மலாய்இல் TANAM இன் அர்த்தம் என்ன?
மலாய் அகராதியில் «tanam» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மலாய் அகராதியில் tanam இன் வரையறை
நடுவதற்கு; நடவு செய்தல் (விவசாயம்); வளரும் பருவம்; நடவு 1. நடும், வேளாண் வேலை செய்வது: அவர்களின் வாழ்க்கை ஊடுருவி, ~ அரிசி; 2. புதைகுழி, இறந்தவர்களை அடக்கம் செய்யுங்கள்: தேவாலயத்தின் கீழ் ஹாலந்தாவின் இறந்த இடம்; ~ சிறுகுடல் உட்செலுத்தப்பட்டது; கூண்டுக்கு வெளியே கும்பல் (தட்டுதல்), ஒரு விசாரணை அல்லது புகார் முடிந்த பிறகு வேலிக்கு வெளியே; நடவு 1. விதைகள் வளர மண்ணில் விதைகளை ஊறவைத்தல் (ஊறவைத்தல், விதைத்தல்): வயல் இடம் அரிசி; 2. துளையில் ஏதேனும் ஒன்றை வைத்து, தரையில் புதைக்கப்பட்டு, தரையில் உள்ள ஒரு துளையில் வைத்து, (புதைந்த உடல்கள், சடலங்கள், முதலியவை) புதைத்து வைக்க வேண்டும்: அவர் வெடிக்கிறான்; பின்னர் அவர் வெளியே சென்றார், மற்றும் மசூதி மக்கள் நடப்படுகிறது; 3. கற்பித்தல் (நம்பிக்கைகள் போன்றவை), (ஆவி, உணர்வு, முதலியவை) ஊக்குவிப்பதை ஊக்குவித்தல்: தேசத்தின் உடைந்த விதைகளை அவர் வலுப்படுத்தினார்; 4. ஒரு நிறுவனத்தில் பணத்தை (மூலதனம்) சேர்த்தல், முதலீடு செய்தல், முதலீடு செய்தல்: இது RM600 இன் ஒரு மூலதனமாகும்; 5. செயல்படுத்து (அதிகாரத்தை), நீட்டிக்க (செல்வாக்கு, வட்டி): கம்யூனிஸ்டுகள் இந்த உலகத்தில் தங்கள் செல்வாக்கில் தீவிரமாக வேலை செய்கிறார்கள்; 6. உடலில் விதைகளை (நோய்களைத் தடுப்பது), உட்செலுத்துதல், இனப்பெருக்கம் (விதை நோய் போன்றவை); 7. நோக்கங்கள், நோக்கங்கள் (ஏதாவது செய்ய), வேண்டுமென்றே: ~ புனித யாத்திரை செல்ல உத்தேசித்துள்ள; 8. நியமனம் அல்லது இடம் (பிரதிநிதி, அதிகாரி, முதலியன); 9. Pl, bp மண்ணில் (மீன்) சென்று, உங்களை மூழ்கடித்து விடுங்கள்: மண்ணைத் தேடி திருப்தி அடைகிறேன், அது தான்; நன்மை செய்ய நல்லது (நற்குணம்); ஒரு நிறுவனத்தின் மூலதனச் செலவுகள், முதலீடு செய்தல்; பழைய (ரப்பர்) பதிலாக புதிய மரங்களை மீண்டும் நடவுங்கள்; அது எப்படி நடப்படுகிறது, அது எல்லா தீமைக்கும் அறுவடை, தீமையின் பிரதிபலிப்பு; நடவு செய்வதைப் பற்றி நடவு செய்தல்; ஏதோவொன்று நடவு: தீவில் இது பல்வேறு வகையான மரங்கள், பழங்கள் மற்றும் மலர்கள் மூலம் நடப்படுகிறது; உட்பொதிக்கப்பட்ட 1. அது உட்பிரிவு (உட்பொருத்தப்பட்ட), அதில் உள்ள உட்பகுதி, உட்பொதிக்கப்பட்டிருக்கிறது: அதன் கழுத்து வரை பூமிக்கு குதிக்க புதியது; 2. இது இதயத்தில் பதிக்கப்பட்டிருக்கிறது: அது விசுவாசம் மற்றும் சமுதாயத்தை நிறுவும் முயற்சிகளுக்கு போது. தாவரங்கள் 1. அலங்கார செடிகள் (எ.கா. கிழங்குகளும், சாம்பல் நிறமும், முதலியன), நடப்பட்டவை: சில பொருட்கள் விற்கப்படுகின்றன; பயிர் உற்பத்திக்காக காத்திருக்கும்போது அதன் விளைவை பெற ஒரு ஆலை பகுதியில் பயிரிடப்படும் பயிர்; ~ பயிர் பாதுகாப்பு (பயோ) (பொதுவாக ஹெர்பெஸ்ஸெஸ் வகை இருந்து) அரிப்பு தடுக்க மற்றும் ஈரம் மற்றும் கருவுறுதல் பராமரிக்க நடப்படுகிறது; 2. ஏதாவது உட்பொதிக்கப்பட்ட, ஒலிப்பு; பல்வேறு வகையான தாவரங்களின் தாவரங்கள்; ஆலைகளை நடவேண்டும்; நடவு பயிரிடுதல் (நடவு செய்தல்): புதிய வகை அரிசினை ஆரம்பிக்க முகுமிலுள்ள விவசாயிகள் ஒப்புக்கொண்டனர்; முதலீட்டு முதலீடு, முதலீடு; பயிர்வாழும் தோட்டக்காரர்கள்; ~ அரிசி நெல்; முதலீட்டாளர்கள், முதலீட்டாளர்கள், முதலியன முதலீடு செய்ய மூலதன செலவினங்களின் மூலதனம் (பணம் போன்றவை). tanam; cucuk ~ perihal tanam-menanam (bertani); musim ~ musim menanam padi; bertanam 1. sedang bercucuk tanam, membuat pekerjaan pertanian: kehidupan mereka itu memukat dan ~ padi; 2. sl mengebumikan, menguburkan mayat: di bawah gereja itulah tempat orang Hollanda ~ orang mati; ~ cacar bersuntik; berkotek (berketuk) di luar sangkar, ~ di luar pagar prb sesudah perkara selesai barulah terdengar keterangan atau aduan; menanam 1. menaruh (mencucuk, menabur, dll) benih ke dlm tanah supaya tumbuh: bendang ialah tempat ~ padi; 2. menaruh sesuatu dlm lubang dan dikambusi dgn tanah, menimbuni sesuatu yg di dlm lubang dgn tanah, menguburkan (mayat, bangkai, dll): ia menyumpah orang yg ~ barang letupan itu; maka baginda pun mangkatlah, maka ditanam orang hampir masjid; 3. = menanamkan menyebarkan sesuatu ajaran (fahaman dll), membangkitkan dgn memupuk (semangat, perasaan, dll): di sana beliau telah menanamkan semula benih-benih kebangsaan yg telah patah; 4. memasukkan wang (modal) dlm sesuatu perusahaan dll, memodali, melabur: ia telah ~ modal sebanyak RM600; 5. menegakkan (kekuasaan), memperluas (pengaruh, kepentingan): pihak Komunis sedang giat berusaha ~ pengaruh mereka di dunia sebelah sini; 6. memasukkan benih penyakit ke dlm badan (utk mencegah drpd dihinggapi penyakit), menyuntikkan, membiakkan (benih penyakit dll); 7. mempunyai niat, berhajat (utk berbuat sesuatu), berniat: ~ niat utk naik haji; 8. mengangkat atau menempatkan (sbg wakil, pegawai, dll); 9. Pl, bp masuk ke dlm lumpur (ikan), membenamkan diri (dlm lumpur): puas aku mencari ikan haruan tadi, sudah ~ agaknya; ~ budi berbuat kebajikan (kebaikan) kpd; ~ modal mengeluarkan modal utk sesuatu perusahaan, melabur; ~ semula menanam pokok baru utk mengganti yg tua (getah); bagaimana ditanam, begitulah dituai prb tiap-tiap kejahatan itu, kejahatan jugalah akan balasannya; tanam-menanam perihal menanam tumbuh-tumbuhan dll; menanami menanam sesuatu di: di atas pulau itu ditanami pelbagai kayu-kayuan, buah-buahan dan bunga-bungaan; tertanam 1. sudah ditanam (ditanamkan), termasuk ke dlm, terbenam: baru ia bertumpu hendak melompat maka ~ ke bumi hingga lehernya; 2. ki tersemat di hati: apabila ~nya iman dan terlaksananya usaha utk mendirikan masyarakat. tanaman 1. tumbuh-tumbuhan yg biasa ditanam (spt ubi, keladi, dll), apa yg ditanam: sebahagian drpd hasil ~nya dijual; ~ kontan tanaman yg diusahakan dlm sesuatu kawasan tanaman utk mendapatkan hasilnya sementara menantikan hasil tanaman kekalnya; ~ penutup (Bio) tumbuhan (lazimnya drpd jenis rumput rampai) yg ditanam utk menghalang berlakunya hakisan serta mengekalkan kelembapan dan kesuburan; 2. sesuatu yg tertanam, pendaman; tanam-tanaman berbagai-bagai jenis tanaman; petanaman tempat menanam tumbuh-tumbuhan; penanaman perihal menanam (menanamkan): petani-petani dlm mukim tersebut bersetuju memulakan ~ padi jenis baru itu; ~ modal perihal menanam modal, pelaburan; penanam orang yg menanam (menanamkan); ~ padi pesawah; ~ modal orang yg mengeluarkan modal (wang dll) utk menjalankan perniagaan dll, pemodal, pelabur.
மலாய் அகராதியில் «tanam» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«TANAM» தொடர்புடைய மலாய் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
tanam இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
tanam தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மலாய் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Upacara bercocok tanam padi di sawah
Hindu rites and ceremonies for rice planting in Bali.
2
Ragam tanam pallavi: their evolution, structure, and ...
Study of Karnatic music.
Mandayam Bharati Vedavalli, 1995
3
Laporan penelitian sistim tanam paksa dan dampaknya ...
Impact of cultivation system during Dutch colonialism on peasants in Bagelen, Jawa Tengah Province; research report.
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
