போலிஷ்அகராதியில் "folusznictwo" இன் பொருள்

போலிஷ்இல் FOLUSZNICTWO இன் உச்சரிப்பு

folusznictwo

போலிஷ்இல் FOLUSZNICTWO இன் அர்த்தம் என்ன?

fulling

Folusznictwo

Fulling - உற்பத்தி மற்றும் கிளை கைவினை உற்பத்தி ஆடை தயாரிப்பு, fulling துணி கையாள்வதில் -, கொழுப்புகள் மற்றும் துணி நெசவு பசை சுத்திகரிக்கப்பட்ட ஒரு செயல்முறை துணி அதன் அடர்த்தி மற்றும் fluffiness கொடுத்து. நெசவாளர்களிடமிருந்து பிரித்தெடுக்கப்பட்ட போலந்தில் ஃபோலஸ்ஸினிக்கியின் முதல் குறிப்பானது 1255 ஆம் ஆண்டுவரை பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஆரம்பத்தில், அவர்கள் கால்களால் மூடப்பட்டனர், வாட்களில் துணியைத் தொட்டனர்; . பன்னிரெண்டாம் மேற்கு ஐரோப்பா, மற்றும் பதினான்காம் நூற்றாண்டிலிருந்து போலந்து fulleries அறியப்பட்டது.இநத இயக்க அற்புதமான பல மர stęporów ஒரு தண்ணீர் சக்கரம், காரம் கூடுதலாக சில நேரங்களில், அவர் பகுதிகளில் இடைவேளை இல் மூடப்பட்டது துணி துண்டு, சுடு நீர் நிரப்பப்பட்ட கெட்டித்தல். இடைநிலை வடிவங்கள், துணியின் அடிப்பகுதியில் உள்ள தோற்றத்துடன் பொருந்தும் காதணிகளுடன் மடிப்புகளை நகர்த்துவதற்காக, துணி துடைப்பான் துண்டிக்கப்பட்டது. இத்திரைப்படங்கள் ஜவுளித் தன்மை உடையவையாகும் மற்றும் பெரும்பாலும் நகர்ப்புற நிறுவனங்களாக இருந்தன. கிராமிய ஆடைகளின் ஒரு உற்சாகமான பாரம்பரியத்தை கொண்ட பிராந்தியங்களில், கிராமங்களிலும், சில நேரங்களில் சுய-கட்டுப்பாட்டு அலகுகளாகவும், சில சமயங்களில் தானிய ஆலைகளான, சோல்ஸ் அல்லது எண்ணெய் ஆலைகள் மூலமாகவும் அமைக்கப்பட்டன.

Folusznictwo – gałąź rzemieślniczej i manufakturowej produkcji sukienniczej, zajmująca się folowaniem sukna - procesem mającym na celu oczyszczenie sukna z tłuszczów i kleju tkackiego, nadanie tkaninie puszystości i jej zagęszczenie. Pierwsza wzmianka o folusznikach w Polsce wyodrębnionych od tkaczy pochodzi z 1255 r. Pierwotnie folowano nożnie, depcząc tkaninę w kadziach; od XII w. na zachodzie Europy, a od XIV w. w Polsce znano folusze, w których koło wodne wprawiało w ruch kilka drewnianych stęporów, ubijających postawy sukna złożone we wgłębieniu stępy, wypełnionym gorącą wodą, niekiedy z dodatkiem alkaliów; pośrednią formą były folusze ręczne, w których sukno ubijano w wydrążonym pniu, poruszając klapę z kołkami dopasowanymi do karbów w dnie koryta. Folusze należały do cechów sukienniczych i często były przedsiębiorstwami miejskimi. W rejonach o żywej tradycji sukiennictwa wiejskiego zakładano je także na wsiach, czasem jako samodzielne urządzenia, a niekiedy w połączeniu z młynami zbożowymi, piłami czy np. olejarniami.

FOLUSZNICTWO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் folusznictwo இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான folusznictwo இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «folusznictwo» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்: 缩绒
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்: batanes
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்: fulling
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி: Fulling
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்: دعاك
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்: разминание
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: fulling
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்: fulling
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: foulage
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்: fulling
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்: Walk
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 縮充
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்: 래머
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்: Fulling
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்: fulling
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்: fulling
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி: fulling
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்: Walk
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்: follatura
• போலிஷ்: folusznictwo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்: розминка
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்: piuare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்: νεροτριβή
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: fulling
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: fulling
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்: fulling

«FOLUSZNICTWO» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் folusznictwo இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். folusznictwo தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Historia Gdańska: Do roku 1454 - Strona 149

Wyrabiano z nich też woreczki kultowe i powłoki płócienne pochew mieczy (pod płaszczem ze skóry). Z pilśni wykonywano zabawki dla dzieci. 11. Postrzyganie sukna, folusznictwo, farbiarstwo W XIII w. wyodrębniło się zapewne na terenie ...

Edmund Cieślak, 1985

Włókiennictwo gdańskie w X-XIII wieku - Strona 203

Folusznictwo mechaniczne sięga w Europie co najmniej połowy XI w.; z 1040 r. mamy pierwszą wzmiankę o foluszu w Grenoble (Francja). Su- kienndctwo angielskie zna młyny do folowania co najmniej od 1185 r., ale dopiero pod koniec XIII ...

Janina Kamińska, ‎Adam Nahlik, 1958

Ludowe tradycje: dziedzictwo kulturowe ludności rodzimej w ...

Z wymienionych rzemiosł od najdawniejszych czasów były znane: tkactwo, garncarstwo, obróbka drewna, szewstwo, folusznictwo, kowalstwo, plecionkarstwo. Niektóre z tych umiejętności były powszechne, zaspokajały potrzeby własne ...

Barbara Bazielich, 2009

Wytwórczość włókiennicza średniowiecznego Międzyrzecza - Strona 39

Pozostawałaby do omówienia ściśle związana z techniką wykańczania tkanin spraiwa urządzeń foluszniczych. Z flandryjskich źródeł pisanych wynika, że do XIII wieku w powszechnym użyciu jako urządzenia do folowania tkanin były zwykłe ...

Alina Urbańska, 1964

Zakopane, Tatry, Podtatrze: informator turystyczny i ... - Strona 171

Tu wymienić należy tradycje budarstwa i ciesiołki góralskiej, duże osiągnięcia w snycerstwie i ryzowaniu czyli rzeźbie powierzchniowej, kowalstwo artystyczne, haft, dawne folusznictwo, płóciennictwo i artystyczne wyroby ze skóry. Obecnie ...

Zbigniew Korosadowicz, ‎Andrzej Biedrzycki, 1967

Gdańsk: jego dzieje i kultura - Strona 369

Jest wysoce prawdopodobne, ze w XIII w. jako odrçbne rzemioslo w Gdañsku tworzy sic folusznictwo, a moze takze farbiarstwo i postrzygactwo sukna. Badania archeologiczne pozwalajq ponadto przypuszczac, ze równiez w tym czasie mogly ...

Tytus Bieniecki, 1969

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

... -nie folio ndm foliować -liuję; -liuj folk ndm (a. -u, -kiem) muz. folklor -u, -orze folkloryzm -u, -zmie folkowy folksdojcz -a; -e, -ów (a.-y) folować -luję; -luj (a. foluszować) folusz -u (a. -a); -e, -ów (a.-y) folusznictwo -wie foluszować -szuję; -szuj ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

Strój Lachów Limanowskich - Strona 66

Główne półsurowce — przędzę i skórę — produkowano w każdym gospodarstwie, prace bardziej skomplikowane, wymagające odpowiednich urządzeń bądź też poznania tajników technologicznych (np. tkanie płótna, folusznictwo, szewstwo), ...

Jan Wielek, 1988

Prace i materiały: Seria Etnograficzna - Wydania 16-19 - Strona 186

... płoch 16, szpularzy 5, czółenek tkackich 12, deseczk do nawijania osnowy 3, narzędzia do przewijania nici na osnowę 2, warszta:cv tkackich 9. Folusznictwo: Folusze ręczne 3 ". Farbiarstwo: klocek drukarski 1, wyżymaczki do przędzy 2.

Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi, 1972

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 600

... budynek mieszczący urządzenie do folowania tkanin* (z hol. (?)> folusznictwo n III, Ms. ~wie, blm «zawód folusznika* folusznlczy "dotyczący folusznika lub folusz- nictwa*: Narzędzia folusznicze. folusznik m 777, DB. -a, N. ~kiem; Im M. ~icy, ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993