போலிஷ் அகராதியில் «dyplomacja» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இராஜதந்திரம்
Dyplomacja
இராஜதந்திரம் - நாடுகளுக்கு இடையில் நடாத்தப்படும் நடவடிக்கைகள், வர்த்தக ஒப்பந்தங்களை முடித்து, பிரதிநிதித்துவ நாடுகளுக்கு இராணுவ ஆதரவைப் பெறும் நடவடிக்கைகள். மாநிலங்களுக்கு இடையே சமாதானமாக பிரச்சினைகளை தீர்ப்பதில் ராஜதந்திரம் ஈடுபட்டுள்ளது. இரண்டாயிரம் ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் ரோமானிய வழக்கறிஞர் மற்றும் தத்துவவாதி சிசரோ கூறினார்: "பிரச்சினையை தீர்க்க இரண்டு வழிகள் உள்ளன: ஒன்று வாதங்கள், முதலாவது மனிதனாகவும், பிற காட்டு மிருகங்களிலுமே முதன்மையானது, முதலில் நாம் பயன்படுத்த முடியாது என்றால், மற்றொன்றை நாட வேண்டும். " வேறு வார்த்தைகளில் சொன்னால், வாதங்களின் சக்தி, அதிகாரத்தின் வாதம் அல்ல, இராஜதந்திரத்தின் சாரம். இராஜதந்திரிகள் பிரதானமாக தூதரகங்களிலும், தூதரகங்களிலும் பணியாற்றுபவர்கள் தேவைப்பட்டால் அவர்கள் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் நாடுகளின் குடிமக்களுக்கு உதவுவார்கள். இராஜதந்திரம் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய சமரச பேச்சுவார்த்தையாளர்களைத் தேடும் கலை. இராஜதந்திரம் ஒரு சர்வதேச காலமாகும் - மாநிலங்கள் அல்லது சர்வதேச நிறுவனங்களுடன் உறவுகளை கட்டுப்படுத்தும் அரசு அல்லது சர்வதேச நிறுவனங்களின் நடவடிக்கைகள்; மத்திய காலங்களில் ஆவணங்களின் நம்பகத்தன்மையை அறிவிக்கும் திறன். Dyplomacja – czynności prowadzone między państwami, w celu zawarcia umów handlowych oraz pozyskania wsparcia wojskowego dla reprezentowanego kraju. Dyplomacja wiąże się też z rozwiązywaniem w pokojowy sposób problemów między państwami. Dwa tysiące lat temu rzymski prawnik i filozof, Cyceron powiedział: „Istnieją dwa sposoby rozstrzygania sporów: jeden przy pomocy argumentów, drugi przy użyciu siły; a ponieważ pierwszy z nich jest właściwy człowiekowi, a drugi dzikim zwierzętom, należy uciec się do drugiego sposobu tylko wówczas, gdy nie możemy użyć pierwszego”. Inaczej mówiąc, siła argumentów, a nie argument siły – oto kwintesencja dyplomacji. Dyplomaci pracują głównie w ambasadach i konsulatach, gdzie w razie potrzeby pomagają obywatelom państw, które reprezentują. Dyplomacja jest sztuką poszukiwania możliwego do przyjęcia dla stron negocjacji kompromisu. Dyplomacja to termin międzynarodowy – działalność instytucji państwowych czy międzynarodowych, regulujących stosunki z innymi państwami czy organizacjami międzynarodowymi; w średniowieczu umiejętność stwierdzenia autentyczności dokumentów.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான dyplomacja இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «dyplomacja» வார்த்தை ஆகும்.
«DYPLOMACJA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «dyplomacja» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
dyplomacja பற்றி போலிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«DYPLOMACJA» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் dyplomacja இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். dyplomacja தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Rzeczpospolita Wazów: Wojsko Wielkiego Księstwa ...
>
Odpowiadając na zażalenie, które otrzymaliśmy w związku z US Digital Millennium Copyright Act, usunęliśmy 1 rezultat/y/ów wyszukiwania. Jeżeli sobie życzysz możesz
«DYPLOMACJA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் dyplomacja என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Jak zwalczać falę migracji u źródeł. Dyplomacja, nie policja
Do walki z każdą z tych przyczyn potrzebny jest inny zestaw instrumentów, poczynając od pomocy rozwojowej, przez dyplomację, aż po środki militarne. «Gazeta Wyborcza, செப்டம்பர் 15»
2
Kreatywna dyplomacja? Polak mistrzem. Tylko nie autoreklamy
To nie był odosobniony przypadek - podobne "zaangażowanie" polskich dyplomatów w promocję polskiego wzornictwa obserwowałam kilkakrotnie w różnych ... «Gazeta Wyborcza, ஆகஸ்ட் 15»
3
MSZ czasu wojny: "Polska dyplomacja robiła co mogła, by …
Polska dyplomacja okresu II wojny światowej to nie tylko powszechnie znana misja Jana Karskiego, to też starania o zachowanie ciągłości państwa, zabiegi o ... «wPolityce.pl, ஏப்ரல் 15»
4
Dyplomacja samorządowa: stosunki gospodarcze. Jak promować …
W raporcie "Dyplomacja samorządowa. Efektywność i perspektywy rozwoju" Polskiego Instytutu Spraw Międzynarodowych czytamy, że polskie samorządy od lat ... «PortalSamorzadowy.pl, ஏப்ரல் 15»
5
Niemiecka dyplomacja promuje Energiewende
26 i 27 marca w Berlinie odbyła się międzynarodowa konferencja na temat transformacji energetycznej w Niemczech i na świecie. Organizatorami były ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, ஏப்ரல் 15»
6
Impotentna dyplomacja
O ile nasza dyplomacja ma ograniczony wpływ na kształtowanie mentalności sąsiednich narodów, o tyle winna wpływać na geopolityczną orientację naszej ... «wPolityce.pl, ஏப்ரல் 15»
7
Gdy Jarosław Kaczyński wygra wybory, działacze krakowskiej …
Krakowskiej fundacji Dyplomacja i Polityka ideowo bliscy są ksiądz Dariusz Oko, doktor Bogdan Chazan, poseł Antoni Macierewicz czy główny ekonomista ... «Gazeta Wyborcza, மார்ச் 15»
8
Modlitwa i polityka. Dyplomacja Jana Pawła II
Głównym zadaniem dyplomacji watykańskiej jest "głoszenie i szerzenie pokoju w świecie orężem Ewangelii" - mówił niedawno obecny sekretarz stanu Stolicy ... «Gazeta Wyborcza, மார்ச் 15»
9
Ofensywa Putina na Westerplatte. Polska dyplomacja w powijakach?
Politycy opozycji krytykują fakt, że polska dyplomacja najpierw ogłosiła pomysł w mediach, a później nabrała wody w usta, nie przygotowawszy uprzednio ... «PCh24.pl, மார்ச் 15»
10
"Dyplomacja meczetowa" i eksport islamu. Turcja chce być …
O tureckiej "dyplomacji meczetowej" głośno zrobiło się we wrześniu 2011 r. za sprawą wizyty na Bałkanach ówczesnego ministra spraw zagranicznych, ... «Gazeta Wyborcza, பிப்ரவரி 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Dyplomacja [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-pl/dyplomacja>. மே 2024 ».