போலிஷ்அகராதியில் "baldaszek" இன் பொருள்

போலிஷ்இல் BALDASZEK இன் உச்சரிப்பு

baldaszek

போலிஷ்இல் BALDASZEK இன் அர்த்தம் என்ன?

மும்மடங்குகளில்

Baldaszek

Baldaszek - சிறிய baldach, பெரும்பாலும் inflorescence ஒரு பகுதியாக சிக்கலான baldach என்று. கனோலாவில், ஒற்றை மலர்கள் தோராயமாக அச்சின் அச்சில் ஒரு இடத்திலிருந்து சுமார் ஒரே நீளமான தண்டுகளை வளர்க்கின்றன. வெளியே பூக்கள் ஆரம்ப பூக்கும், மையம் நெருக்கமாக, பின்னர். பால்டிஸ் என்பது செலரி செடிகளின் இஞ்சிப்பகுதிகளின் ஒரு பகுதியாகும். சில நேரங்களில் அவர்கள் மற்ற inflorescences கூறுகள் ஏற்படும், எ.கா. ஊசியிலையுள்ள குள்ள உள்ள, பல canopies கொத்து பகுதியாகும். Umbellifera அடிவாரத்தில் காணப்படும் சில நேரங்களில் இலைகள் லிட்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகின்றன.

Baldaszek – mały baldach, najczęściej będący częścią składową kwiatostanu zwanego baldachem złożonym. W baldaszku pojedyncze kwiaty wyrastają na mniej więcej jednakowej długości szypułkach z jednego miejsca na osi pędu. Najwcześniej rozkwitają kwiaty zewnętrzne, czym bliżej środka, tym później. Baldaszki są charakterystyczną częścią składową kwiatostanów roślin z rodziny selerowatych. Czasami występują też jako części składowe innych kwiatostanów, np. u konwalijki dwulistnej kilkukwiatowe baldaszki wchodzą w skład grona. Listki występujące czasami u nasady baldaszka noszą nazwę pokrywek.

BALDASZEK இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் baldaszek இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான baldaszek இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «baldaszek» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்: 螺纹
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்: espira
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்: whorl
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி: वोर्ल
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்: كوكب
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்: завиток
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: verticilo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்: পত্রমূলাবর্ত
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: spire
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்: whorl
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்: Quirl
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 渦巻き
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்: 윤 생체
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்: whorl
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்: đường xoáy ốc
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்: மும்மடங்குகளில்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி: कडे
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்: parmak izindeki kabarıklık
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்: spira
• போலிஷ்: baldaszek
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்: завиток
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்: verticil
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்: σπείρα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: krans
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: krans
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்: spinnehjul

«BALDASZEK» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் baldaszek இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். baldaszek தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 48

Botan. Kwiat uloiony jest w baldaszek, umbella, kiedy wielu kwiatów pod jednaì wysokoácia kwitnacych szczypulki z jednegoì okrçgu lodygi wyrastajq. Botan. 120; Die SDDIbe. BALDASZKOWATY, a, e, na ksztalt baldaszku, baldaszek majacy, ...

Samuel Bogumił Linde, 1854

Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 137

podług wydania szesnastego układu roślin Linneusza Józef Jundziłł. wiastemi osadzona; pochwy то; окщдТе; pochwa kwiatowa kol'lczata, od baldaszka cebnlorodnego 2 razy dluìsza. Gatunek poczqtkowie obey wszçdzie ...

Józef Jundziłł, 1830

Słownik wyrazów botanicznych - Strona 245

Szypulki szczególne baldaszka, promieniami radii sic nazywaia,. Richard same lylko baldaszki zío- zone wyrazem TJmbeüa oznacza , poiedyncze zas, iak u Pierwiosnki (Primula) nazwiskiem Serlulum mianuie. Jezeli kazdy promieñ ...

Alexander Plawski, 1830

Dokładny praktyczny ogrodnik w miesięcznych zatrudnieniach ...

B. ciliaris, roślina cébulkowa z Przylądka, z baldaszkiem bardzo wielkim; kwiaty szkarłatne martagonowate. B. Josephinae (Amaryllis gigantea) z łodygą 2 stopy wysoką i wielkim baldaszkiem z 40 czerwonych kwiatów składającym się.

J. F. BIERNACKI, 1855

Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: nowe stereotypowe ...

LaarośHw. Wawrzynowate (Laurineae), rodzina roślin, obejmująca drzewa i krzewy, o liściach skórzastych, pojedynczych, zawsze zielonych, i kwiatach forem- nych, 2 lnb i płciowych, zebranych w grona lub baldaszki; z 250 znanych gatunków ...

Samuel Orgelbrand, 1884

Opisanie roślin w Litwie, na Wołyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 137

wìastemi osadzona; pochwy líéci стаде; pochwa kwiaa' towa kończala, 0d baldaszka cebulQrodnego 2 l'azy` dïuisza. Gatunek poczqtkowie obcy wszçdzie sie utrzymuie. 2. Czosnel: piaskowy, A. arenarium: vaulegraminzfolio; folz'is margine ...

Joźef JUNDZIŁŁ, 1830

Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie

baldaszek (XVIII w.) - zdrobn. od baldach (Linde, 148; SWil 45; SW, I 87; Brückner 1990, I 67; Doroszewski 1958-1969, I 313). • baldaszkowy (XVIII w.)- przym. od baldaszek (Linde, 1 48; SWil 45; Brückner 1989, 12). • baldaszkowary (XVIII w.) ...

Wacław Przemysław Turek, 2001

O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...

Ailanthus glandulosa Chiński baldaszek Tom I. k. 98> Aitonia capensis Tom III. karta 451; Ajuga orientaiis Tom II. kar: 244. i T. V. kar: 180. Albuca Ptasie mleko T. III. k. 176. „ alba, fłaccida, i major. Alcea Topolówka T. II. k. 516. iT. IV. k. 118.

Stanisław Wodzicki, 1828

Flora polonica phanerogama sive Descriptiones plantarum ...

Ma korzeñ niemal drzewiasty, pérzowato w ziemi rozposciera- jqcy siç; lodygç od kilku cali do póttory stopy wysokfj, pojedynczq, walcowatij, baldaszkiem kwiatowym, liczno-promienistym zakoñ- czona. W czasie kwitnienia wyrastajq ponizáj ...

Jakób Waga, 1848

Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław ...

Ma korzeń drzewiasty, pręt twardy, liście podwójnie piérzaste, kwiaty cztero dzielne, żółtawe, i niejako w baldaszek skupione. Rozmnaża się bądź z nasienia, bądź z ułamanych gałązek na wiosnę. Ruta ma ostry i mocny zapach. Używa się w ...

S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841