பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

போலிஷ்அகராதியில் "kariatyda" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

போலிஷ்இல் KARIATYDA இன் உச்சரிப்பு

kariatyda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

போலிஷ்இல் KARIATYDA இன் அர்த்தம் என்ன?

போலிஷ் அகராதியில் «kariatyda» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
kariatyda

உருவச் சிலையினாலான தூண்

Kariatyda

கேரிடிட் - கட்டடத்தின் கட்டடக்கலை உறுப்புக்கு தலையை சுமந்துகொண்டு பெண் உருவத்தின் வடிவத்தில் கட்டடக்கலை ஆதரவு: பீம், கோன்சிஸ், பால்கனி அல்லது கட்டிடத்தின் மேலதிகாரி மாடி, பத்தியின் செயல்பாட்டை நிறைவேற்றுதல். இது அயோக்கியக் கட்டளைக்கு குறிப்பாக உண்மை. கிரேக்க காரியதீட்களிலிருந்து அல்லது "கரியாய் கிராமத்திலிருந்து பெண்கள்" என்ற பெயரால் இந்த பெயர் பெறப்பட்டது, இது பெர்சிய கரியாய் கிராமத்தை அழித்தபின்னர் பெண்கள் அடிமைகளாக விற்கப்பட்டது. அவர்கள் கடினமாக உழைக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஏரிஸன் மற்றும் போஸிடான்: இரண்டு கடவுள்களின் வணக்கத்தின் ஒரு ஆலயமான எரெச்சியோன்ன் என்பவரின் சிற்பங்கள் காரிடட்ஸின் மிகப் பிரபலமான உதாரணமாகும். அது ஏதெனியன் அக்ரோபோலிஸ் வடக்கு இறுதியில் இருந்தது. காரிடேட் மாறுபாடு என்பது ஒரு கேனைன் ஆகும் - ஒரு பெண் வடிவிலான ஆதரவு மலர்களின் கூடை அல்லது அதன் தலையில் பழம் கொண்டது. ஆண் குறியாக்கம் அட்லாண்ட். பண்டைய வடிவங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட நவீன கட்டிடக்கலை, லூவ்வில் உள்ள காரியட்டை மண்டபத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டது. தண்டனைக்கு தெய்வங்களை எதிர்ப்பதாக பெண்கள் கட்டடத்தின் ஆதரவைத் தொடர்ந்து பத்திகளாக மாற்றப்பட்டனர் என்பது புராணக்கதை. இந்த தருணத்திலிருந்து இன்று பெண்கள் நிற்கும் கிரேக்க கடவுள்களின் கோவில்களுக்கு நுழைவதைக் காக்கிறார்கள். Kariatyda – podpora architektoniczna w formie postaci kobiecej, dźwigającej na głowie element architektoniczny budowli: belkowanie, gzyms, balkon lub nadwieszoną kondygnację budynku, spełniająca funkcję kolumny. Charakterystyczna jest zwłaszcza dla porządku jońskiego. Nazwa pochodzi od greckiego karyatides czyli "dziewczyny ze wsi Karyai", czyli kobiety sprzedane w niewolę po zburzeniu sprzyjającej Persom wsi Karyai. Były one zmuszane do ciężkiej pracy. Najbardziej znanym przykładem kariatyd są rzeźby z Erechtejonu, przybytku kultu dwóch bogów: Ateny i Posejdona. Wznosił się on na północnym krańcu ateńskiego Akropolu. Odmianą kariatydy jest kanefora – podpora w kształcie kobiety niosącej na głowie kosz z kwiatami lub owocami. Męskim odpowiednikiem jest atlant. W architekturze nowożytnej, opierającej się na wzorcach antycznych zostały zastosowane w sali Kariatyd w Luwrze. Legenda głosiła, że kobiety sprzeciwiając się Bogom za karę zostały zamienione w kolumny towarzyszące podporze budowli. Od tej chwili kobiety stały się kolumnami które do dziś stoją na warcie i pilnują wejścia do Świątyń Bogów Greckich.

போலிஷ் அகராதியில் «kariatyda» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

KARIATYDA வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட போலிஷ் சொற்கள்


antarktyda
antarktyda
asafetyda
asafetyda
atlantyda
atlantyda
bastyda
bastyda
bonapartyda
bonapartyda
chromatyda
chromatyda
cystyda
cystyda
lacertyda
lacertyda
metyda
metyda
proglotyda
proglotyda
spermatyda
spermatyda
tetyda
tetyda

KARIATYDA போன்று தொடங்குகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

kari
karia
kariatydowy
karibe
karibu
karier
kariera
karierka
karierotworczy
karierowicz
karierowiczka
karierowiczostwo
karierowiczowski
karierowy
karimata
karina
kario
kariogamia
karioka
kariokinetyczny

KARIATYDA போன்று முடிகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

abbasyda
absyda
apatryda
apsyda
askaryda
astryda
atryda
doryda
efemeryda
eupatryda
floryda
homeryda
hybryda
ingryda
iryda
izyda
kandyda
kantaryda
kasyda
kryda

போலிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள kariatyda இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «kariatyda» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

KARIATYDA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் kariatyda இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான kariatyda இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «kariatyda» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்

caryatid
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்

cariátide
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்

caryatid
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி

करियाटिड
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்

الكرتيد تمثال إمرأة مقام عمود في مبنى
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்

кариатида
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

cariátide
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்

স্তম্ভবৎ ভাররক্ষক ব্যক্তি
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

cariatide
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்

caryatid
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்

Karyatide
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

カリアティッド
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்

여 상주
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்

caryatid
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்

trụ hình người
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்

உருவச் சிலையினாலான தூண்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி

खांब म्हणून वापरलेली स्त्रीची कोरलेली मूर्ती
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்

karyalit
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்

cariatide
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

போலிஷ்

kariatyda
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்

каріатида
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்

cariatidă
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்

καρυατίδα
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

caryatid
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

caryatid
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்

caryatid
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

kariatyda-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«KARIATYDA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «kariatyda» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

kariatyda பற்றி போலிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«KARIATYDA» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் kariatyda இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். kariatyda தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Między ustami a brzegiem pucharu:
[2]kariatyda —podpora architektoniczna w kształcie postaci kobiecej dźwigającej na głowie np. balkon. [3] Lorelei —tu: tytuł pieśni skomponowanej przez Franciszka Liszta (1811–1886) do słów poematu Heinricha Heinego (1797–1856) ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
2
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 320
... rzeźba 15650 carvings rzeźby 15651 carwash myjnia samochodowa 15652 carwashes myjnie samochodowe 15653 caryatid kariatyda 15654 caryatides Caryatides 15655 caryatids kariatydy 15656 casaba Casaba 15657 casabas casabas ...
Nam Nguyen, 2015
3
Piaskowa Góra
Na czwartym piętrze Lepka opiera biust obalustradę inieruchoma jak kariatyda, nie do ruszeniaz miejsca, które do niej należy i nikt inny by gonie chciał, czeka na syna. Starszy szeregowy ZbyszekLepki, uznany oficjalnie za martwego z ...
Joanna Bator, 2009
4
Świat marzeń zakupoholiczki:
... w funduszach ubezpieczeniowych. Tymczasem dostałam. mniejsza z tym. Na razie wolałam o tym nie myśleć. Nie mogłam jednak bez końca stać niczym kariatyda pod biurem Williama Greena, toteż wolnym krokiem ruszyłam przed siebie.
Sophie Kinsella, 2015
5
Popioły:
Potem odszedł, wezwał do siebie kalafaktora Michałka, chłopa dziobatego, z kołtuniastym łbem i plecami jak kariatyda. Ten Michałek stanął obok drzwi prowadzących na schody i obserwował miejscowość oczyma wołu. Pan Filip gwizdał ...
Stefan Żeromski, 2014
6
Reputacje
... zatrzymała się w samym środku pokoju, dokładnie pod świetlikiem, z którego sączył się mdły blask zmierzchu, i obracała się wokół własnej osi, smutna, zagubiona kariatyda, pożerająca wzrokiem szafkę przypominającą sądowe archiwum, ...
Juan Gabriel Vasquez, 2015
7
Łowca orchidei. Trylogia heteroseksualna część 1 - Strona 124
Mężczyzna siedzący pod oknem wyglądał jak kariatyda połamana w trzech miejscach. Na stoliku przed nim stała szklanka, w której na dnie wysychała resztka piwa. Złapawszy wzrok Sławka uśmiechnął się przymilnie. Czy ma mu postawić ...
Stanisław Esden-Tempski, 2014
8
Mapping Experience in Polish and Russian Women’s Writing
Urszula Chowaniec, Kirsi Kurkijärvi, Ursula Phillips. Tokarczuk, Olga. 2004. Ostatnie historie. Kraków: Wydawnictwo Literackie. Zapolska, Gabriela. 1974. KaĞka Kariatyda. Kraków: Wydawnictwo Literackie. CHAPTER ELEVEN EXCESSIVE ...
Urszula Chowaniec, ‎Kirsi Kurkijärvi, ‎Ursula Phillips, 2010
9
Essential 120000 English-Lithuanian Words Dictionary: - Strona 320
... carves CARVES 15649 carving drožyba 15650 carvings drožiniai 15651 carwash automobilių plovykla 15652 carwashes Automobilių plovyklos 15653 caryatid Kariatyda 15654 caryatides caryatides 15655 caryatids caryatids 15656 casaba ...
Nam Nguyen, 2015
10
Women and Gender in Central and Eastern Europe, Russia, ...
Postaci kobiece w prozie i malarstwie polskim: Maryna z Hrubegi, Basia Wotodyjowska, Malwina, Panna Róza, Pani Latter, Kaška-Kariatyda, Falbanka, Felka, Biruta, Jagna, Lucja z Pokucic, Narcyza, Lena, Kama, “Cudzoziemka,” [i] Lenora.
Mary Zirin, ‎Irina Livezeanu, ‎Christine D. Worobec, 2015

«KARIATYDA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் kariatyda என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Kariatydy 2014 rozdane
Tego wieczoru po raz kolejny rozstrzygnięto konkurs o statuetkę "Kariatyda", którego celem jest uhonorowanie wyróżniających się osób tworzących i ... «konin.pl, மே 15»
2
Nieprawidłowości w GOPS w Sławoborzu
Wójt wystąpił również do zarządu powiatu, jako organu nadzorującego, o kontrolę Stowarzyszenia Kariatyda, w którym, jak podejrzewa prokuratura, miało ... «gk24.pl, பிப்ரவரி 14»
3
Będzie śledztwo w sprawie GOPS
Prokuratura Rejonowa w Białogardzie podejrzewa, że w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Sławoborzu i Stowarzyszeniu Kariatyda dochodziło do ... «gk24.pl, ஜனவரி 14»
4
Wojewoda sprawdził GOPS. Kontrola potwierdziła wiele …
Pismo do wojewody dotyczyło ewentualnych nieprawidłowości, do których miało dochodzić w Stowarzyszeniu Kariatyda, kiedy jeszcze jego prezesem była ... «gk24.pl, டிசம்பர் 13»
5
Tymochowicz wziął ślub!
... 09.10.2010 06:06 przymrużone oczy i ironiczny uśmieszek Odpowiedz 0 0 zgłoś kariatyda 09.10.2010 06:38 wszystkiego najlepszego na nowej drodze zycia ! «Pudelek, அக்டோபர் 10»
6
Łepkowska wyszła za mąż?
Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 09.07.2010 03:54 nie wem kim sa ale na pewno nie sa zadnym przykladem do nasladowania Odpowiedz 0 0 zgłoś kariatyda ... «Pudelek, ஜூலை 10»
7
Nauczycielka z Krapkowic wygrała ogólnopolski konkurs na …
Katarzyna Dziura - nauczycielka z Krapkowic - swoją powieść zatytułowała "Kariatyda i Malutek". Książka pani Katarzyny wzrusza nawet mężczyzn. To historia ... «Nowa Trybuna Opolska, ஏப்ரல் 10»
8
Will Smith chce zostać prezydentem USA!
Odpowiedz 0 0 zgłoś KARIATYDA 29.01.2010 09:13 W Konstytucji USA był zapis broniący tego urzędu przed katolikami, co miało jakiś sens, , ale o ... «Pudelek, ஜனவரி 10»
9
Liszowska nie mieści się w kadrze!
AŚKA KARIATYDA! Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 24.02.2009 11:46 Ibisz już się przejadł, więc spokojnie mogą go pominąć ;] « Najstarsze « Starsze Oglądasz ... «Pudelek, பிப்ரவரி 09»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Kariatyda [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-pl/kariatyda>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
pl
போலிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்