போலிஷ்அகராதியில் "karykatura" இன் பொருள்

போலிஷ்இல் KARYKATURA இன் உச்சரிப்பு

karykatura

போலிஷ்இல் KARYKATURA இன் அர்த்தம் என்ன?

கேலிச்சித்திர

Karykatura

கேலிச்சித்திரம் - ஒரு நபர், நிகழ்வு அல்லது பொருளின் பிரதிநிதித்துவம், சிறப்பியல்பு கூறுகள், பண்புகள், சிறப்பியல்புகளின் நடிகர்களில் மிகைப்படுத்தப்பட்டவையாகும். கேலிச்சித்திரம் இந்த குணங்களை வலியுறுத்துகிறது, பொதுவாக ஒரு நபர், ஒரு நிகழ்வு, போன்றவை. இது போன்ற ஒரு பிரதிநிதித்துவத்தைக் கொண்டிருக்கும் வேலை இது. பெரும்பாலும் அது ஒரு ஓவியம், அரிதாக ஒரு சிற்பம். ஒரு இலக்கிய உருவத்தை குறிக்கும் வழி, தன் வெளிப்புற தோற்றத்தின் சில அம்சங்களை மிகைப்படுத்தி மிகைப்படுத்தி மிகைப்படுத்தி கொண்டிருக்கும் ஒரு இலக்கிய வடிவமாகும். கேலிச்சித்திரம் நையாண்டியின் சலுகை பெற்ற கருவிகளில் ஒன்றாகும். கேலிச்சித்திரம் என்ற சொல்லானது சிதைவு, சரியான அளவிடுதல், யாரோ அல்லது ஏதோவொரு இயற்கை தன்மையை விவரிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது. ...

Karykatura – przedstawienie osoby, wydarzenia lub przedmiotu, które cechuje się przesadą w oddaniu charakterystycznych elementów, właściwości, cech. Karykatura uwydatnia te cechy zwykle w celu ośmieszenia danej osoby, zjawiska itd. Terminem tym określa się także dzieło zawierające właśnie takie przedstawienie. Często jest to rysunek, rzadziej rzeźba. Także forma literacka, gdzie sposób przedstawienia postaci literackiej, polega na wyolbrzymieniu i pełnym przesady wyjaskrawieniu pewnych cech jej wyglądu zewnętrznego lub postawy wobec życia, mający na celu ośmieszającą charakterystykę. Karykatura jest jednym z uprzywilejowanych instrumentów satyry. Słowo karykatura jest także używane na określenie zniekształcenia, wykrzywienia właściwego, naturalnego charakteru kogoś lub czegoś.

KARYKATURA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் karykatura இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான karykatura இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «karykatura» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்: 漫画
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்: caricatura
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்: caricature
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி: कारटूनवाला
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்: كاريكاتور
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்: карикатура
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: caricatura
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்: ব্যঙ্গচিত্র
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: caricature
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்: karikatur
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்: Karikatur
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 戯画
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்: 풍자 만화
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்: caricature
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்: vẻ mạn họa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்: கேலிச்சித்திர
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி: व्यंगचित्र
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்: karikatür
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்: caricatura
• போலிஷ்: karykatura
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்: карикатура
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்: caricatură
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்: γελοιογραφία
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: karikatuur
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: karikatyr
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்: karikatur

«KARYKATURA» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் karykatura இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். karykatura தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Sztuka karykatury okresu Młodej Polski, 1890-1918: wystawa ...

Karykatura Luclana Rydla. 1 904; pastel, pap„ 1 1 0 x 80; sygn. p. g.: Sich04 Muzeum Literatury im. A. Mickiewicza w Warszawie, nr inw. K. 1045 215. Castitas [karykatura portretu Maryny Pareńskiel St. Wyspiańskiego - trawe- stacla tematu ...

Muzeum Karykatury w Warszawie, 2003

Warszawa w karykaturze - Strona 6

m> jest jedną z najstarszych i najbardziej demokratycznych dziedzin sztuki. Stykamy się z nią już od lat najmłodszych, kiedy nasi koledzy na podwórku rysują kredą na parkanie karykatury koleżanek opatrzone często złośliwymi, ...

Eryk Lipiński, 1983

50 [i.e. Pięćdziesiąt] lat karykatury polskiej, 1900-1950 - Strona 5

Nie posiadamy bowiem żadnego wyczerpującego dzieła nie tylko o okresie 1900—1950, ale i o żadnym w ogóle okresie karykatury polskiej. Jedyna książeczka, wydana przez Gebethnera i Wolffa przed wojną, napisana przez Wacława ...

Ignacy Witz, ‎Jerzy Zaruba, 1961

Karykatury Kazimierza Sichulskiego - Strona 17

oczywista wynika końcowy rozrachunek — wypada na korzyść karykatury. Bez dyskusji. Po prostu sztuka poważna artysty nie wzbudza już zainteresowania. W roku 1950 złożono pośmiertny hołd sztuce Sichulskiego wystawą krakowską i ...

Danuta Muszanka, 1970

Grafika w książce, tece i albumie: polskie wydawnictwa ... - Strona 319

Czarliński Wincenty, karykatura 51 7 Czarnecki Jan Jerzy, karykatura 51 7 Czarnecki Janusz, karykatura 51 7 Czarnocka Krystyna 2 Czarny Dunajec, rzeka 560 Czartak, grupa literacka 24, 29, 445a Czartoryska Izabela 422 Czartoryski Adam, ...

Maria Grońska, 1994

Ateizm urojony - Strona 48

k k k Do karykaturowania trzeba podchodzić z umiarem, w przeciwnym razie karykatura więcej powie o autorze niż o obiekcie karykatury. Stąd dwuznaczny tytuł tego rozdziału („Bóg urojony? Karykatura Dawkinsa"): karykatura Boga i ...

Sławomir Zatwardnicki, 2013

Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 286

Jmć Pan Żółkowski tak: Aloizy K. Żółkowski; kiedym mu naganiał ten podpis, że ma wcale inny przydomek, odpowiedział mi: ponieważ najczęściej grywa karykatury, dlatego tak ś. podpisał. Dmusz. W malarstwie i rzeźbie K. toż samo zajmuje ...

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

Rozwój osobisty kluczem do sukcesu - Strona 18

Karykatura. szkoły. Poniższy tekst ma wyjątkowo inny charakter niż pozostałe i stanowi pewnego rodzaju osobisty bunt wobec systemu edukacyjnego i dydaktyki nauczania. Nie jestem zwolennikiem wielu metod i technik nauczania ...

Ryszard Krupiński, 2013

Moje słuszne poglądy na wszystko

Igdyktoś powiada, żebyła to karykatura racjonalizmu, można mu odpowiedzieć: owszem,ale byłato dobra karykatura, aw karykaturze ukazane są wsposób przerysowany cechy oryginału; ukazuje onawszystkoto, cownim śmieszne i brzydkie, ...

Leszek Kołakowski, 2011

«KARYKATURA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் karykatura என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Narodziny tego rządu to karykatura

Narodziny tego rządu to jakaś karykatura, groteska. Nie wiem, po co ją tak upokarzają – stwierdził Władyka. – To element budowania ubóstwienia Jarosława, ... «Polityka, நவம்பர் 15»

“Rushdie, marna karykatura samego siebie”

Ta strona wykorzystuje pliki cookies w celu prawidłowego świadczenia usług i wygody użytkowników. Warunki przechowywania i dostępu do plików cookies ... «Rzeczpospolita, நவம்பர் 15»

Robert Lewandowski WYLĄDOWAŁ NA KSIĘŻYCU! Karykatura z …

Robert Lewandowski przylatuje na księżyc, a tam Messi i Ronaldo? To nie film science-fiction! Polski napastnik to kosmita - strzela jak automat, właśnie ... «SE.pl, அக்டோபர் 15»

Charlie Hebdo PRZEGIĘŁO? KARYKATURA ze zwłokami 3-letniego …

Magazyn satyryczny Charlie Hebdo szokuje. Na okładce jednego z ostatnich wydań zamieszczono karykaturę 3-letniego Syryjczyka, którego ciało znaleziono ... «SE.pl, செப்டம்பர் 15»

"Internet obraża papieża". Czy karykatura kultu uderza rykoszetem w …

W sieci roi się od treści, które – jak piszą katolickie portale - "szkalują i znieważają" papieża Jana Pawła II • Fot. shutterstock.com. W dziesiątą rocznicę śmierci ... «naTemat, ஏப்ரல் 15»

Rosyjska karykatura z Bronisławem Komorowskim

Karykatura, autorem której jest Witalij Podwicki, została opublikowana na stronie rosyjskiej agencji informacyjnej Ria Nowosti, finansowanej przez Kreml. «Rzeczpospolita, மார்ச் 15»

Hartman: Dzisiejsi humaniści to tylko karykatura wymarłej klasy …

Zdaniem publicysty "wyemancypowany, ale ludowy żywioł to jedynie karykatura wymarłej klasy niezależnych uczonych erudytów". Dziś w studenckich ławach ... «Gazeta.pl, மார்ச் 15»

„Zrobimy mydło z greckiego tłuszczu”. Grecka karykatura oburzyła …

Ministerstwo Finansów Niemiec surowo skrytykowało karykaturę zamieszczoną w gazecie wydawanej w Grecji przez rządzącą tym krajem partię SYRIZA. «TVP, பிப்ரவரி 15»

Rosyjska telewizja ośmiesza Schetynę. Zamiast zdjęcia - karykatura

Rosyjski telewizyjny Kanał 5 wyemitował materiał autorstwa Anatolia Majorowa dot. polskiego ministra spraw zagranicznych Grzegorza Schetyny. Wydźwięk ... «Wprost 24, பிப்ரவரி 15»

Rosyjska karykatura z Grzegorzem Schetyną. Pies na …

Rosyjska agencja Ria Novosti drwi z szefa polskiego MSZ. Na swojej stronie internetowej opublikowała karykaturę Grzegorza Schetyny. Polityk przypomina na ... «Wirtualna Polska, பிப்ரவரி 15»