பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

போலிஷ்அகராதியில் "domestykacja" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

போலிஷ்இல் DOMESTYKACJA இன் உச்சரிப்பு

domestykacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

போலிஷ்இல் DOMESTYKACJA இன் அர்த்தம் என்ன?

போலிஷ் அகராதியில் «domestykacja» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
domestykacja

விலங்கு விலகுதல்

Domestykacja zwierząt

வீ்ட்டில் விலங்குகளைக் குடும்பச் - அனைத்து செயல்முறைகள் பண்புகள் மற்றும் குறிப்பாக மரபு வழி மற்றும் சுற்றுச்சூழல் காரணிகள் மனித தலையீடு மூலம் மனித விலங்குகளுக்கு அதிக நேரத்திற்கு வெளிப்படுவதை, விளைவாக காட்டு விலங்குகள் தொடர்ந்து, உருவ உடலியல் மற்றும் உளவியல் வளர்ச்சி பண்புகள் மாற்றம். வளர்ப்புப் மனிதனால் வேலை மற்றும் அதன் தேவைகளை வெளிப்புற சூழலுக்கு தலைமுறைகளின் பல, காட்டு விலங்குகள் இயல்பாகவே தழுவல் நிபந்தனைகளுக்குட்பட்டே. வளர்க்கப்படும் இனங்களின் பரிணாம வளர்ச்சி முக்கியமாக, இயற்கை தேர்வு ஒரு நிரந்தரமான பாத்திரத்தை வகிக்கும் ஒரு சிறப்பு தேர்வு விளைவாகும். வீட்டு வளர்ப்பு முதல் நிலை இருந்தது விலங்குகள் வீ்ட்டில், மனித தேவைகளுக்கு காட்டு உயிரினங்கள் மிகவும் சிறப்பாக பயன்படுத்த தொடங்கியது மற்றும் அவர்களுக்கு ஒரு எளிதாக மற்றும் வெளி காரணிகளை கட்டுப்பாடற்ற அணுகலை வழங்க. மனிதர்களுக்கு அருகிலேயே வைத்து விலங்குகள் உணவு ஆதாரமாக காட்டு விலங்குகளை விட மிகவும் நம்பகமான இருந்தன, ஆடை மற்றும் இதர பொருட்களை உற்பத்தி மூலப்பொருட்கள் - முதலியன உறுப்புகள் ஆபரணங்கள், கருவிகள், ஆயுதங்கள். Domestykacja zwierząt, udomowienie zwierząt – całokształt procesów przekształcania się cech i właściwości morfologicznych, fizjologicznych, rozwojowych i psychicznych zwierzęcia dzikiego następujący w wyniku długotrwałego oddziaływania człowieka na zwierzęta, zwłaszcza poprzez ludzką ingerencję na czynniki genetyczne i środowiskowe. Udomawianie jest uwarunkowanym dziedzicznie przystosowaniem dzikich zwierząt, w ciągu szeregu pokoleń, do środowiska zewnętrznego stworzonego pracą człowieka i jego wymaganiami. Ewolucja gatunków udomowionych jest głównie wynikiem szczególnej selekcji, w której selekcja naturalna odgrywa rolę uzupełniającą. Oswajanie zwierząt, które było pierwszym etapem domestykacji, rozpoczęto w celu lepszego wykorzystywania dzikich dotąd gatunków zwierząt na potrzeby człowieka oraz zapewnienie sobie łatwiejszego i nieograniczonego czynnikami zewnętrznymi dostępu do nich. Zwierzęta trzymane w bliskości ludzi były pewniejszym niż zwierzęta dzikie źródłem pożywienia, surowców do produkcji odzieży i innych przedmiotów – ozdób, narzędzi, elementów broni itd.

போலிஷ் அகராதியில் «domestykacja» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

DOMESTYKACJA வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட போலிஷ் சொற்கள்


abdykacja
abdykacja
abiudykacja
abiudykacja
adiudykacja
adiudykacja
adwokacja
adwokacja
akacja
akacja
alokacja
alokacja
alterkacja
alterkacja
ambarkacja
ambarkacja
amonifikacja
amonifikacja
amplifikacja
amplifikacja
antyedukacja
antyedukacja
antyradiolokacja
antyradiolokacja
aplikacja
aplikacja
autoedukacja
autoedukacja
autoidentyfikacja
autoidentyfikacja
autointoksykacja
autointoksykacja
automistyfikacja
automistyfikacja
beatyfikacja
beatyfikacja
bifurkacja
bifurkacja
bonifikacja
bonifikacja

DOMESTYKACJA போன்று தொடங்குகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

domeczyc
domejkit
domek
domek campingowy
domek dla ptakow
domek finski
domek loretanski
domek na kurzej nozce stopce
domek z kart
domeldowac
domeldowac sie
domeldowywac
domena
domenialny
domenichino
domenowy
domestykacyjny
domestykalny
domeykit
domeyko

DOMESTYKACJA போன்று முடிகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

certyfikacja
debarkacja
dedykacja
defekacja
deifikacja
dekortykacja
demarkacja
demaskacja
demistyfikacja
denacyfikacja
denazyfikacja
denitryfikacja
depersonifikacja
deprekacja
desykacja
detoksykacja
deweya klasyfikacja
dewitryfikacja
dezertyfikacja
duplikacja

போலிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள domestykacja இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «domestykacja» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

DOMESTYKACJA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் domestykacja இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான domestykacja இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «domestykacja» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்

驯化
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்

domesticación
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்

domestication
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி

पातलू बनाने का कार्य
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்

ترويض
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்

приручение
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

domesticação
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்

পোষ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

domestication
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்

penanaman
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்

Domestikation
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

家畜化
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்

길들임
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்

Bovidae
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்

thuần hóa
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்

வீட்டு வளர்ப்பு
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி

माणसाळवणे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்

evcilleştirme
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்

addomesticamento
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

போலிஷ்

domestykacja
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்

приручення
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்

domesticire
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்

εξημέρωση
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

makmaak
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

domestice
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்

domestisering
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

domestykacja-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«DOMESTYKACJA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «domestykacja» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

domestykacja பற்றி போலிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«DOMESTYKACJA» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் domestykacja இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். domestykacja தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 166
DOKTOR HONORIS CAUSA DOMESTYKACJA DOKTOR HONORIS CAUSA (czytaj: doktor honoris kałza) 'zaszczytny tytuł nadawany przez uczelnie osobom wyjątkowo zasłużonym dla nauki lub kultury; także: osoba, która otrzymała ten tytuł': ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 423
3. hist. domeny «wielkie posiadłości ziemskie należące do państwa, rodzin panujących lub magnackich* <fr.> domestykacja ż I, DCMs. ~cji, blm •udomowienie zwierząt, proces polegający na przekształcaniu się dziedzicznych właściwości ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Gospodarka w Polsce południowo-wschodniej w V-III ... - Strona 323
Przeobrażenia te (wyraźnie uchwytne m. in. na obszarach południo- wopolskich) można tłumaczyć jako wynik wzmożenia domestykacji tura. Udomowianie prowadzone drogą prymitywnych zabiegów selekcyjnych - niosło z sobą obfitość ...
Janusz Kruk, 1980
4
Polska starożytna - Strona 612
... bibliograficzna 9 — fotograficzna 10 domestifikacja zob. domestykacja domestykacja roślin i zwierząt 43 domostwa 67, 71, 74, 75, 103, 109, 115, 132, 137, 168, 251, 252, 255, 260, 262, 295, 298, 315, 336, 337, 391, 393, 394, 395, 424, 473, ...
Witold Hensel, 1980
5
Językowy obraz Boga i świata: o przekładzie teologii ... - Strona 165
dychotomia^ Schleiermachera Einbürgerung — Verfremdung, tlumaczona^ na jçzyk polski jako „domestykacja" oraz „egzotyzacja"1: Entweder der Uebersezer läßt den Schriftsteller möglichst in Ruhe, und bewegt den Leser ihm entgegen; ...
Eliza Pieciul-Karmińska, ‎Eliza Pieciul, 2007
6
Ludzie i ich zwierzęta: interakcjonistyczno-symboliczna ... - Strona 11
Dla innych badaczy domestykacja byla momentem przelomowym, w którym nasz gatunek przeszedl od fazy „dzikosci" do fazy kultury. Domestykacja byla nie tylko oznaka^ pojawiajacej siç kultury, lecz takze praktyka^ jej wytwarzania.
Krzysztof Tomasz Konecki, 2005
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 286
domestykacja -cji, ¿,Ыт «udomowienie dzikich zwierzat» • domestykacyjny <ang. domestication, od domesticate > domestykalny -ni «ograniczony do jakiegos regionu, miejscowos'ci lub stanu, np. podatek domestykalny; miejscowy» <wg ang.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Anatomia kliniczna jamy nosowej i zatoki czołowej psa ... - Strona 11
Najbardziej ewidentnymi cechami morfologicznymi powstałymi w trakcie domestykacji są zmiany dotyczące wielkości ciała, jego proporcji i kształtu. Należy tu także wymienić znaczne przyspieszenie procesów ontogenzy, a więc np. szybsze ...
Marta Kupczyńska, 2007
9
Rody szlacheckie Imperium Rosyjskiego pochodzące z Polski: A-K
W paradoksalny jednak sposób, powiada Max Weber, "ten konflikt z polityczną charyzmą bohaterską sprawiał, że wszędzie w państwach dokonujących podboju hierokracja stanowiła dogodny środek domestykacji ["udomowienia"! - sic!
Jan Ciechanowicz, 2006
10
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 436
[poza I dom-owy] Supl. DOM 4. 'ogół spraw, obowiązków rodzinnych, domowych' [dom-ek] 3. DOM 5., 6.-b. der. DOM 7. 'miejsce, skąd rozpoczyna się niektóre gry' [dom-ek] red. DOMENA książk. - b. der. DOMESTYKACJA ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

«DOMESTYKACJA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் domestykacja என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Stanisław Michalkiewicz: Rapsod żałobny
Na tym między innymi polega domestykacja gatunku ludzkiego, o której z takim niepokojem pisał Konrad Lorenz, że ludzie nie tylko przestają odczuwać ... «Wirtualna Polonia, ஜூன் 14»
2
Pokrzywą po grzbiecie czy z pokrzywą na grzbiecie?
Udomawianie (domestykacja) polega właśnie na uwydatnianiu cech korzystnych dla człowieka. A pokrzywa bywała okazjonalnie rośliną hodowlaną, na włókno, ... «wm.pl, ஏப்ரல் 14»
3
Szpindler: Dubeltówkowa człowieczyzna
... znajdziemy definicji Kryszkowskiego, ale trafia się coś zgoła lepszego od definicji, ironia i jej domestykacja w echolokacjach („chybki trupek GPS-em ironii?”). «Krytyka Polityczna, பிப்ரவரி 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Domestykacja [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-pl/domestykacja>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
pl
போலிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்