பதிவிறக்கம்
educalingo
bezformie

போலிஷ்அகராதியில் "bezformie" இன் பொருள்

அகராதி

போலிஷ்இல் BEZFORMIE இன் உச்சரிப்பு

bezformie


BEZFORMIE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட போலிஷ் சொற்கள்

bezswiadomie · brzemie · ciemie · dwuimie · dymie · ekonomie · imie · kromie · kryjomie · lakomie · mie · na pismie · na poziomie · nadslemie · nieruchomie · nieswiadomie · nieuprzejmie · niewidomie · odziemie · plemie

BEZFORMIE போன்று தொடங்குகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

bezecnica · bezecnie · bezecnik · bezecnosc · bezecny · bezednia · bezedno · bezemszon · bezenergetyczny · bezerukowy · bezfunkcyjny · bezgarazowy · bezgarbny · bezgipsowy · bezglebowy · bezglos · bezglosnie · bezglosnosc · bezglosny · bezglosy

BEZFORMIE போன்று முடிகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

plomie · podslemie · podswiadomie · podymie · podziemie · polswiadomie · promie · przedbramie · przedramie · przedzimie · przyziemie · ramie · siemie · slemie · strzemie · swiadomie · szlemie · tuchomie · uprzejmie · w sumie

போலிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள bezformie இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «bezformie» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

BEZFORMIE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் bezformie இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான bezformie இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «bezformie» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்

无形
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்

informe
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்

formless
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி

निराकार
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்

لا شكلي
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்

бесформенный
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

informe
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்

নিরাকার
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

informe
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்

tidak berbentuk
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்

formlos
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

形のありません
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்

형태없는
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்

formless
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்

không thành hình
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்

உருவமற்ற
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி

निराकार
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்

biçimsiz
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்

informe
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

போலிஷ்

bezformie
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்

безформний
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்

fără formă
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்

άμορφος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

woes
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

formlös
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்

formløs
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

bezformie-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«BEZFORMIE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

bezformie இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது போலிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «bezformie» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

bezformie பற்றி போலிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«BEZFORMIE» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் bezformie இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். bezformie தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Grymasy Gombrowicza: w kręgu problemów modernizmu, ...
Wsze- lako Gombrowicz, samozwañczy obrazoburca, wyglada w tym towarzystwie dosc tradycyjnie, bo kontynuuje tradycje dominu- jac^, która zaklada bezformie tego, co podrzedne. Jego propozy- cja zamiany „czlowieka, który ma forme" na ...
Ewa Płonowska Ziarek, 2001
2
Być w narodzie: szkice o idei narodu, narodowej kulturze i ...
> daje i udrękę, i wolność — i nic dziwnego, albowiem za wszystko się płaci. Wolności też nie ma za darmo. Dalej, bezformie owocuje brakiem polskiego, oryginalnego wkładu w tworzenie Europy, a także charakterystycznym dla ...
Lech Zdybel, 1998
3
Homo transcendens w świecie Gombrowicza - Strona 65
Ostatnio najbardziej oczywisty domysl, ze czyni to ze stra- chu, zostal jednak polaczony z tez^ o jej pragnieniu nieistnienia, co mialoby ostatecznie wyzwalac w dramacie zywiol bezformia (eine Emanation der Un-Form). Pisze Brigit Harreß: ...
Edward Fiała, 2004
4
Egocentryczne, niemoralne, przestarzałe: współczesne ... - Strona 72
O dążenie do bezformia, zerwanie z jednością, całością, wszelkim idealizmem, z orientacją Gestalt, dążącą do wertykalizacji wszystkiego jak obrazu, i przede wszystkim o odrzucenie sublimacji, kulturowej presji do formowania, kształtowania.
Bożena Czubak, ‎Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych w Warszawie, 2005
5
Arka: Wybór : eseistyka, literatura - Wydania 10-12 - Strona 30
„Poczucie bezformia dręczące Polaków, ale też wypełniające ich jakąś dziwaczną wolnością - mówił Gombrowicz Dominikowi de Roux - było u źródła ich uwielbienia dla polskości". Rymkiewicz owe bezformie, „skłonność do duchowego ...
Wojciech Sikora, ‎Andrzej Chudecki, 1985
6
W cieniu Brechta: niemieckojęzyczny dramat powojenny, ... - Strona 411
gradowanego rytuału, używa w stosunku do pozostałych tytułowego zwrotu „nadwaga, nieważne, bezformie", który przybiera w jej ustach także odmienną formę „nadwaga, nieważne, człowieczeństwo". Zrównanie bezformia i człowieczeństwa ...
Małgorzata Sugiera, 1999
7
Mądremu biada?: szkice literackie - Strona 111
„Poczucie bezformia dręczące Polaków, ale też wypełniające ich jakąś dziwaczną wolnością - mówił Gombrowicz Dominikowi de Roux - było u źródła ich uwielbienia dla polskości". Rymkiewicz owo bezformie, „skłonność do duchowego ...
Marek Zaleski, 1990
8
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
Są one i u nas. Jest nasza polska odmiana „Janpol", wyhodowana przez prof. Krzymańskiego, są francuskie, szwedzkie, zachcdnioniemiecka. ŻW 299/1979. bezformie 'brak formy': Lecz niczym nie da się usprawiedliwić zatracenia pierwiastka ...
Danuta Tekiel, 1988
9
Sztuka inna, sztuka ta sama: Dubuffet, de Staël, Wols, Pollock
Nie posiada granic, należy do „świata bezformy" („le pays de Pinforme"). Budulec ten fascynuje malarza: chce go odtworzyć - stworzyć sam, produkując swą pastę malarską i malując nią obrazy. Pisze, że pasta ta jest żywa jak żywe istoty oraz ...
Barbara Majewska, 1974
10
Gombrowicz filozof: - Strona 236
147) Lecz mleczarz, aptekarz, stolarz, wraz z ich „sferą pośrednią" nie tylko unicestwiają woluntaryzm Sartre'a, rezygnują także z rozpalonej temperatury sfery Bezformy, którą zachwalają Artaud, Bataille, Michaux; ich mdła przeciętność ...
Francesco Cataluccio, ‎Jerzy Illg, 1991

«BEZFORMIE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் bezformie என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Majmurek: Jak nie dać się „Wprost”, a ustąpić przed Stonogą, czyli …
Bezformie – znów, jak w Rzeczpospolitej szlacheckiej – okazuje się domyślnym układem polskiej polityki, do którego powraca ona, gdy zabraknie hegemona, ... «Krytyka Polityczna, ஜூன் 15»
2
​PO - Pasażer Obcy
Z ciemnego cielska zaczęły wyłazić kolejne wypustki: polityczne, bankowe, gazowe, historyczne. Bezformie Platformy wciskało się już wszędzie. Ewolucja trwa. «rmf24.pl, ஜூன் 14»
3
"Przyjdzie Mordror i nas zje" Ziemowita Szczerka. Demaskatorska …
Kontrasty między złym i jeszcze gorszym, programowe bezformie, zużycie, starzenie, zruszczenie - to tylko niektóre określenia pasujące do opisu Ukrainy, którą ... «Wiadomosci 24, ஜனவரி 14»
4
Może wyolbrzymiam rolę zajść z 11 listopada, ale czuję niepokój …
Straszliwe bezformie. Wydarzenia wczorajsze, choć niebędące żadną nowością (smutny wniosek), jednocześnie zdruzgotały mnie i pobudziły do myślenia. «Gazeta Wyborcza, நவம்பர் 13»
5
Sprzeczność to śmierć filozofa, ale życie artysty
... żeby człowiek umknął swej sztywności i zdołał pogodzić w sobie formę i bezformie, prawo i anarchię, dojrzałość i niedojrzałość rzeczywistą i świętą". A jednak ... «Gazeta Wyborcza, ஜூலை 09»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Bezformie [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-pl/bezformie>. ஜூன் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA