போலிஷ்அகராதியில் "agnacja" இன் பொருள்

போலிஷ்இல் AGNACJA இன் உச்சரிப்பு

agnacja

போலிஷ்இல் AGNACJA இன் அர்த்தம் என்ன?

agnation

Agnacja

Agnieszka - இரத்த உறவுகளை நம்பியிருக்கும் அறிவாற்றல் மாறாக, பொதுவான patriae potestatis விளைவாக ரோமான குடும்ப சட்டம் ஒரு வகையான உறவு. உயர்ந்த அதிகாரத்தின் கீழ் குடும்பம் இயற்கையாகவோ அல்லது சட்டபூர்வ சட்டத்தின் மூலமாகவோ வந்தது. ஆக்னேஷன் மட்டுமே ஆண் வரியில் உருவாக்கப்பட்டிருந்தது, ஆனால் ஆண்களில் ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் சேர்க்கப்பட்டனர். இன்று, வயிற்றுப்போக்கு என்பது ஆண்கள் வரிசையில் ஒரு உறவு, அதாவது ஆண் மூலம் அதே பெயரைக் கொண்டு தொடங்குகிறது. அக்நாத், ஆண் தம்பதியினரின் உறவினர், அதாவது அப்பாவின் பக்கத்திலிருந்து. இந்த கருத்துக்கள் தத்தெடுப்பு மற்றும் திருமணத்தின் விளைவாக சட்டரீதியான உறவுகளையும் உள்ளடக்கியிருக்கின்றன.

Agnacja – rodzaj pokrewieństwa w rzymskim prawie rodzinnym wynikającego ze wspólnego podlegania patriae potestatis, w przeciwieństwie do kognacji, która opierała się na więzach krwi. Pod władzę zwierzchnika rodziny wchodziło się w sposób naturalny albo na podstawie aktu prawnego. Agnatio powstawała wyłącznie w linii męskiej, ale do agnatów zaliczano zarówno mężczyzn, jak i kobiety. Współcześnie agnacja to pokrewieństwo w linii męskiej, tj. poprzez wstępnych męskich noszących to samo nazwisko. Agnat to dla danej osoby jej krewny w linii męskiej, tj. od strony ojca. Pojęcia te obejmują także pokrewieństwo prawne wynikające z adopcji i małżeństwa.

AGNACJA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் agnacja இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான agnacja இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «agnacja» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்: 男系亲属
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்: parentesco del padre
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்: agnation
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி: औरस उत्पत्ति
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்: قرابة العصب
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்: родство по мужской линии
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: agnação
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்: সগোত্র ব্যক্তি
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: agnation
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்: agnation
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்: agnation
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: agnation
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்: 부계의 친족 관계
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்: agnation
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்: bên nội
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்: agnation
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி: सगोत्रा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்: akrabalık
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்: agnation
• போலிஷ்: agnacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்: спорідненість по чоловічій лінії
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்: alianță
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்: αρρενογονία
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: agnation
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: agnation
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்: agnation

«AGNACJA» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் agnacja இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். agnacja தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 113

aghitynacyjny agnacja 2. jezykoznawczy jsjawisko morfologi- czne polegajace na dolaczaniu do rdze- nia aflksów, z których kazdy petal tylko jedna funkcjç znaczeniowa, w celu utworzenia okreálonej formy gramaty- cznej": Czas przeszty ...

Halina Zgółkowa, 1994

Prawo rzymskie epoki Pryncypatu wobec dzieci pozamałżeńskich

DZIECI POZAMAŁŻEŃSKIE KOONATAMI MATKI Prawo rzymskie wykształciło dwie formy prawnego powiązania rodzinnego, agnację i kognację. Agnacja zawiązywała się w sposób sztuczny w oparciu o podległość dziecka władzy ojcowskiej ...

Gerard Kuleczka, 1969

Jan Jelonek Cervus z Tucholi i jego twórczość prawnicza: ... - Strona 78

Jest to odległość jednej osoby od drugiej w linii pokrewieństwa, albo: jest to stosunek (ha- bitudo) odległych osób, dzięki któremu poznaje się odległość agnacji lub kognacji, różniący dwie osoby między sobą 16. Następnie Jelonek mówi o ...

Władysław Bojarski, 1989

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 16

aglutynować ndk IV, ~nuje, — ował, — owa- ny, biol. «powodować aglutynację; zlepiać* aglutynować się biol. «ulegać aglutynacji; zlepiać się* <łc> aglutynowanie (się) n I, rzecz, od aglutynować (się). agnacja ż I, DCMs. ~cji, blm «w starożyt- ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Ulisses

... prawo pierworództwa i aska królewska, gdyw gręwchodzi y bliXniętaitrojaczki, poronienia i dzieciobójstwa, symulowane iskryte, pozbawioneserca foetusin foetu,aprosopia wynikaz przekrwienia, agnacja u pewnych bezbrodych Chi"czyków ...

James Joyce, 2013

Skutki adopcji cywilnej w kościelnem prawie małzeńskiem - Strona 60

W prawie rzymskiem, jak wiemy, pokrewieństwo ustawowe jako przeszkoda sięgała czasami dalej niż agnacja, i dlatego nie wolno było zawierać małżeństwa adoptowanemu synowi z ciotką adoptującego (siostra matki), chociaż osób tych nie ...

Piotr Kałwa, 1935

C. G. N. Gesterdings ... Litteratur des Pommerschen Lehnrechts

_xu-jij qua lcucla komcraojca. Zell). “WWU/e, (Il-79b. 174l-,8 Bag, [114. ' Ö.. Ill reccnfirt in den aller-1. Uqcbäcbcen . von inc. Büchern S. 367. l '[cl'tamcnmm (oper &>10 ccncljtnm an 8: qaaccona (uböjiak, 8: agnacja del [jvc*,er- ,ykeejucljccc ,_: .

Christoph Gottfried Nicolaus GESTERDING, 1773