போலிஷ்அகராதியில் "emfiteuza" இன் பொருள்

போலிஷ்இல் EMFITEUZA இன் உச்சரிப்பு

emfiteuza

போலிஷ்இல் EMFITEUZA இன் அர்த்தம் என்ன?

emphyteusis

Emfiteus - ரோமானிய சட்டத்தில் குத்தகைக்கு எடுத்துக்கொள்ளும் உரிமையின் உரிமையாலும், குத்தகைக்கு எடுத்துக்கொள்ளும் உரிமையாலும் ஒரே நேரத்தில் பரம்பரையுடன் சொத்துக்களை வாங்குவதற்கான உரிமை இல்லாமல் வாடகைக்கு அல்லது குத்தகைக்கு வாங்கிய மற்றொரு நபரின் சொத்துடனான நன்மை. உரிமையாளரின் உரிமையாளர்களுக்கு நெருக்கமாக இருக்கும் போதுமான அளவு Emphiteite அதிகாரங்கள் இருந்தன. பொறுப்புகளை பொறுப்பேற்று, பொது சுமைகளை தாங்கி, வாடகைக்கு செலுத்தி, நன்மைகளை சேகரித்து, மேம்படுத்துதல் மற்றும் அப்புறப்படுத்துதல் ஆகியவை அடங்கும். நிலம் சரிவு, பொதுக் கடன் அல்லது வாடகைக் கட்டணம் ஆகியவற்றின் போது உரிமையாளர் ரத்து செய்யப்படலாம். வாங்குபவர் தனது உரிமைகள் அகற்ற விரும்பும் emphite அலட்சியமாக இல்லை என்றால் உரிமையாளர் முன் உரிமைகள் உரிமைகள் உரிமை. அவர் இந்த உரிமையை பயன்படுத்தவில்லை என்றால், அவர் விலைக்கு 2% வீதத்தில் புகழ் பெற்றார்.

EMFITEUZA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் emfiteuza இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான emfiteuza இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «emfiteuza» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்: 永佃权
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்: enfiteusis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்: emphyteusis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி: emphyteusis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்: مستأجرا
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்: эмфитевзис
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: enfiteuse
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்: emphyteusis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: emphytéose
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்: emphyteusis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்: Erbpacht
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 永小作権
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்: emphyteusis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்: emphyteusis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்: emphyteusis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்: emphyteusis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி: emphyteusis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்: emphyteusis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்: enfiteusi
• போலிஷ்: emfiteuza
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்: емфітевзис
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்: emfiteoze
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்: εμπράγματο δικαίωμα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: emphyteusis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: tomträtten
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்: emphyteusis

«EMFITEUZA» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் emfiteuza இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். emfiteuza தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Nauki humanistyczno-społeczne - Wydanie 52 - Strona 53

Oprócz tych form dzierżawy, w okresie frankońskim, znana była również dzierżawa grecko-rzymska, emfiteuza 42. W przeciwieństwie do Italii, gdzie emfiteuza była praktykowana na wielką skalę przez kościoły, przy czym występowała tam w ...

Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1972

Rzymskie prawo prywatne na tle praw antycznych - Strona 147

Rozdział 13 EMFITEUZA Emfiteuta (wieczysty dzierżawca) ma stanowisko prawne podobne do stanowiska prawnego właściciela. Ma on w szczególności nieograniczone prawo do wszelkich dochodów z rzeczy, nie tylko do owoców, które ...

Rafał Taubenschlag, 1955

Historia chłopów polskich - Tom 1 - Strona 481

Częstość emfiteuzy wynika zaś z samego występowania jej w źródłach tej epoki. Nasuwa się przecież pytanie, czy to, co wydaje się możliwe w Czechach, jest również możliwe w Polsce, gdzie sam termin emfiteuzy należy raczej do rzadkości.

Kazimierz Tymieniecki, 1965

Mennonici w Gdańsku, Elblągu i na Żuławach Wiślanych w ...

Dla celów niniejszej pracy uznałem za stosowne wskazanie pewnych cech istotnych dla emfiteuzy żuławskiej, zdając sobie sprawę, że ewolucja stosunków prawno-gospodarczych regionu wymaga dla okresu nowożytnego oddzielnych ...

Edmund Kizik, 1994

Prawo cywilne obowiazujace w królestwi Polskiém ...: Civil ...

416) i późniejszych; jednakże nie były one prawdziwemi emfitcuzarni, wówczas bowiem emfiteuza nazywało się oddanie przez rząd osobie prywatnej, tytułem nagrody, w posiadanie pewnej części dóbr narodowych lub Królewskich, ...

Stanisław Zawadzki, 1860

Antoniego Zygmunta Helcla pism pozostałych wydanie ...

Środki. prawne. Emfiteuzie. te. same. służą,. co. dzierżawcy. agri vectigalis. Przy służącej mu, in rem actio, ma dowodzić uzasadnienia téj swojej skargi przez wykazanie 1%, iż grunt prawu emfiteutycznemu jest poddany, 20 że on jest emfiteutą ...

Antoni Zygmunt Helcel, 1874

Własność w miastach i jurydykach prywatnych w dawnej ... - Strona 128

emfłteutyczna, choć przy emfiteuzie w XVII i XVIII w. zwykle dokładnie określano czas jej trwania. Prawo magdeburskie poświęciło uwagę tej instytucji. Według jego glosatorów, a powtarza to za nimi Groicki i inni ówcześni prawnicy, podstawę ...

Tomasz Opas, 1990

Studia nad początkami władztwa zakonu niemieckiego w ... - Strona 30

95 sondom a uch muB 96 Nadmieniliśmy wyżej , ±e natur* związku między zakonem niemieckim w Prusach i papiestwem próbowano określić mianem emfiteuzy (ściślej: Feudal-Emphyteuse) . Czy moż na zaakceptować tę propozycję?

Marian Dygo, 1992

Od Prus Książęcych do Królestwa Pruskiego: studia z ... - Strona 28

Równocześnie szczegółowe przepisy zbioru praw przyjęły trzy podstawowe formy dzierżawienia ziemi: na prawie lennym, własność alodialną oraz emfiteuzę identyfikowaną z niemieckim Erbzinsrecht. Czy należy więc przyjąć interpretację, ...

Stanisław Salmonowicz, 1992

Studia z dziejów średniowiecza polskiego i powszechnego - Strona 132

i czynszów rozpowszechnione były tu również różnego rodzaju serwituty, a ponadto świadczenia z tytułu emfiteuzy, której definicję Fryderykowa kodyfikacja przejęła z prawa rzymskiego. Wspomnieć należy, że w prawie ...

Wacław Korta, 1989