மலாய்இல் TAHU இன் அர்த்தம் என்ன?
மலாய் அகராதியில் «tahu» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மலாய் அகராதியில் tahu இன் வரையறை
எனக்கு தெரியும் 1. உண்மையான நிலைமை புரிந்து கொள்ள, புரிந்து கொள்ள, புரிந்து கொள்ள: போர் கப்பல்கள் அல்லது கொள்ளையர்கள் என்னை இல்லை என்று; சோயாபீன்ஸ் அல்லது முளைகள் பல வைட்டமின் சி கொண்டிருப்பதை நாம் அறிவோம்; 2. தெரிந்து கொள்ளும் (தெரிந்து கொள்ளும்), தெரிந்து கொள்ளுங்கள்: அவர் தனது உறவினர்கள் அல்ல; 3. ஏதோவொன்றைச் செய்வதற்கு போதுமான திறமையான மற்றும் புத்திசாலித்தனம்), ஞானஸ்நானம்: அனைவருக்கும் ஆச்சரியம்! ~ கிங் கடவுளின் கிங் யானைச் சவாரி செய்கிறார்; 4. கவனித்துக்கொள், கவனி, மரியாதை: இது உங்கள் வியாபாரம், நான் விரும்பவில்லை ~; 5. உண்மையான சூழ்நிலையை உணர்ந்து, ஒப்புக்கொள்கிறார்: அதிர்ஷ்டமில்லாத ஒரு குழந்தை; 6. எப்போதும் (எப்போதும்), எப்போதும், எப்போதும்: நூறு மக்கள் பத்து சாப்பிட வேண்டாம்; 7. அது சரி தான்: அவரது ஆசிரியர் ~ அவர் அனைத்து வேலைக்கு தயாராக உள்ளது; ~ நாகரிகமான நடத்தை; ~ வழக்கமான பழக்கத்தை புரிந்துகொள்; ~ மென்மையான மொழி; ~ பாலாஸ் இஞ்சின் மெம்பாலஸ் பியூடி; ~ self = ~ அவரது பதவிக்கு நனவாக லாபம்; எல்லாம் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும்; ~ வெட்டப்பட்ட வெள்ளரிக்காய் நச்சுத்தன்மையுள்ள நச்சுத்தன்மைகள் (குடித்துவிட்டு); வெட்கம் இல்லை. ~ அதே ~ ஒரு) ஒருவருக்கொருவர் புரிந்து கொள்ள; b) குறுக்கீடு இல்லை; எடுத்து (எடுத்து) ~ a) கண்டுபிடி (கண்டுபிடி); b) கவனித்தல்; அவரது அனுபவங்களில் பல; அதன் சொந்த மனதில் கொண்டு வாருங்கள்; தெரிந்து கொள்ள முயலுங்கள்; மிகவும் ~ மிகவும் புத்திசாலி; ~ சாப்பிட ~ சரியான ஒன்று ஏதாவது PRB இரகசிய வைத்து; இதுவரை 1 வரை (நன்கு) நன்கு தகவல்: நான் என் பதில்; 2. புரிந்துகொள்ளக்கூடிய அல்லது சாட்சி: நான் அடிக்கடி அவரது சகோதரன் வீட்டிற்கு போக கூடாது; 3. பிபி எனக்கு தெரியாது, அல்லது; தெரிந்தே தெரியவில்லையே, அது திடீரென்று தெரிய வந்தது, அவனுடைய கைகள் குழந்தையின் காதுகளை திசை திருப்பி விட்டன; 2. புத்திசாலி, புத்திசாலி: ஞானத்தின் செயலாகும், நாம் ஒரு படைவீரனைச் சேர்ந்தவன்; தற்பெருமை; நிகழ்ச்சி ~ = jk Jk சொல்கிறது; தெரிந்து கொள்வது எப்படி? 2. Mn (தெரிந்தே); SL (dgn) உடன் பழக்கப்படுத்திக்கொள்ளுங்கள்; அது தெரியும்; இல்லை ஒரு) எதுவும் தெரியாது: நாம் உலகின் எழுச்சி பற்றி இல்லை; பி) புறக்கணிக்க (புறக்கணித்து), அலட்சியமாக: அதை செய்ய முடியாது; c) தெரியாதே: விருந்தாளிகளை விருந்தாளிகளுக்கு அழைத்துக் கொண்டு, யாரும் இல்லாமல்; அறிவிக்க, அறிவிக்க, பேழையை ஊக்குவிக்க; நன்கு அறியப்பட்ட, நன்கு அறியப்பட்ட சொற்பொழிவு: பின்னர் இருபது முப்பது நபர்கள் இறந்தனர்; எனக்கு தெரியும், எனக்கு தெரியும்: Mak Konah தன்னை இன்னும் இல்லை; நான் புதியவனாக இருக்கிறேன் ~ எனவே நான் அழைக்கப்படுகிறேன்; 2. அறிகுறிகள் அல்லது ஆதாரங்களைக் கண்டறிந்த பிறகு தெரிந்துகொள்ளுங்கள்: அடையாளம் காணும் பாலூட்டிகளுக்கு இது கடினம் அல்ல; 3. கண்டுபிடிப்பது, புரிந்துகொள்வது, உணர்ந்துகொள்வது (விருப்பம்): கச்சேரி நடந்து கொண்டிருக்கும் போது, பிரீ ஆனந்தம் அடைந்தால், அவருடைய இடது கையை வாடி வலது கையால் இணைக்கிறார்; 4. புரிந்துகொள்ளுதல், புரிதல்: அவரது வார்த்தைகள் இன்னமும் இந்தோனேசிய மொழியால் முழுமையாக புரிந்து கொள்ளப்படவில்லை; கண்டுபிடிக்கப்பட்டது 1. (ஏற்கனவே) அறியப்பட்ட, அறியப்பட்ட: ஆரம்பத்தில் இருந்து நீங்கள் ஒரு ஒப்பந்தமில்லாத கரும் இல்லை என்று ~ இருந்தது; 2. கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, நிரூபிக்கப்பட்டது: Bidin ஆய்வு போது ஹாஜி Hamdan தாமதமாக மகன்; 3. தெளிவான, உறுதியான, தெளிவானது: என்ன செய்ய வேண்டும்? இல்லை ~ Kd பைத்தியம்; அறிவு உண்மையே, எந்த சந்தேகமும், நம்பகமானதல்ல: சீதா டௌவி இடம் இல்லை என்பதால் எந்த ஊழியருக்கும் தெரியாது; சோர்வாக இல்லை (நிச்சயமற்ற), முறை கிளறி; அறிவு 1. அறிய வேண்டியது என்னவென்று தெரிந்து கொள்ளுங்கள்: டாட்டூவால் செய்யப்பட்ட கடற்படைக் கதையானது ஒரு பிட் மற்றும் கிராமவாசிகளுக்கு உள்ளது; 2. அறிவு, நுண்ணறிவு, கொள்கைகள்: பொதுவாக மலேசிய மொழியில் மக்கள் குறைவாக உள்ளனர்; 3. = அறிவு எல்லாமே (தெரிந்தோ அல்லது தெரிந்துகொள்ளப்பட்டதோ) ஒன்றுதான்: தத்துவத்தை பற்றி ககாசாய் இருந்தார்; ~ பல்வேறு விஷயங்களை பொது அறிவு; அறிவாற்றல் (பல) அறிவு, அறிவு, கல்வி: பரந்த மற்றும் சூழலுக்கு உணர்திறன். II sj பறவைகள், பறவைகள், Eudynamys scolopacea malayana எனக்கு தெரியும். tahu I 1. maklum akan keadaan sebenarnya, faham, mengerti: entah kapal perang atau perompak tiadalah saya ~; kita sudah ~ dahulu bahawa kacang soya yg bertunas atau bercambah itu banyak mengandungi vitamin C; 2. kenal (akan, pd), mengenal: dia tidak ~ saudara-maranya; 3. cekap lagi pandai melakukan sesuatu), bijak: maka sekalian orang pun hairan melihat ~ Seri Dewa Raja naik gajah itu; 4. mengambil peduli, mempedulikan, mengendahkan: itu urusan engkau, aku tidak mahu ~; 5. sedar akan keadaan sebenarnya, insaf: anak yg tidak ~ diuntung; 6. pernah (melakukansesuatu), biasa, selalu: dlm seratus orang tiada sepuluh yg ~ memakan daging; 7. menganggap sudah semestinya: gurunya ~ siap sahaja segala kerja yg dibekalkannya; ~ adab beradab; ~ adat mengerti sopan santun; ~ bahasa berbudi bahasa; ~ balas mahu membalas budi; ~ diri = ~ di untung sedar akan kedudukan dirinya; ~ senang mahukan segala-galanya senang; ~ timun sl pandai menawar minuman yg beracun (mabuk dll); (tidak) ~ malu (tidak) ada perasaan malu; ~ sama ~ a) saling mengerti; b) saling tidak mengganggu; ambil (mengambil) ~ a) mengetahui (mendapati); b) mempedulikan; banyak ~nya banyak pengalamannya; bawa (membawa) ~nya sendiri menurut fikirannya sahaja; cari (mencari) ~ hendak mengetahui; terlalu ~ sangat pandai; ~ makan ~ simpan prb merahsiakan sesuatu hendaklah dgn sempurnanya; setahu 1. sepanjang (sebanyak) yg dimaklumi: maka kujawablah dgn ~ku; 2. dgn dimaklumi atau disaksikan oleh: dgn tidak ~nya aku sering pergi ke rumah abangnya; 3. bp saya tidak tahu, entah; tahu-tahu 1. dgn tidak disedari, akhirnya barulah diketahui bahawa, tiba-tiba: ~ tangannya sudah memulas telinga anak itu; 2. sl pandai, bijak: ada suatu perbuatan hikmat, patik peroleh drpd perajurit yg ~; bertahu; unjuk ~ = bertahukan Jk memberitahukan kpd; bertahu-tahu 1. berpura-pura (berlagak) tahu; 2. Mn (dgn) setahu; bertahuan sl berkenalan (dgn); tahu-menahu; tidak ~ a) tidak tahu apa-apa: kami tidak ~ tentang pergolakan dunia; b) tidak mempedulikan (mengendahkan), tidak ambil peduli: ia berbuat spt tidak ~ sahaja; c) tidak kenal- mengenal: aku persilakan tetamu naik sahaja, tanpa ~ siapa; mempertahukan ark mempermaklumkan, memberitahukan; tertahu sl terkenal, termasyhur: maka dua puluh hulubalang yg tertahu-tahu mati; mengetahui 1. tahu akan, memaklumi: Mak Konah sendiri masih belum ~ akan hal ini; baru aku ~ akan sebabnya aku dipanggil; 2. tahu setelah melihat tanda-tanda atau buktinya, mengenali: tidak sulit bagi kita utk ~ binatang jenis mamalia ini; 3. mendapati, menginsafi, menyedari (akan): waktu konsert itu habis dan Pri hendak bertepuk kerana gembiranya, barulah diketahuinya bahawa tangan kirinya sudah terkalung oleh tangan kanan Wati; 4. mengerti akan, memahami: kata-katanya masih belum diketahui sepenuhnya oleh masyarakat bahasa Indonesia; ketahuan 1. (sudah) diketahui, dikenali: sejak mula sudah ~ bahawa kau bukan kuli kontrak sembarangan; 2. telah didapati, kedapatan, terbukti: apabila diperiksa ~ pula bahawa si Bidin itu ialah anak Allahyarham Haji Hamdan; 3. terang, nyata, jelas: tidak ~ apa hendak dibuatnya; tak ~ Kd tidak siuman; berketahuan tahu (mengerti) benar, tidak syak lagi, sahih: tiada hambamu tahu kerana tempat Sita Dewi belum ada ~; tidak ~ tidak keruan (menentu), kacau sekali; pengetahuan 1. perihal mengetahui, apa-apa yg diketahui: kisah serong yg dilakukan oleh Datuk ini sedikit sebanyak sampai juga ke ~ orang kampung; 2. perihal tahu, kepandaian, kebijakan: biasanya orang yg ada ~ dlm ilmu sains kurang pula ~nya dlm bahasa Melayu; 3. = ilmu ~ segala yg (akan) diketahui atau dipelajari bkn sesuatu: telah kukuasai ~ tentang falsafah dgn mudah; ~ umum pengetahuan mengenai berbagai-bagai hal; berpengetahuan (banyak) mempunyai pengetahuan, berilmu, terpelajar: ~ luas dan peka terhadap alam sekeliling.
tahu II sj burung, burung tuwu, Eudynamys scolopacea malayana.
மலாய் அகராதியில் «tahu» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«TAHU» தொடர்புடைய மலாய் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
tahu இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
tahu தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மலாய் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Te Maire Tau lectures in history at Canterbury University; Atholl Anderson is Professor of Prehistory, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University.
Te Maire Tau, Atholl Anderson, Arthur Hugh Carrington, 2008
ARIANA melihat Nasuhah sangat sepadan dengan abangnya, Zaen Luthfi seorang pengurus muda.
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
