பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

போலிஷ்அகராதியில் "czapka frygijska" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

போலிஷ்இல் CZAPKA FRYGIJSKA இன் உச்சரிப்பு

czapka frygijska play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

போலிஷ்இல் CZAPKA FRYGIJSKA இன் அர்த்தம் என்ன?

போலிஷ் அகராதியில் «czapka frygijska» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ப்ரிஜியன் தொப்பி

Czapka frygijska

ஃப்ரைஜியன் தொப்பி, கம்பளி தொப்பி அல்லது உமிழ்ந்த தொப்பியை, நெருக்கமாக பொருத்தும் கூம்பு தலைப்பகுதி, கீழ்நோக்கி ஸ்பைக் கொண்டது. இந்த பெயர் ஆசிய மைனரில் ப்ரிகியாவிலிருந்து வருகிறது. கிரேக்கர்கள் அதை கிழக்கிற்காக ஒரு பார்வை என்று கருதினர்: பார்வோன், திரேசியர்கள், புராண அமேசன்கள். பைலஸ் என்று அழைக்கப்படும் ஃபிரியக் தொப்பி ட்ராய்விலிருந்து வந்ததாக ரோமர்கள் கூறுகின்றனர். ரோம் சுதந்திரம் ஒரு சின்னமாக இருந்தது. விடுவிக்கப்பட்ட நேரத்தில் அடிமை வழங்கப்பட்டது. ரோமானிய நாணயங்களில், ரோமா ரோமா ஒரு frieze கொண்டு செல்கிறது. சமாதான பலிபீடத்தின் சிறுவனைப் போன்ற ரோமானிய கலைகளில் பெரும்பாலும் பைலஸில் அணிந்திருந்த எழுத்துக்கள் காணப்படுகின்றன. ஹெரினிஸ்டிக் சகாப்த மித்திராவில் இருந்து ஃப்ரைடீக் தொப்பிக்கு அளிக்கப்பட்டுள்ளது. 11 மற்றும் 12 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் ஃப்ரைக்கின் தொப்பி மீண்டும் பிரபலமாகியது. இவற்றின் வடிவமானது மத்திய கால தலைவர்களின் வகைகளில் ஒன்றாகும். 18 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் விடுதலை சுதந்திரத்தின் உண்மையான வாழ்க்கை தொடங்கியது. முதலில், சுதந்திர அமெரிக்க போர் மற்றும் பின்னர், பிரெஞ்சு புரட்சியின் போது. பான்-சைப்ரியாட்ஸின் சிவப்புச் செங்கோல் இந்த புரட்சியின் அடையாளமாக மட்டுமின்றி பிரான்சின் பிரதான தேசிய சின்னங்களுள் ஒன்றாகும். Czapka frygijska, czapka wolności – wełniane lub filcowe, ściśle przylegające nakrycie głowy w kształcie stożka, z opadającym do przodu szpicem. Nazwa pochodzi od Frygii w Azji Mniejszej. Grecy uważali ją za nakrycie ludzi wschodu: Frygów, Traków i mitycznych Amazonek. Rzymianie twierdzili, że czapka frygijska, nazywana przez nich pileus przybyła wraz z nimi z Troi. W Rzymie była symbolem wolności. Dostawał ją niewolnik w momencie wyzwolenia. Na monetach rzymskich bogini Roma nosi frygijkę. Postacie ubrane w pileus występują często w rzymskiej sztuce np. chłopiec na Ołtarzu Pokoju. W czapce frygijskiej przedstawiano od epoki hellenistycznej Mitrę. Czapka frygijska stała się ponownie popularna w XI i XII w. Kształt frygijki przybrał jeden z typów średniowiecznych hełmów. Prawdziwa kariera czapki wolności zaczęła się pod koniec XVIII wieku. Najpierw w czasie amerykańskiej wojny o niepodległość a później, rewolucji francuskiej. Czerwona czapka frygijska sankiulotów stała się nie tylko symbolem tej rewolucji ale jednym z głównych, do dzisiaj, symboli narodowych Francji.

போலிஷ் அகராதியில் «czapka frygijska» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

CZAPKA FRYGIJSKA வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட போலிஷ் சொற்கள்


arabia saudyjska
arabia saudyjska
arabka saudyjska
arabka saudyjska
dolina srodkowochilijska
dolina srodkowochilijska
eszolcja kalifornijska
eszolcja kalifornijska
frygijska
frygijska
gitara hawajska
gitara hawajska
goraczka brazylijska
goraczka brazylijska
herbata paragwajska
herbata paragwajska
juta afrykanska jawajska
juta afrykanska jawajska
kana galilejska
kana galilejska
kobra indyjska
kobra indyjska
kolumbia brytyjska
kolumbia brytyjska
kombinacja alpejska
kombinacja alpejska
komuna miejska
komuna miejska
milosc lesbijska
milosc lesbijska
palma brazylijska
palma brazylijska
palma chilijska
palma chilijska
sztafeta olimpijska
sztafeta olimpijska
uchatka kalifornijska
uchatka kalifornijska
wioska olimpijska
wioska olimpijska

CZAPKA FRYGIJSKA போன்று தொடங்குகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

czapczysko
czapeczka
czapeczkowaty
czapek
czapelka
czapica
czapierzasty
czapierzyc sie
czapka
czapka niewidka
czapka uszanka
czapka uszatka
czapkarka
czapkarski
czapkarstwo
czapkarz
czapkobicie
czapkowac
czapkowanie
czapkowy

CZAPKA FRYGIJSKA போன்று முடிகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

komunikacja podmiejska
kultura egejska
mikolajska
mozga kanaryjska
ochojska
orogeneza alpejska
orogeneza hercynska waryscyjska
poezja aleksandryjska
poezja tyrtejska
powiesc lotrzykowska szelmowska pikarejska
purpura tyryjska
rada miejska
saletra potasowa indyjska
satyra menippejska
skala lidyjska
strofa alcejska
studnia artezyjska
ukesla indyjska
unia europejska
unia zachodnioeuropejska

போலிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள czapka frygijska இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «czapka frygijska» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

CZAPKA FRYGIJSKA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் czapka frygijska இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான czapka frygijska இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «czapka frygijska» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்

弗里吉亚帽
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்

gorro frigio
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்

Phrygian cap
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி

Phrygian टोपी
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்

قبعة فريجية
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்

фригийский колпак
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

barrete frígio
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்

Phrygian ক্যাপ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

bonnet phrygien
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்

cap Phrygian
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்

phrygische Mütze
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

フリギアキャップ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்

프리지아 모자
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்

tutup Phrygian
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்

mũ Phrygian
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்

பிரிகிய தொப்பி
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி

Phrygian टोपी
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்

bağımsızlık simgesi şapka
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்

berretto frigio
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

போலிஷ்

czapka frygijska
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்

фрігійський ковпак
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்

capac frigiană
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்

φρυγικό σκούφο
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Frigiese cap
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

Phrygian lock
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்

frygisk lue
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

czapka frygijska-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«CZAPKA FRYGIJSKA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «czapka frygijska» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

czapka frygijska பற்றி போலிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«CZAPKA FRYGIJSKA» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் czapka frygijska இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். czapka frygijska தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 147
... z wysoką główką i opuszczonym rondem, - kapelusz dżokeja obszyty pasmanterią; • nakrycia głowy męskie: - męska czapka frygijska, stożkowata lub z ogonem z tyłu; • biżuteria: - diademy, - klamry, - kamee, naśladujące antyczne; I 1 .27.
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
2
Kogo śmierć nie sięgnie. Tom 3:
Do głowy sankiuloty ściśle przylega czerwona czapka frygijska, tak zwana czapka wolności. Pozostaje tajemnicą, dlaczego w powszechnej opinii wolność wymaga nakrycia głowy. Bogaci i potężni stawiają sobie za cel, by uchodzić za ...
Hilary Mantel, 2015
3
Historya powstania listopadowego - Tom 2 - Strona 247
czapka frygijska. Wincenty Niemojowski, oglądając te rysunki, zawołał z uniesieniem „Ach, mój Boże, co też w tej głowie Lelewela dzieje się: razem i czapka frygijska i korona się tam mieści. Po- wiedzże nam W. Pan Dobr. który z nich rzadowi ...
Stanisław Barzykowski, 1883
4
Historya powstania listopadowego Spisana przez Stanisława ...
czapka frygijska. Wincenty Niemojowski, ogladajac te rysunki, zawołał z uniesieniem „Ach, mój Boże, co też w tej głowie Lelewela dzieje się : razem i czapka frygijska i korona się tam mieści. Po- wiedzże nam W. Pan Dobr. który z nich rządowi ...
Stanisław Barzykowski, ‎Adam Rzążewski, 1883
5
Literatura i krytyka: O nowej literaturze francuzkiej ... - Tom 3 - Strona 48
Kie- «"y w czasach rewolucyi czapka frygijska stala się godłem wolności, przedmieścia się zaludniły Brutusami, Horacjuszami , Kur- cjuszami, a kobiety obnażyły się na podobieństwo posągów pięknej Grecyi, były to zapewne bacbanalie ...
Michał Grabowski, 1838
6
Ostatnie lato - Strona 107
Codziennie rano budził mnie, mając na głowie moje majtki założone jak czapka frygijska, z fikcyjnym fletem pastuszka przy ustach, wyśpiewując (i jak tu się nie śmiać i nie nauczyć kantyleny?): „Hic, haec, hoc, huius, huius, huius, huic, huic, ...
Cesarina Vighy, 2010
7
Na gorze Athos: wsrod mniszej republiki - Strona 122
... w czerwonym fezie, miękkim, spadającym, jak czapka frygijska, w pantoflach z zadartym szpicem, zdobnym w kutasik niebieski, biodra przepasane bardzo szerokim pasem skórzanym, brudno-czerwonego koloru, za nim pistolety i kindżał.
Marcin Czermiński, 1908
8
Więzień: żywot i dzieła Augusta Blanquiego - Strona 37
Pewne daty rozblysna. áwiatloácia, w oblokacЪ chwaly ukaza. siç symbole, czerwona czapka frygijska, trójca wolnoáci, równoáci, bohaterstwa, oriy rozwijaja.ce skrzydla do lotu, laury, krótkie miecze rzymskie, jasne smngi áwiatla, tanczace po ...
Gustave Geffroy, 1907
9
Podstawy etyki i prawa - Strona 247
U góry czapka frygijska. Cały korpus tej budowli jest klatką z krzyżujących się sztab żelaznych. Tylko u spodu olbrzymie łuki otwarte między czterema nogami , pomnażają jeszcze wrażenie cudaczności i dysharmonii tej bezprzykładnej ...
Maryan Morawski, 1908
10
Czciciel potęgi: powieść - Strona 16
Czerwona czapka frygijska osłaniała zaledwie wierzch jego głowy, bogato kruczymi włosy okrytej, a jaskrawą barwą uwydatniała śniadość podłużnej twarzy i czarną aksamitność źrenic. Był bardzo młody, nie zdawał się mieć więcej lat nad ...
Eliza Orzeszkowa, 1903

«CZAPKA FRYGIJSKA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் czapka frygijska என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Assassin's Creed: Unity - grę zapowiadano już w Assassin's Creed …
Jeden z symboli widocznych pod koniec Assassin's Creed: Brotherhood to czapka frygijska, która jest znakiem Rewolucji Francuskiej. Już wtedy studio Ubisoft ... «gry-online.pl, மார்ச் 14»
2
Bronisław Wojciech Linke
Linke sympatyzował z Warszawską Grupą Plastyków "Czapka Frygijska", zrzeszającą w latach 1934-1938 artystów reprezentujących radykalne idee społeczne, ... «Culture.pl, ஏப்ரல் 13»
3
Sierp i młot to jednak nie swastyka
Cieszyły się - zwłaszcza czapki - sporym wzięciem wśród zachodnich turystów. ... jak rzymska wilczyca czy czapka frygijska - symbol rewolucji francuskiej. «Gazeta Wyborcza, ஜூன் 12»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Czapka frygijska [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-pl/czapka-frygijska>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
pl
போலிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்