«KAPRYSNIE» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
kaprysnie இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
kaprysnie தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 11 - Strona 187
kapryśnie,. nie postarawszy - - - - - się o zawarcie nowej umowy? Takich przecięż schyzmatyckich sposobów rząd piemoncki się chwycił. Co gorsza, wybrał do tego porę ciężkich prób kościoła. Napoleon w całej potędze zwycięztw nie sądził, ...
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 323
Por. motyw, ozdoba; organizm; ryba, zwierze. chimerny pochodny od chimera; przymiotnik; chimerna, chimerne, chi- merni; potoczny, rzadki „taki, który grymasi, miewa rozne zachcianki, kaprysny": Ale jestes chimerny, czy nigdy nie zaspokojç ...
3
Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie
„Rondo capriccioso")' A Sz, D, SWO I i II <wł. capriccioso pm 'kapryśny; rozkapryszony; zmienny, ekstrawagancki, dziwaczny, dziwny; muz. kapryśnie, humorystycznie, żartobliwie'> capriccioso II [wym. kapriczczjozo] ps, muz. określenie ...
Elżbieta Wąsik, Maria Borejszo,
2007
4
20 000 mil podmorskiej żeglugi
Niekiedy kapryśny układ gruntu zmusza Nautilusa do zwalniania biegu, do wciskania się jak ryba pomiędzy pagórki blisko siebie położone. Jeśli nie mógł się przebić przez ten labirynt, to wznosił się jak balon, mijał przeszkody, a potem znów ...
5
Pisma wybrane: Wielka synteza dziecka, oto co mi się śnilo - Strona 154
Ambicja nie pozwala podać istotnych motywów, a matka sądzi, że kaprys. Nie chce iść do ogrodu. Dlaczego ? Bo mu starszy chłopiec zagroził, że zbije, bo bona jednej dziewczynki zapowiedziała, że się poskarży, bo ogrodnik kijem groził, gdy ...
6
Wybór pism pedagogicznych: Jak kochać dziecko. Prawo ... - Strona 80
Ambicja nie pozwala podać istotnych motywów, a matka sądzi, że kaprys. Nie chce iść do ogrodu. Dlaczego? Bo mu starszy chłopiec zagroził, że zbije, bo bona jednej dziewczynki zapowiedziała, że się poskarży, bo ogrodnik kijem groził, gdy ...
7
Polish English - Strona 69
... and lively piece of music etc. O kaprys capricious [ka'prij'as] adjective changeable: She may change her mind — she's very capricious. Q kaprysny capriciously adverb Q kaprysnie ca'priciousness noun J kaprysne usposobienie capsize ...
C. M. Schwarz, M. A. Seaton, Jacek Fisiak,
2002
8
Zbrodnia lorda Artura Savile'a
Subtelnie zarysowane wargi lorda Artura ściągnęły się kapryśnie i pogardliwie. Biedna księżna wydawała mu się w tej chwili istotą zupełnie bez znaczenia. Przeszedł przez pokój, w stronę gdzie stał pan Podgers, i wyciągnął rękę. — Proszę ...
Po którymś tam razie Irys wykrzywił kapryśnie usta i zawołał głośno (inaczej nie było można): – Chodźmy do komórki, ja już nie mogę tego słuchać! Podnieśli się więc i dyskretnie wycofali. – Dlaczego kazałeś nam wyjść? – pytała Irena, kiedy ...
Natychmiast staruszkowie otoczyli go zwartą kupą. Na wprost Pindla stanęła Jadzia. –Czy wiesz, czymjest prawda, a czym garderoba? –spytała kapryśnie, jakby nie mogła się zdecydować, którą z tysięcy sukien założyć na nadchodzący bal.