மலாய் அகராதியில் «uban» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மலாய் அகராதியில் uban இன் வரையறை
வெள்ளை முடியை உடையவர்: அந்த மனுஷன் வயதுசென்றவனும், அவன் தலையில் கொஞ்சம் குறைவுமில்லை; கருப்பு முடி கொண்ட ~ வால் புலி கருப்பு முடி; சாம்பல் முடி 1 சாம்பல் முடி வேண்டும், வெள்ளை இருக்கும்: நாளை நீயும் என் மயக்கமும் தனியாக புத்தகம் படிக்க ஏனெனில்; 2. நீ பழையவள், பழையவன்: நீ உன் நடத்தை மாற்றாத வரையில் இளைஞன்; 3. நீண்ட காலம் பணிபுரிந்திருந்தால், நீண்ட காலமாக ஒரு நிலைப்பாட்டைக் கொண்டுள்ளன; இளைஞர்களைப்போல் நடந்துகொண்டிருந்த பெற்றோர்களைப் பற்றி சிறிது காலம் முன்பு இருந்தது; சாம்பல் 1. சாம்பல், சாம்பல்; 2. சாம்பல் முடி ஒத்திருக்கிறது; 3. = முடி சிகிச்சை; 4. வழக்கற்று உள்ளது; Jk 1. சாம்பல் முடி, சாம்பல் முடி உள்ளது; 2. துன்பத்திலும் துன்பத்திலும்; சாம்பல் முடி செயல்முறை செயலாக்கம், graying செயல்முறை: பொருள் முதிர்வு முன் ~ தவிர்க்க முடியும். II உடன்; ~ மரம் ஆலை, கார்டியோஸ்பெர்பம் ஹாலிகேக்கப்பம். uban I rambut yg sudah putih: orangnya sudah tua juga, ada ~ sedikit di kepalanya; ~ tahi harimau rambut uban yg berbelak-belak hitam; beruban 1. mempunyai uban, menjadi putih: lama-lama besok engkau ~ dan rabun sebab membaca buku saja; 2. ki sudah lanjut umurnya, sudah tua: dr muda sampai ~ pun masih belum berubah perangai engkau; 3. ki sudah lama dlm sesuatu pekerjaan, sudah lama memegang sesuatu jawatan; sudah ~ baru berguam prb perihal orang tua yg tingkah lakunya spt orang muda; menguban 1. menjadi uban, memutih; 2. menyerupai uban; 3. = mengubani mencabut uban; 4. sudah usang; ubanan Jk 1. ada ubannya, beruban; 2. dlm kesusahan, kesempitan; pengubanan proses terbitnya uban, proses menjadi uban: bahan itu boleh me ngelakkan ~ sebelum matang. uban II; ~ kayu sj tumbuhan, Cardiospermum halicacabum.
மலாய் அகராதியில் «uban» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மலாய் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான uban இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மலாய் இல் «uban» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «uban» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
uban பற்றி மலாய் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«UBAN» தொடர்புடைய மலாய் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் uban இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். uban தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மலாய் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Phantoms of Chittagong: The "Fifth Army" in Bangladesh
On the military exploits of the Indian Special Frontier Force known as the Phantoms of Chittagong and the Fifth Army, led by the author in the India-Pakistan war, 1971.
Sujan Singh Uban, 1985
2
The Gurus of India
Author's experiences with some religious leaders of India.