«CZAMBUŁ» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
czambuł இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
czambuł தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 345
Zwycięzca dał sobie z czałbatki głowy Swentosława czaszę uczynić. ib. 122. Ze królowa Węgierska koronę ukraCZ A M L - CZ A P E CZ. 345 przepadający, cin jóncler friegerijer eircifug, cine eirci fercy. Gorzej że pójdą w czambuł Tatarowie i ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
2
Wschodnosłowiańskie zapożyczenia leksykalne w polszczyźnie ...
CZAMBUŁ 'tatarski oddział zbrojny, zagon' (2 r.): Już były zaciekle czambuły do kosza poschodziły Pas I 204. SStp, Cn, SXVI nie rejestrują. Od 2 połowy XVII st. czambuł rozpowszechniał się w słownictwie wojskowym oraz w polszczyźnie ...
Tymczasem w mieście pierwsi Tatarowie dojrzeli nadciągające chorągwie i ałłakując przeraźliwie, poczęli się zbierać w czambuł. Po wszystkich ulicach rozległ się odgłos bębnów i szypuszów; janczarowie stanęli wnet sfornie z całą tą ...
4
Poradnik językowy - Wydania 106-115 - Strona 20
Wyrażenie w czambuł znaczące obecnie »ogółem, w ogóle bez wyjątku, ryczałtem* pochodzi z tatarskiego czapuł — »zagon»2. W staro- polszczyźnie wyraz czambuł używany był w różnych znaczeniach: 1) »na- jazdu, zajazdu, napaści«* 2) ...
5
O dobrej i złej polszczyźnie - Strona 302
Związek potępić w czambuł bywa często używany w zdaniach typu: „Nie można go za to potępiać w czambuł". Jest to użycie niepoprawne, gdyż potępić w czambuł znaczy 'potępić wszystkich bez wyjątku'. Nie można więc stosować tego ...
Witold Kochański, Barbara Klebanowska, Andrzej Markowski, 1989
6
Kultura języka polskiego: Teoria. Zagadnienia leksykalne - Strona 182
Znaczenie tego zwrotu miało związek z owym rzeczownikiem: 'potępić wszystkich, wszystko bez wyjątku' (=cały czambuł, np. Jednak nikt nie atakuje i nie potępia w czambuł wszystkich lekarzy, prawda, IG). Wyjście z użycia elementu ...
7
Czy znasz polszczyznę?: zagadki językowe - Strona 110
Dlatego można powiedzieć potępić ich w czambuł, nie można natomiast -potępić go w czambuł. Przy okazji wyjaśnienie tajemniczego słowa czambuł, nieużywanego chyba poza wymienionym związkiem. Jest to nazwa zbrojnego oddziału ...
8
Język, myślenie, działanie: rozważania językoznawcy - Strona 418
W zdaniu „każdy naród posiada równą doniosłość" z szeregu wyrazów bliskoznacznych: waga, ważność, prawo, 'uprawnienie, znaczenie, donioslość zrobiony został użytek z wyrazu najmniej odpowiedniego. „Słowacki w czambuł potępiał ...
9
500 zagadek o języku polskim - Strona 94
4. ... w czambuł". Tu tylko ten wyraz może być użyty. Zwrot ten („potępić w czambuł") jest więc niewątpliwie stałym związkiem frazeologicznym o znaczeniu 'potępić wszystkich, bez żadnego wyjątku'. Dlatego można tylko powiedzieć „potępić ...
10
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 73
potępiać, potępić w czambuł «potępiać, potępić wszystkich, wszystko bez wyjątku, w całości*: Pamiętam czasy, kiedy Julian Przyboś wszystkich czołowych skamandrytów potępiał w czambuł i twierdził, że z całego ich dorobku nic się nie ostoi.
Stanisław Bąba, Gabriela Dziamska, Jarosław Liberek, 1995
«CZAMBUŁ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
czambuł என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Charlie Hebdo, Ukraina i konsumpcjonizm w polskich żartach
Odbiorców zostawia z poczuciem, że choć wszyscy mają swoje przyzwyczajenia, rytuały i słabości, nie należy potępiać ich w czambuł, ale patrzeć na nie z ... «Rzeczpospolita, அக்டோபர் 15»
Stanisław Kluza krytykuje banki ws. frankowiczów, a przez 5 lat był …
Stanisław Kluza przywdziewa szaty niezależnego eksperta krytykującego w czambuł działalność banków obecną i przeszłą. (...) a przez 5 lat przewodniczącym ... «SE.pl, அக்டோபர் 15»
Calais - o co tak naprawdę chodzi imigrantom?
Imigranci to różni ludzie i nie można potępiać wszystkich w czambuł. Nie przeczę, że wielu z nich może rzeczywiście szukać nowego życia, pracy i lepszych ... «Blasting News, செப்டம்பர் 15»
PO i PSL: polityka energetyczna urzeczywistnia się w polityce rządu
PSL nie odrzuca polityki klimatycznej, nie potępia jej w czambuł, ale jednocześnie zwraca uwagę, że ewolucja tej polityki klimatycznej staje się coraz większym ... «Parlamentarny.pl, செப்டம்பர் 15»
Cień Czyngis Chana 8 sierpnia w Rynie
Będą rycerze piesi, konni, dwórki, trubadurzy, kuglarze, czambuł tatarski, husaria, rota rajtarów szwedzkich. Parada wyruszy spod zamku. Po godz. 13 nastąpi ... «Gazeta Olsztyńska, ஜூலை 15»
Putin w Watykanie. "Tam panuje przekonanie, że Moskwa chce …
Zajął ostre stanowisko w sprawie gwałtów w Syrii, potępił w czambuł mordercze praktyki Państwa Islamskiego, pośredniczył w nawiązaniu kontaktów między ... «tokfm.pl, ஜூன் 15»
Dzień dzisiejszy muzułmanów z „Niemierzonej ziemi”
Potępić w czambuł, siedzieć jak na tureckim kazaniu, wziąć w jasyr – to zaledwie kilka przykładów zwrotów zapożyczonych z języków orientalnych – tatarskiego ... «Kurier Wileński, மார்ச் 15»
Reprywatyzacja, ale jaka
Żeby była jasność, nie potępiam w czambuł dekretu z 1945 r., na podstawie którego właścicielom warszawskim odebrano 7 tys. 350 hektarów gruntów i 14,3 tys. «Wyborcza.biz, மார்ச் 15»
Tylko prawica przeciwko „Idzie”? Lewicowcy nazywali swego czasu …
Jasne, że pojawiają się niemądre głosy potępiające w czambuł jego głęboko egzystencjalny film niczym prostackie „Pokłosie”. Jednak większość krytyki ... «wPolityce.pl, பிப்ரவரி 15»
Andrzej Duda - ostatni dzwonek. Bo przecież, im więcej Dudy w TV …
To dzięki partii rządzącej i mediom „głównego nurtu”, które w czambuł potępiały inicjatywę opozycji, by zaprotestować przeciwko wyborczym machlojkom ... «wPolityce.pl, ஜனவரி 15»