பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

போலிஷ்அகராதியில் "jarmułka" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

போலிஷ்இல் JARMUŁKA இன் உச்சரிப்பு

jarmułka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

போலிஷ்இல் JARMUŁKA இன் அர்த்தம் என்ன?

போலிஷ் அகராதியில் «jarmułka» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
jarmułka

skullcap

Jarmułka

ஒரு மண்டை ஓடு - தலையை மூடி, தலையின் உச்சியை மூடி, யூதர்கள் அணியும் தலையில். யூதர்களின் கருத்துப்படி, இது ஜிராவின் அராமை வாக்கியத்திலிருந்து சிறிய "மன்னருக்கு மரியாதை" என்பதிலிருந்து வருகிறது. ஹீப்ருவில் இது கிபா எனப்படுகிறது. ஒரு யர்மலுக்காக அணிவது சட்டத்தின் தேவையாக இல்லை, அது பைபிளையோ தால்மூதிலிலிருந்தோ வரவில்லை, ஆனால் அது பழக்கவழக்கமாக இருக்கிறது. மத்திய கிழக்கின் கலாச்சாரத்தில் அதன் மூலாதாரத்தை மதிக்கக் கூடிய ஒரு தலைசிறந்த அடையாளம் அது. ரோமானிய மாநிலத்தில், அதன் தலை ஊழியத்தால் மூடப்பட்டிருந்தது, ஆகவே கடவுளுக்கு முன்பாக சேவைக்கான அடையாளத்தின் கூடுதல் அர்த்தத்தை அது பெற்றது. அதே நேரத்தில், அவர் ஒரு யூத அடையாளத்தை வெளிப்படுத்த வேண்டும். இந்தப் பழக்கம் யாத்திராகம புத்தகத்தின் பிரதான ஆசாரியரின் அலங்காரத்தை குறிக்கிறது. தோராவைப் பிரார்த்தனை செய்வதும், படிப்பதும் ஒரு பாவாடை அணிய வேண்டியது முற்றிலும் அவசியம், ஆனால் ரபினிகல் அதிகாரிகளானது விளையாட்டிற்குப் பயிற்சி அளிப்பதும் கூட அணிந்துகொள்வதும், தலைமுடியில் ஒரு சிறிய தொப்பியைப் போல அணிவதும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. Jarmułka – nakrycie głowy noszone przez Żydów, okrywające włosy i szczyt głowy. Wedle żydowskich interpretacji pochodzi od aramejskiego zwrotu jira malka „szacunek wobec króla”. W języku hebrajskim nosi nazwę kipa. Noszenie jarmułki nie jest wymogiem Prawa, nie wywodzi się ani z Biblii, ani z Talmudu, lecz jest zwyczajem i prawdopodobnie należy szukać jego początków w kulturze Bliskiego Wschodu, gdzie przykryta głowa jest oznaką szacunku. W państwie rzymskim głowy zakrywała służba, stąd nabrała ona dodatkowego znaczenia znaku służby przed Bogiem. Jednocześnie ma wyrażać żydowską tożsamość. Zwyczaj ten czasem odnosi się do wzmianki o stroju arcykapłana w Księdze Wyjścia. Noszenie jarmułki jest wymagane bezwzględnie podczas modlitwy i studiowania Tory, ale autorytety rabiniczne zalecają noszenie jej nawet podczas uprawiania sportu, jako małej czapeczki przypiętej do włosów.

போலிஷ் அகராதியில் «jarmułka» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

JARMUŁKA வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட போலிஷ் சொற்கள்


ampułka
ampułka
komandytowa spółka
komandytowa spółka
pastorałka
pastorałka
smykałka
smykałka

JARMUŁKA போன்று தொடங்குகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

jarmarczek
jarmarcznik
jarmarcznosc
jarmarczny
jarmarczyc
jarmarczysko
jarmark
jarmark dominikanski
jarmarkowac
jarmarkowicz
jarmarkowy
jarmulka
jarmusch
jarmuz
jarmuznik
jaro
jarochna
jarocin
jarocinianin
jarocinianka

JARMUŁKA போன்று முடிகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

zwrotnik raka
zwyzka
zychlinianka
zycienska
zyczka
zydoweczka
zydowka
zydwestka
zygmuntowka
zygzakowka
zyleczka
zyletka
zylka
zyrardowianka
zytniowka
zywczanka
zywicielka
zywiolka
zyworodka
żararaka

போலிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள jarmułka இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «jarmułka» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

JARMUŁKA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் jarmułka இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான jarmułka இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «jarmułka» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்

头盖骨
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்

solideo
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்

skullcap
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி

स्कल्कैप
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்

قلنسوة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்

тюбетейка
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

solidéu
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்

skullcap
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

calotte
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்

berketayap
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்

Scheitelkäppchen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

スカルキャップ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்

skullcap
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்

skullcap
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்

xương sọ
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்

skullcap
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி

skullcap
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்

takke
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்

zucchetto
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

போலிஷ்

jarmułka
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்

тюбетейка
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்

gura-lupului
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்

σκούφου
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

kalotje
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

kalott
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்

skullcap
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

jarmułka-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«JARMUŁKA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «jarmułka» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

jarmułka பற்றி போலிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«JARMUŁKA» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் jarmułka இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். jarmułka தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Prace filologiczne - Tom 50 - Strona 93
Podobnie rzecz ujmuje Sławski, który jarmułkę traktuje jako pożyczkę ruską, będącą przekształceniem strus, emurlukb 'opończa, płaszcz chroniący od deszczu' SSE I 503. Wyraz ten obecny był już w staropolszczyźnie: jarmułka, jalmurka, ...
Adam Kryński, 2005
2
Polskie stereotypy i uprzedzenia - Strona 65
Zazwyczaj ma ciemne włosy, na głowie nosi kapelusz lub jarmułkę. Tabela 6.1. Wygląd zewnętrzny polskiego Żyda a płeć respondentów (w %) Nie ma istotnych różnic w ocenie wyglądu polskiego Żyda przez kobiety i mężczyzn. Tabela 62.
Jerzy Jarco, ‎Grażyna Dolińska, 2002
3
Polszczyzna Żydów - Strona 358
Husejn i Kało najprzód, potem świadki ZAP MAŁ 518. interfirer 'drużba pana młodego': A jak cię [Jojno] interfirer pod hypę [z Małką] prowadzić będzie ZAP MAŁ 516 (zob. też W-E 324). jarmułka i pod. 'rytualna męska czapeczka żydowska': ...
Maria Brzezina, 1986
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 136
Jarmułka. 55555 Jarmonika, i, lm. II - Harmonika. f Jarmulach, a, Im. y p. Jamurłach. Goł. <p. Jamurłach > [Jarmuła, y, Im. y] przezwisko człowieka rozlazłego. <p. Jarmułka > Jarmulka, i, lm. I, X Jarmurka, b, Jamułka, Jarmołka, Jalmurka, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
5
Sól ziemi: powieść o cierpliwym piechurze - Strona 63
zawołał na widok Żyda w jarmułce tęgi pan w białym płaszczu, sięgającym prawie do samych stóp. Stał koło wagi. Spod jego żółtych sztylp delikatnie, srebrzyście pobrzękiwały ostrogi. Spod kołnierza białego płaszcza wyzierały brzegi złotych ...
Zygmunt Kubiak, 1988
6
Żydzi w Polsce: antologia literacka - Strona 325
zawołał na widok Żyda w jarmułce tęgi pan w białym płaszczu, sięgającym prawie do samych stóp. Stał koło wagi. Spod jego żółtych sztylp delikatnie, srebrzyście pobrzękiwały ostrogi. Spod kołnierza białego płaszcza wyzierały brzegi złotych ...
Henryk Markiewicz, 1997
7
O elekcyi Henryka Walezyusza na króla polskiego: ... - Strona 303
Na głowie miał jarmułkę żelazną denesżkowaną; prżycżepionym był do niey cżepiec spadający na pół piersi, i cżęść twarży zakrywający. Zwała się ta jarmułka z cżepcem misiurką, a właściwiey mysyrką, bo blejer jcy był wzięty z Mysyru cżyli ...
Jean Choisnin, 1818
8
Wybór opowiadań - Strona 274
Wtem rózga któregoś z żołnierzy trafiła zbyt wysoko i strąciła skazańcowi jarmułkę ze skroni. Po paru krokach zauważył to, wykonał ruch, jak gdyby się nad czymś zastanawiał, a po chwili powziął decyzję. Odwrócił się: nie popełni grzechu! nie ...
Isaac Leib Peretz, 1958
9
Zegarek mojego ojca - Strona 72
Tylko, Szajele, do wujka będziesz chodził w jarmułce i w chałacie. Ubierzemy cię jednak tak, że będziesz wyglądał modnie." Salek słucha, coś burczy pod nosem i nie zadaje pytań. Mama milczy. Ale później, już bez dzieci, tata i mama długo ...
Michael Checinski, 2001
10
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
15330 jarmułka Niektórzy zielarze zdecydowanie polecam go do łagodzenia bólu głowy i związane z bólem, a inne nie. stosowany w leczeniu drgawek, bezsenności, chorób nerwowych, nerwobóle, niepokój i tężcowi. Zaleca się również, na ...
Nam Nguyen, 2015

«JARMUŁKA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் jarmułka என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
W Łodzi powstanie żydowski punkt przedszkolny ?
Dzieci dowiedzą się, co to jest: mezuza, jarmułka, tfilin, tałes, cicit, menora, kielich kiduszowy, pojemnik na wonności i Tora” - poinformowała Maria Szychowska, ... «NaszeMiasto.pl, மே 15»
2
GW wypisuje na temat „listu USOPAŁ do wszystkich Polaków”
Jarmułka, czyli nakrycie zasłaniające włosy i czubek głowy, jest bezwzględnie wymagana podczas ... Widać na nim mężczyznę, który zrzucił Żydowi jarmułkę. «Wirtualna Polonia, ஆகஸ்ட் 13»
3
Z dziennika leminga. „Przyglądam się okładce. „Völkischer …
Na głowie jarmułka, po bokach pejsy, silny zarost na brodzie. Na okładce napis „AGENTURA”, z boku hasło: Obca tkanka społeczna blokuje szanse NARODU ... «wPolityce.pl, ஏப்ரல் 12»
4
SZOA - SHOW. PARODIA MAKABRYCZNA
Pejsy, jarmułka i bidibidibam - wspaniałe przymioty narodu wybranego pozwalają oderwać się od dyskursu wokół antysemityzmu i holokaustu. Bock i Stein ... «YouTube, செப்டம்பர் 11»
5
Policja bada "Śmierć garbatym nosom"
Jedno z nich przedstawiała postać Żyda z charakterystyczną jarmułką w barwach Izraela. Sama jarmułka była stylizowana na pasiak obozowy z czasów ... «TVN24, மே 10»
6
"Śmierć garbatym nosom". Skandal na meczu
Kibole drugoligowej Resovii wywiesili na meczu transparent "Śmierć garbatym nosom". Trzymali też płachtę z karykaturą Żyda. Jego jarmułka miała barwy ... «Dziennik, மே 10»
7
Poznaniacy przyłączyli się do akcji: „Tęsknię za tobą, Żydzie”
Robi im wówczas zdjęcie obok pustego krzesła, na którym leży tylko jarmułka, a w tle znajduje się budynek bądź inne miejsce związane z żydowską historią. «Katolicka Agencia Informacyjna, பிப்ரவரி 10»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Jarmułka [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-pl/jarmulka-1>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
pl
போலிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்