பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

போலிஷ்அகராதியில் "ironia" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

போலிஷ்இல் IRONIA இன் உச்சரிப்பு

ironia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

போலிஷ்இல் IRONIA இன் அர்த்தம் என்ன?

போலிஷ் அகராதியில் «ironia» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ironia

முரண்

Ironia

அயர்ச்சி - வேண்டுமென்றே இணக்கமின்மை அடிப்படையில், பேசும் ஒரு வழி, வழக்கமாக எதிர்மறையான இரண்டு நிலைகளின் எதிரொலியாக: இலக்கியம் மற்றும் மறைத்து, எ.கா. வாக்கியத்தில் துளிர்வின்போது என்ன அழகான வானிலை பேசப்பட்டது. கிளாசிக்கல் சொல்லாட்சிக் கலை முரண்பாடுகளில் ஒன்றான தடங்கள், இது அழகியல் அடிப்படை வகைகளில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. பொதுவான அர்த்தத்தில், முரட்டுத்தனமாக மறைக்கப்பட்ட கேலி, தீமை, கேலிக்குரிய, தூரத்தோடு அடையாளம் காணப்படுகிறது. இந்த நிகழ்வானது, எதிர்பார்ப்புகளுடன் கூடிய நிகழ்வு அல்ல; இதன் விளைவுகளை, மாறாக, உண்மையில் கட்டமைப்பின் விளைவு விளைவுகளை தொந்தரவு செய்ய வேண்டுமென்ற நோக்கத்திற்கு மாறாக உள்ளது. இதில் பல வகைகள் உள்ளன: ▪ 1998 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதம் COMDEX இல் பில் கேட்ஸ் உடன் அதிகாரபூர்வமான விண்டோஸ் 98 விளக்கக்காட்சியின் போது கணினியில் கணினி முறைமை தோன்றுவது போன்ற சூழ்நிலை முரண்பாடு; அயர்ன், எ.கா. லுட்விக் வான் பீத்தோவின் விசாரணை இழப்பு; • 1914-18 உலகப் போருக்குப் பிந்தைய காலம் மற்றும் விரைவில் முடிவடைந்த காலப்பகுதி: வரலாற்றின் முரண்பாடு, போரை முடிவுக்கு கொண்டுவருதல். Ironia – sposób wypowiadania się, oparty na zamierzonej niezgodności, najczęściej przeciwieństwie, dwóch poziomów wypowiedzi: dosłownego i ukrytego, np. w zdaniu Jaka piękna pogoda wypowiedzianym w trakcie ulewy. W klasycznej retoryce ironia stanowi jeden z tropów, jest zaliczana także do podstawowych kategorii w estetyce. W rozumieniu potocznym ironię utożsamia się z zawoalowaną kpiną, złośliwością, wyśmiewaniem, dystansem. Termin ten odnosi się również do sytuacji, zjawisk niezgodnych z oczekiwaniami; rezultatów przeciwstawnych wobec zamiarów, czyli do zaburzenia przyczynowo-skutkowej struktury rzeczywistości. Wyróżnia się tu kilka odmian: ▪ ironia sytuacyjna, np. wystąpienie w komputerze błędu systemowego w trakcie oficjalnej prezentacji Windows 98 z udziałem Billa Gatesa na targach COMDEX w kwietniu 1998; ▪ ironia losu, np. utrata słuchu Ludwiga van Beethovena; ▪ ironia historii, np. określenie stosowane wobec wojny światowej 1914-18 w okresie jej trwania oraz krótko po zakończeniu: Wojna mająca na celu zakończenie wszystkich wojen.

போலிஷ் அகராதியில் «ironia» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

IRONIA வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட போலிஷ் சொற்கள்


afonia
afonia
agonia
agonia
alghedonia
alghedonia
amazonia
amazonia
ambiofonia
ambiofonia
amfigonia
amfigonia
amfiktionia
amfiktionia
anhedonia
anhedonia
antonia
antonia
aronia
aronia
asynchronia
asynchronia
autoironia
autoironia
baronia
baronia
bronia
bronia
diachronia
diachronia
heterochronia
heterochronia
petronia
petronia
samoironia
samoironia
sokratyczna ironia
sokratyczna ironia
synchronia
synchronia

IRONIA போன்று தொடங்குகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

irlandka
irlandzki
irma
irmina
irofa
irokeski
irokez
irokezka
iron
iron heel
ironicznie
ironiczny
ironijka
ironista
ironistka
ironizowac
irons
ironsides
iros
irracjonalista

IRONIA போன்று முடிகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

apofonia
apolonia
aragonia
archidiakonia
archigonia
atonia
autogonia
babilonia
baskonia
begonia
blonia
bolonia
bonia
bononia
bronchopneumonia
cekow kolonia
ceratonia
ceremonia
chirotonia
chylonia

போலிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள ironia இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «ironia» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

IRONIA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் ironia இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ironia இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «ironia» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்

讽刺
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்

ironía
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்

irony
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி

व्यंग्य
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்

سخرية
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்

Ирония
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

ironia
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்

বিদ্রূপ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

ironie
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்

Ironinya
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்

Ironie
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

皮肉
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்

반어
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்

ironi
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்

trớ trêu
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்

முரண்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி

लोखंडाचा
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்

alay
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்

ironia
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

போலிஷ்

ironia
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்

Іронія
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்

ironie
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்

ειρωνεία
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

ironie
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

ironi
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்

ironi
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ironia-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«IRONIA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ironia» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

ironia பற்றி போலிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«IRONIA» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ironia இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ironia தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Ironia i miłość: Neopragmatyzm Richarda Rorty'ego w ... - Strona 89
ironia. i. miłość,. czyli. jak. pogodzić. „tęgiego. poetę”. ze. światem. W świetle tego, co dotąd powiedziano, łatwo odgadnąć, iż filozofia Richarda Rorty'ego ma wyraźny aspekt etyczny i polityczny. Wiąże się on z próbą ugruntowania tożsamości ...
Andrzej Szahaj, 2012
2
Ironia
Tytul: IroniaAutor: Kazimierz PrzerwaTetmajer Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Kazimierz PrzerwaTetmajer, 2015

«IRONIA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ironia என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Postkomunistów i palikociarnię pogrzebać może ideowy brodaty …
Ach ta ironia losu! opublikowano: 22 października · aktualizacja: 22 października. Bałem się dzisiejszego poranka otworzyć puszkę z kawą. Obawiałem się też o ... «wPolityce.pl, அக்டோபர் 15»
2
Randolph's Ironia School Celebrates Fall with Harvest Festival
Sisters Olivia and Leah Wiberg, a third grader and kindergartener respectively, enjoy the pumpkin ring toss game at the Ironia Harvest Festival. Credits: Allison ... «TAPinto.net, அக்டோபர் 15»
3
Ironia wobec sędziów nie popłaca. Ancelotti obejrzy najbliższe …
W ostatnią niedzielę, po meczu z Valencią zremisowanym przez Real 2:2, Ancelotti w ironiczny sposób, brawami żegnał schodzącego z boiska sędziego. «Sport TVN24, மே 15»
4
"Dzieciom" Lao Che, czyli ironia dla dorosłych
Nie mogło być lepszego dnia na koncertową premierę najnowszego albumu Lao Che w Poznaniu niż pierwszy dzień wiosny. Płyta "Dzieciom" to najlepszy ... «Głos Wielkopolski, மார்ச் 15»
5
Lao Che i ironia w przedszkolu. Nowa płyta "Dzieciom"
Zespół Lao Che w komplecie: Mariusz Denst, Maciej Dzierżanowski, Hubert Dobaczewski, Filip Różański, Michał Jastrzębski i Rafał Borycki. Za produkcję ich ... «Gazeta Wyborcza, மார்ச் 15»
6
Zabity przez terrorystów policjant nazywał się Ahmed Merabet. "Był …
To chora, głęboka i czarna ironia, że ludzie, którzy "pomścili proroka Mahometa" przez zabicie 12 ludzi, zamordowali człowieka, który nosił jedno z jego imion. «Gazeta.pl, ஜனவரி 15»
7
Marek Piwowski: Drugie imię - ironia
Marek Piwowski: Drugie imię - ironia. Wiadomości. Wtorek, 23 grudnia 2014 (06:00). - Mam zasadę, żeby dwa razy nie mówić tego samego. Mój życiorys za ... «Interia, டிசம்பர் 14»
8
Ironia losu. Wałęsa złamał nogę wychodząc z kościoła!
"Nikt nie zna dnia i godziny" - napisał filozoficznie Lech Wałęsa (71 l.) na blogu. A było to tak: we wtorek rano b. prezydent poślizgnął się i przewrócił, kiedy ... «SE.pl, டிசம்பர் 14»
9
Ironia i trochę mroku. Sztuka postinternetowa
Ryan Trecartin, "P.opular S.ky (Trill-ogy Comp)", 2009. Jedno z dzieł prezentowanych na wystawie "Ustawienia prywatności. Sztuka po Internecie"Foto: Muzeum ... «Polskie Radio, நவம்பர் 14»
10
Lao Che na Woodstocku: Ironia zamiast barykady i kamieni
Tylko raz w roku można usłyszeć na koncercie wszystkie piosenki Lao Che z albumu "Powstanie Warszawskie", bo muzycy nie chcą już wojować. Teraz na ... «Gazeta Wyborcza, ஜூலை 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Ironia [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-pl/ironia>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
pl
போலிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்