exchange Server 2003 - Halaman 636
Before I show you how to set up ROH, here's a little bit of background on this whole process. First, while both Outlook 2003 and Exchange 2003 have built-in capability to handle ROH, it is the Windows XP and 2003 operating systems that ...
Barry Gerber, 2006
2
Haji Masagung telah tiada tapi roh jihadnya hidup ...
Festschrift in honor of Masagung, 1927-1990, a muslim leader and businessman; commemorating the 100th day of his death.
Haji Masagung, CV., 1990
3
Korea in the Pacific Century: Selected Speeches, 1990-1992
Roh Tae Woo was born into a farming family in 1932.
Tae Woo Roh, 1992
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Roh [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ms/roh>. ஜூன் 2026 ».