«FARBOWAC» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
farbowac இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
farbowac தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
H. G. Ollendorf'a teoretyczno-praktyczna metoda nauczenia ...
Zadanie 98. Czy pan farbujesz co? — Farbuję moje ubranie. — Na jaki kolor pan je farbujesz? — Farbuję na niebiesko. — Na jaki kolor farbujesz pan swój kapelusz?- Farbuję go na żółto.— Czy pan każesz farbować swoją chustkę do nosa?
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 644
6M FARBOWAC - FARBO W A N Y. FARBOWNIK-FARSK1. rtfarbowaé dk., Boh. barwiti , barwjm , barwjwam ; Sorab. 4. barbu; Sorab. 2. barwisch; Vind. farbati, pofarbati; Cam. barbam; Croat, farbati; Dal. farbati, masztiti, bo- iadissati; Rag.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 502
'maszyna' s,v,s farb'-arnia techn. s,v,s [farbow-anka] s,v.s [pod-farbować] Sz s.v,v [po-farbować (się)] s,v,v [prze-farbować] 1. s,v,v [przy-farbować] s,v.v [u-farbować (się)] s,v,v [wy-farbować] 1. s,v,v [za-farbować (się)] 1., 2. żart. przestarz.
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka,
2004
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 139
„co materie farbuje", z niem. Fdrber, np. Farbierz sukno farbuje (L), farbierz od wełny, farbierz od jedwabiu (L), „wałkarz, który bieli płótno, albo też szaty chędoży; też farbierzem zwią niektórzy" (M); „Szaty białe jak śnieg, jakich farbierz na ziemi ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa,
2005
5
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 139
„co materie farbuje", z niem. Färber, np. Farbierz sukno farbuje (L), farbierz od welny, farbierz odjedwabiu (L), „walkarz, który bieli plótno, albo tez szaty chçdozy; tez farbierzem zwia. niektórzy" (M); „Szaty biale jak snieg, jakich farbierz na ziemi ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa,
2003
6
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 9
Opozycja semantyczna jest związana ze zróżnicowaniem sposobu wykonania samej czynności nazywanej przez czasownik, opozycja aspektowa zaś — z możliwością zaakceptowania istnienia dwóch par aspektowych: farbować ...
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 202
«niebieski barwnik używany do płukania bielizny dla nadania jej białości* farbkować ndk IV, ~owany «płukać bieliznę, tkaninę w wodzie zaprawionej farbką» farbować ndk IV. -owany 1. « zabarwiać, nasycać farbą, malować na jakiś kolor»: ...
8
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 7
Wal. 110. Zap. mylnie objaánia Kolberg Krak. I, 134 'farbkç' kro- chmalem. Farbonica = »spodnica 'farbio- na'« Spr. V, 354. Farbowac = malowac, rysowac : ~Wszystkie obrazy. portrety i ry- ciny chiopi nazywaja. 'farbowane' = malowane« Kam.
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ek colors. farbkować ipf. blue. farbować ipf. 1. (= barwić) dye, color, Br. colour; (tkaniny) ingram; farbować przez zamaczanie dip; farbować trwale dye in grain; farbować włosy dye one's hair; farbowany lis turn- coat. 2. (o tkaninie) (= puszczać ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 398
Farbiarnia to zakład, w którym farbuje się ubrania lub tkaniny. Przy pralni była także farbiarnia. farbować, bu je. 1 Jeśli farbujemy jakąś rzecz, rzadziej osobę, na jakiś kolor lub jeśli ona farbuje się na jakiś kolor, to nadajemy jej ten kolor, ...