போலிஷ்அகராதியில் "hurysa" இன் பொருள்

போலிஷ்இல் HURYSA இன் உச்சரிப்பு

hurysa

போலிஷ்இல் HURYSA இன் அர்த்தம் என்ன?

இஸ்லாமிய சுவர்க்கத்தைச் சார்ந்த எழிலணங்கு

Hurysa

Houris - முஸ்லீம் நம்பிக்கைகள் படி என்றென்றைக்கும் உண்மையாக மனைவி யார் சொர்க்கத்தில் இளம் மற்றும் அழகான கற்பிழக்காதவர்கள்: நம்பிக்கை கொண்டு நல்ல தோட்டங்கள் உள்ளிடக்கூடாது அந்த; எங்கே ஸ்ட்ரீம்கள் ஸ்ட்ரீம் ஸ்ட்ரீம். அவர்கள் அங்கே என்றென்றும் இருப்பார்கள். கெட்டுப்போன மணமகள் இருக்காது. மேலும் அவர்களை நிழலின் நிழலில் கொண்டு வருவோம். ஹதீஸ்கள் houris, சரியான பெண்கள் படி, அவர்கள் ஆன்மீக மற்றும் உடல் மாசற்ற உள்ளன 33 ஆண்டுகளுக்கு பிறகு அல்லாஹ் என்ற பெயரில் தனது மார்பு எழுதப்பட்ட நல்ல செயல்களுக்காக உருவகமாக உள்ளன. அவர்கள் நித்தியமாக அழகான மற்றும் இளம், அவர்கள் தங்கள் கன்னித்தன்மையை புதுப்பிக்க முடியும். தோட்டத்தில் ஒவ்வொரு முஸ்லீம் ஜன்னா வரை 72 houris இருக்க முடியும் மற்றும் அவரது விருப்பத்திற்கு பொறுத்து அவர்கள் கர்ப்பமடையும் மணி நேரத்தில் முழு முதிர்ச்சி அடையும். பெரும்பாலும் மாய எக்ஸ்டஸி, காரணம் கடவுள் பண்புகளை உருவகக் கதையை போன்ற இஸ்லாமியம் இலக்கியத்தில் கருதப்படுகிறது. கிறிஸ்டோப் லூக்சம்பர்க், குரானை அறிஞர், சிரியாக் வெள்ளை உலர்ந்த திராட்சைகள் பொருள் போது hurysach தலைசிறந்தவர், houris போன்ற அரபு மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது இது சொல் ஊர், செய்தாய்.என்னை தவறாக இருந்து வரும் ஆய்வறிக்கை முன்வைத்தார்.

Hurysy – według wierzeń muzułmańskich to wiecznie młode i piękne dziewice, które stanowią w raju małżonki wiernych: A tych, którzy uwierzyli i czynili dobro, wprowadzimy do Ogrodów; gdzie w dole płyną strumyki. Będą oni tam przebywać na wieki, nieśmiertelni. Będą tam mieli małżonki bez skazy. I wprowadzimy ich do cienia cienistego. Według hadisów hurysy, kobiety idealne, mają po 33 lata, są duchowo i cieleśnie nieskazitelne, są personifikacją dobrych uczynków z wypisanym na piersi imieniem Allaha. Są wiecznie piękne i młode, mogą odnawiać swoje dziewictwo. Każdy muzułmanin w ogrodzie Dżannah może mieć do 72 hurys i zależnie od jego woli będą one rodzić dzieci, osiągające pełną dojrzałość w ciągu godziny. Często uważane w literaturze islamu za alegorię mistycznych uniesień, rozumu i przymiotów Boga. Christoph Luxemburg, badacz Koranu, wysunął tezę, że legenda o hurysach wzięła się z błędnego zrozumienia słowa hur, które przetłumaczono z arabskiego jako hurysy, podczas gdy po syriacku oznacza to białe rodzynki.

HURYSA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் hurysa இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான hurysa இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «hurysa» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்: 女神一般
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்: hurí
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்: houri
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி: houri
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்: حورية
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்: гурия
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: houri
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்: হুরি
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: houri
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்: Houri
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்: Huri
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 魅惑的な女性
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்: houri
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்: houri
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்: Houri
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்: இஸ்லாமிய சுவர்க்கத்தைச் சார்ந்த எழிலணங்கு
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி: तरूण परी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்: huri
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்: houri
• போலிஷ்: hurysa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்: гурія
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்: hurie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்: ούρι
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: houri
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: houri
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்: houri

«HURYSA» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் hurysa இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். hurysa தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie

HURYSA (XIX w.) 1. «wedhig wierzen mahometañskich: mloda i piekna dziewczy- na, bedaca w raju nagroda. dla wiernych»; 2. przen. «mloda i piekna dziewczyna; ko- chanka» (StMick 1962-1980, III 45; Krasiñski 1973, II 499: dopetniacz ...

Wacław Przemysław Turek, 2001

Schiza

hurysa. z. lumpeksu. Karol przyszedł dużo wcześniej, jeszcze przed trzynastą. Chodził wokół kościoła, potem ruszył pod kasztanowce na skwer, który nazywano placem Żukowa. Zastanawiając się, czy to miejsce nadal nosi miano ...

Paulina Grych, 2008

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 350

Bliskoznaczne: ślicznotka, pięknot- ka, anielica, hurysa, huryska, krasawica. Antonimy: brzydula, potwór. 3. rzadki „rzecz piękna, piękny element czegoś": Wiele razy byłam w Krakowie, ale jeszcze nie widziałam wszystkich jego piękności.

Halina Zgółkowa, 2000

Legiendy polskie - Strona 64

Ha! hurysa czarnooka, Wieńczy biały marmur czoła, Kiedy wierny syn proroka, Po imieniu na nią woła. Takiém kwieciem umajona, Jak Azalia płomieniąca, Jak rumiany miesiąc ona Stoi zimna i milcząca. Syn Islamu czoło chmurzy, I Azalii ...

Władysław Chomętowski, 1862

SOS - Strona 225

Uwierzył, że takie są prawa płci, skoro ona bez wahania poprowadziła go do opuszczonego domu, a rajska hurysa równie pewnie wiodła go przez mroczny ląd, który - według niej - był krainą miłości. Innych doświadczeń wszak nie miał, ...

Jerzy Surdykowski, 2005

Najstarsza wersja turecka Ḫusräv u Šīrīn Quṭba - Tom 3 - Strona 72

+ -syz + -lyq. jaru 'w kierunku (postpozycja)', 67 turub tört jam ëäwrüldi oëol hür 'po- wstawszy, hurysa owa obrócila siç na (wszystkie) cztery strony (áwiata)', 72 ëabub tort jaru hiëtabmady järyn 'pedzac na cztery strony (áwiata), nie znalazl ...

Niẓāmī Ganjavī, ‎Kutb, ‎Ananiasz Zajączkowski, 1958

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

hurraoptymizm (a. huraoptymizm) -u, -zmie hurrapatriotyzm (a. hurapatriotyzm) -u, -zmie hurt -u, -rcie hurtownia -ni; tych -ni huru-buru ndm hurysa -sie (a. huryska) huryska -sce; -sek (a. hurysa) Husajn -a, -nie husaria -rii husarstwo -wie husarz ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

Mickiewicziana w zbiorach Tomasza Niewodniczańskiego w ...

... Co go nie tknela, zadna dziewka nasza. <Zadna czerkaska3 hurysa> ni zdzurdzistanu* hurysa. On gdy Chanowi na srebrny5 póbnisek 10 Rzucil leb xiecia Jflaku, Wzçdzieczny* mu Chagan dziesiec odalisek Z wlasnego przyslal orszaku.

Adam Mickiewicz, ‎Tomasz Niewodniczański, ‎Maria Danilewicz Zielińska, 1993

Antropologia, filozofia, etyka: słownik podstawowych ... - Strona 65

HURYSA - te co mają czarne oczy - w religii muzułmańskiej dziewica przebywająca w Raju (pośmiertnym). Obcowanie z wiecznie młodymi czarnookimi hurysami ma stanowić jedną z nagród dla wiernych mężczyzn, którzy za dobre uczynki ...

Władysław Pałubicki, ‎Danuta Mariańska, ‎Róża Maria Pałubicka, 1998

Skrzydła i buńczuki - Strona 293

Nie władając językiem polskim, Ali porozumiewał się z nową hurysą za pomocą łamanej francuszczyzny, nabytej niegdyś w Stambule. Teraz eunuch z zawodową ciekawością wyczekiwał na spotkanie nowicjuszki z chanem. Poinformował ją ...

Marek Sadzewicz, 1969

«HURYSA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் hurysa என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Prawo mężczyzny do posiadania kobiety

powiedział Mohamat Abu-Dubalai, prezes fundacji "Hurysa prawem mężczyzny". - Dlaczego bogaci szejkowie mają swoje haremy, a biedniejsi nie mogą mieć ... «Gość Niedzielny, ஜூலை 15»

"Proyecto en Parque Tayrona es de impacto mínimo"

Los Ciruelos está constituida por la Sociedad Comandita de Simón Solano y por Hurysa Inversiones S.A., de Juan Rafael Hurtado. Si Arrecifes Six Senses ha ... «ElEspectador.com, ஜனவரி 13»

Zdjęcia bolą

Łatwo byłoby poprzestać na pociesznej stronie tego zdjęcia - sumie banalnych wyobrażeń o kobiecie Wschodu: "harem, rozwiązłość, hurysa, szisza i ... «Gazeta Wyborcza, செப்டம்பர் 11»