போலிஷ்அகராதியில் "chrystus frasobliwy" இன் பொருள்

போலிஷ்இல் CHRYSTUS FRASOBLIWY இன் உச்சரிப்பு

chrystus frasobliwy

CHRYSTUS FRASOBLIWY இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் chrystus frasobliwy இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான chrystus frasobliwy இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «chrystus frasobliwy» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்: 基督担心
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்: cristo preocupado
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்: christ worried
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி: मसीह चिंतित
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்: قلق المسيح
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்: Христос беспокоился
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: cristo preocupado
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்: খ্রীষ্ট চিন্তিত
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: christ inquiet
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்: christ bimbang
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்: christus besorgt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: キリスト心配
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்: 그리스도는 걱정
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்: Kristus kuwatir
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்: christ lo lắng
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்: கிறிஸ்து கவலை
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி: ख्रिस्त भिती वाटत
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்: isa endişeli
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்: cristo preoccupato
• போலிஷ்: chrystus frasobliwy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்: Христос турбувався
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்: Hristos îngrijorat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்: ανησυχούν Χριστού
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Christus bekommerd
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: christ orolig
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்: christ bekymret

«CHRYSTUS FRASOBLIWY» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் chrystus frasobliwy இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். chrystus frasobliwy தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Świat wierzeń i fantazji w rzeźbie zamknięty: twórczość ... - Strona 90

Chrystus Frasobliwy, wys. 47 cm, MEK, inw. 7612. 2. Chrystus Frasobliwy, wys. 52 cm, MEK, inw. 6039. 3. Chrystus Frasobliwy, wys. 33,5 cm, MEK, inw. 8247. 4. Chrystus Frasobliwy, wys. 44 cm, MEK, inw. 32260. 5. Chrystus Frasobliwy, wys.

Anna Glazik, 2003

Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 11-12 - Strona 110

Fakt ten podkreśla jeszcze mocniej szczególny, ogólnoludzki charakter Chrystusa Frasobliwego, wynikający już z jego zasadniczego założenia jako najważniejszej w sztuce europejskiej odmiany przedstawienia Melancholii. Brakuje jedynie ...

Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1961

Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ... - Strona 411

Częste we współczesnych źródłach skojarzenie Frasobliwego z potopem łączy się z wizją zagłady świata, którą Bóg (Jezus) karze grzeszną ... 266 A. Kunczyńska-Iracka, Chrystus Frasobliwy i jego miejsce w tradycyjnej religijności ludowej, s.

Magdalena Zowczak, 2013

Sztuka ludu polskiego - Strona 471

Zakopane, pow. nowotarski, woj. krakowskie Literatura: Seweryn, Kapliczki, il. l 17 Kapliczka na slupie z figurç sw. Jana Nepomu- cena. Dzianisz, pow. nowotarski, woj. krakowskie 18 Chrystus Frasobliwy, rzezba w drewnie, poli- chromowana, ...

Aleksander Jackowski, ‎Jadwiga Jarnuszkiewiczowa, 1967

Sztuka ludowa w Polsce - Strona 174

Ostrołęka 126 173. Nowe lalko, ciasto obrzędowe; Tatary, pow. Ostrołęka 126 174. Chrystus Frasobliwy, drzewo polichromowane; Zbydniów, pow. Bochnia (M.E.Kr.) 128 175. Chrystus upadający pod drzewem, drzewo; Nieszawa, pow.

Roman Reinfuss, 1960

U progu trzeciego tysąclecia: człowiek--nauka--wiara : ... - Strona 465

j sztuki ludowej jest uznawana postać Chrystusa Frasobliwego, siedzącego z głową w cierniowej koronie wspartą na ręce. Jak postać ta jest interpretowana? O ile samo znaczenie przymiotnika frasobliwy (kwalifikowanego ...

Aleksandra Białecka, ‎Jacek Juliusz Jadacki, 2001

Maior Polonia sacra: sztuka sakralna w średniowiecznej ... - Strona 29

U schyłku XIV wieku, w malarstwie i rzeźbie Europy Środkowej pojawia się przedstawienie zwane Chrystusem Frasobliwym. Za literackie źródła tego wizerunku uznano franciszkańskie Meditationes vitae Christi oraz XIII-wieczne Occursus ...

Leszek Wetesko, ‎Muzeum Początków Państwa Polskiego (Gniezno)., 1997

Brzozów: zarys monograficzny - Strona 290

Ponadto, także dwukrotnie została wprowadzona figura Chrystusa Miłosiernego; tak w ludowym nazewnictwie tego regionu określane jest przedstawienie Chrystusa Frasobliwego. Jak to podniosła m.in. autorka jednego z opracowań tego ...

Jerzy F. Adamski, ‎Muzeum Regionalne PTTK im. Adama Fastnachta w Brzozowie, 1990

Ludowa rzeźba kamienna w Polsce - Strona 267

12 A. Kunczyńska, Chrystus Frasobliwy w polskiej rzeźbie ludowej, „Polska Sztuka Ludowa", R. XIV: 1960, nr 4, s. 211. 13 Dało to podstawę K. Moszyńskiemu do wysnucia hipotezy o przedchrześcijańskim pochodzeniu wyobrażenia ...

Roman Reinfuss, 1989

Ornamenta ecclesiae: sztuka sakralna diecezji kieleckiej : ... - Strona 90

ficzne z XVI w. występujące w znanych dziełach: na drzeworycie Chrystus Frasobliwy Albrechta Durera, frontispis Malej Pasji z lat 1509-1511 (por. Białostocki s. 78 II. 21); na obrazach: Odpoczynek na Drodze Krzyżowej ...

Krzysztof Myśliński, 2000

«CHRYSTUS FRASOBLIWY» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் chrystus frasobliwy என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Z prof. Magdaleną Zowczak o wierze ludu w globalnej wiosce

Do tych przedstawień należał Chrystus Frasobliwy czy Pieta, Matka Boża Bolesna, z sercem ... Piotra Natanka, postulujący intronizację Chrystusa Króla. «Katolicka Agencia Informacyjna, மே 15»

Trzy córki od świętego Jana

Dziś jest w niej Chrystus Frasobliwy wyrzeźbiony w drewnie. Trwa wśród ciszy i kilku girland sztucznych kwiatków. - Legenda głosi, że ufundowała ją dawna ... «Strefa Biznesu, ஆகஸ்ட் 14»

Marzenia zrealizował mając 48 lat

Jego pierwszą rzeźbą był Chrystus Frasobliwy. Rzeźba o wysokości trzydziestu centymetrów do dzisiaj zajmuje honorowe miejsce w jego ogrodzie. Czuję do ... «Wiadomosci 24, ஜூன் 14»

Romantyk wśród śmieci. Czy Hasior to polski Warhol?

Jest Chrystus Frasobliwy i jest Niobe. Pod koniec lat 60. Hasior zaczął tworzyć "Sztandary" - do wieszania na ścianach lub noszenia w procesjach. Kilka razy ... «Gazeta Wyborcza, மார்ச் 14»

Malarstwo Wlastimila Hofmana w Gdańsku

W konfesjonale skleconym z surowych desek siedzi Chrystus frasobliwy przypominający ludowego świątka. Sceny religijne przenikają się na gdańskiej ... «Rzeczpospolita, நவம்பர் 13»

Znany stylista fryzur otworzył nowe atelier. Jakie gwiazdy pojawiły …

Ten Chrystus Frasobliwy to się specjalnie nie narobił przy tych wiszących strąkach.Wyglądają jakby piorun w szczypiorek walnął i do tego trzeba stylisty ? «Plotek.pl, ஜூலை 13»

Ach, co to był plener? Rzeźbiarski u Danuty Styperek! [zdjęcia]

Kopernik liczący pieniądze i Chrystus Frasobliwy. Ich autorami są: Jan Czupryniak z Tucholi, Hieronim Zaremba z Przywory, Robert Sadło z Gręzówki i Marian ... «Gazeta Pomorska, ஜூன் 13»

Zobacz rzeźbiarzy przy pracy. Na plener zaprasza Danuta Styperek …

Z drewnianych bali powstają tu: Kopernik liczący pieniądze, Chrystus Frasobliwy, ławeczki... Twórcy ludowi pracują nad nimi już od poniedziałku. Przeczytaj ... «Gazeta Pomorska, ஜூன் 13»

Tak powstaje Chrystus Frasobliwy

Państwo Prusowie wpuścili nas do swojej pracowni, kiedy tworzyli postać Chrystusa Frasobliwego. Zapraszamy do obejrzenia zdjęć. (WP.PL/meg). TopNews ... «Wirtualna Polska, ஜூலை 12»

Spotkanie ze sztuką ludową. Twórczość Ryszarda Bołtowicza

Wśród nich pojawia się często Matka Boleściwa i Chrystus Frasobliwy. Ryszard Bołtowicz rzeźbił również wielokrotnie postać Jana Pawła II. Od 1999 roku jest ... «BiałystokOnline.pl, ஜனவரி 12»