மலாய் அகராதியில் topeng இன் வரையறை
மாஸ்க் 1. ஒரு நபர் அல்லது விலங்கு முகத்தை முதலியன முகத்தை மறைப்பதற்கு பயன்படுத்தப்படும் ஏதாவது, முகமூடி; 2. முக அட்டை; 3. = பிரதான ~ எஸ்.ஜே. கைப்பாவை நிகழ்ச்சி அனைத்து நடிகர்களும் முகமூடிகள் அணிந்து வருகின்றன; 4. மக்களின் கண்களை ஏமாற்ற வார்த்தை வார்த்தை: அனுதாபம் மற்றும் அவர்கள் குடியேற வேண்டும் மலாய்களை அன்பு; நச்சு வாயுக்களை உட்செலுத்தப்படுவதிலிருந்து யாரையும் பாதுகாக்க பயன்படும் சுவாச உதவிகள்; முகமூடி முகமூடி முகமூடி முகமூடிகள் அணிந்து முகமூடிகள், முகமூடிகள் அணிந்து; முகமூடிகளை அணிந்து கொள்வதை பாதுகாத்தல், குறைத்தல்: நாட்டின் பொருளாதாரம் பாதுகாப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டு, கிராமவாசிகளைக் கொன்றது; முகமூடி முகமூடிகள்; menopengi 1. முகமூடி கொடுக்க; 2. கெய் உண்மையான அர்த்தத்தை விலகியிருக்கிறது. topeng 1. sesuatu yg dipakai utk menutup muka yg berupa muka orang atau binatang dll, kedok; 2. penutup muka; 3. = main ~ sj pertunjukan wayang yg seluruh pelakonnya memakai topeng; 4. ki perkataan yg muluk-muluk utk mengabui mata orang: dgn ~ simpati dan cintakan orang Melayu mereka hendak menjajah; ~ gas alat bantu pernafasan yg dipakai utk melindungi seseorang drpd tersedut gas beracun; bertopeng menutup muka dgn topeng, memakai topeng, berkedok; bertopengkan, mempertopeng ki memakai sesuatu sbg topeng, memperkedok: dgn ~ tujuan mahu membela ekonomi bangsa, mereka memeras orang kampung; menopeng bermain topeng; menopengi 1. memberi bertopeng; 2. ki menyelindungkan maksud sebenar.
மலாய் அகராதியில் «topeng» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«TOPENG» தொடர்புடைய மலாய் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
topeng இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
topeng தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மலாய் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Topeng Nusantara: tinjauan kesejarahan dan kegunaan
Historical description and the function of Indonesian traditional masks.
Nyoman Tusan, Wiyoso Yudoseputro, 1991
2
Balinese Masks: Spirits of an Ancient Drama - Halaman 30
The oldest Topeng masks in Bali, dating from AD 1400-1500, are kept in the I'ura Penararan Topeng temple of Blabatuh in Gianyar district. Six ot these masks are held in place with a mouthpiece, while fifteen are worn in the conventional ...
Judy Slattum, Paul Schraub, 2003
3
Seni pahat patung dan topeng Hudooq daerah Kalimantan ...
Sculpture and masks of Kalimantan Timur Province.
Usman Achmad, Mulyati Thaher, Charles J. Taihuttu, 1994
Research on Mask dance of Betawi traditional art.
Atik Soepandi, Tatang Suryana, Rachmat Ruchiat, 1992
5
Lèbur: seni musik dan pertunjukan dalam masyarakat ...
Pertunjukan Topeng a) Bentuk-Bentuk yang Masih Ada Bentuk pertunjukan topeng sangat beragam, baik dari sudut tampilan topeng, kesempatan penyelenggaraannya, maupun tradisi lisan serta tertulis yang melandasinya.
6
Sawitri: penari topeng Losari
Biography of Sawitri, a Losari mask dancer.
7
Perkembangan Topeng Bali sebagai seni pertunjukan
On the Balinese mask dance as performing art.
I Made Bandem, I Nyoman Rembang, 1976
8
Membuka topeng seminari(s): catatan perjalanan di ...
Clergy training of Catholic church in Garum Seminary; volume commemorating the 50th anniversary of the seminary.
9
Masked Musicians: Angerfist, Asesino, Austin Tv, Balinese ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
10
Cut and Make Indonesian Masks - Halaman 5
Wayang Topeng (1) (Plates 1 and 2). The first Wayang Topeng mask requires only the nose to make it complete. Cut out the hole in the face as marked. The nose is formed of two pieces on Plate 2. To assemble the nose, glue the tabs on the ...
A.G.Hazen Smith, Josie Hazen, 1995
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
