போலிஷ்அகராதியில் "kolumbarium" இன் பொருள்

போலிஷ்இல் KOLUMBARIUM இன் உச்சரிப்பு

kolumbarium

போலிஷ்இல் KOLUMBARIUM இன் அர்த்தம் என்ன?

இறந்தோர் சாம்பலை வைக்க சுவற்றில் உள்ள அமைவு

Kolumbarium

கொலம்பியாம் - செவ்வாய் அல்லது ஆரம்பகால கிறிஸ்தவ காலங்களில் இருந்து செவ்வக அல்லது செவ்வகமான கல்லறை, ரோமில் மட்டுமே ஆக்கிரமிக்கப்பட்டு, நூற்றுக்கணக்கான இறந்தவர்களுக்கு ஒரு கூட்டுக் கல்லறையாக செயல்படுகிறது. இந்த பெயர் லத்தீன் வார்த்தையான கொலம்பாவிலிருந்து பெறப்பட்டது. கி.மு .1 ஆம் நூற்றாண்டில் பேரரசர் அகஸ்டஸ் ஆட்சி காலத்தில் கொலம்பியாம் தோன்றியது. கோலும்பரிமம் என்பது இரண்டு மாடிகளில் உள்ள உள் சுவர்களில் உள்ள சிற்பங்களைக் கொண்ட ஒரு பூமிக்குரிய கட்டிடமாகும். இறந்த சாம்பல் மற்றும் பளிங்கு மாத்திரைகள் அவற்றின் பெயர்களால் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. சுவர்கள் கீழ், சர்க்காஃபாகி தரையில் அமைக்கப்பட்டது. உள்துறை பொதுவாக சுவர்கள் மற்றும் ஸ்டார்கோவுடன் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த கட்டிடக்கலைக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு Vilnius உள்ள Zarzecze உள்ள பெர்னார்ட்ன் கல்லறையில் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் கொலம்பியாவை பாதுகாக்கப்படுகிறது. வில்கிஸில் உள்ள ரோஸ்ஸினி கல்லறையில் பேரழிவு வரும் வரை அவர்கள் இருந்தனர். தற்பொழுது, கொலம்பியா கொலம்பியாவில் கல்லறைகள் அமைக்கப்பட்டிருக்கிறது.

Kolumbarium – prostopadłościenna lub niekiedy kopulasta budowla cmentarna z czasów rzymskich i wczesnochrześcijańskich, występująca wyłącznie w Rzymie i pełniąca funkcję zbiorowego grobowca dla kilkuset zmarłych. Nazwa pochodzi od łacińskiego słowa columba. Kolumbarium pojawiło się w czasach cesarza Augusta w I w. p.n.e. Kolumbarium to budowla podziemna z niszami w ścianach wewnętrznych ustytuowanych w piętrowych rzędach. Nisze przeznaczone były na urny z prochami zmarłych i opatrzone marmurowymi tabliczkami z ich imionami. Pod ścianami, na posadzce ustawiano sarkofagi. Wnętrze zdobiono zazwyczaj freskami i stiukami. Przykładem tej architektury są zachowane XIX-wieczne kolumbaria na Cmentarzu Bernardyńskim na Zarzeczu w Wilnie. Istniały one też do chwili dewastacji na cmentarzu na Rossie w Wilnie. W obecnych czasach kolumbaria buduje się na cmentarzach w pobliżu krematoriów.

KOLUMBARIUM இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் kolumbarium இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான kolumbarium இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «kolumbarium» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்: 骨灰
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்: palomera
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்: columbarium
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி: Columbarium
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்: columbarium
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்: колумбарий
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: columbário
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்: ঘুঘুপাখির বাসা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: columbarium
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்: columbarium
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்: Kolumbarium
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 遺骨安置
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்: 비둘기 집
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்: columbarium
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்: chuồng bồ câu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்: இறந்தோர் சாம்பலை வைக்க சுவற்றில் உள்ள அமைவு
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி: columbarium
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்: güvercinlik
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்: colombario
• போலிஷ்: kolumbarium
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்: колумбарій
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்: columbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்: περιστερώνα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: kolumbarium
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: columbarium
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்: columbarium

«KOLUMBARIUM» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் kolumbarium இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். kolumbarium தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Wilno: dzieje, architektura, cmentarze - Strona 595

Cmentarz Bernardyñski. Elewacja poludnio- wa zespolu bramy, kolumbariów i kaplicy. Rekonstrukcja stanu sprzed zniszczenia. Oprac. autor I 266-267 294. Cmentarz Bernardyñski. Elewacja pótnocna kapliczki fundacyjnej. Oprac. autor I 267 ...

Edmund Małachowicz, 1996

Wilno i okolice: Przewodnik - Strona 240

W okresie międzywojennym kolumbaria odrestaurowano. Dzięki temu budowle te przetrwały i dziś są jedynymi tego rodzaju obiektami cmentarnymi w Wilnie. W kolumbariach znajdują się najstarsze pochówki na tej nekropolii. Zmarłych ...

Józef Krajewski, 2013

Praktische Theologie des Alterns - Strona 409

Ein bemerkenswertes Bauwerk der Sepulkralkultur wurde 2008 auf dem Rostocker Neuen Friedhof seiner Bestimmung übergeben: ein Kolumbarium in Pyramidenform. Kolumbarien (latein. columbarium: der Taubenschlag) – so genannt ...

Thomas Klie, ‎Martina Kumlehn, ‎Ralph Kunz, 2009

Arbeit und Sitte in Palästina - Tom 7 - Strona 337

Kolumbarium in Jerusalem. 129. Kolumbarium in (fallet el-ka$ab. 130. Kolumbariumsrand in ha$ähi$ el-föka. 131/i:i2. Kolumbarium in wädl dir es-alnne. 133/134. Kolumbarium im wädl kaddüm. 135—137. Kolumbarium bei karjet es-sa'lde.

Gustaf Dalman, 1964

Riten und Rituale der Postmoderne: Am Beispiel des Bistums ...

“129 Wiederum offen für Christen und Nicht-Christen ist das Kolumbarium in der Herz—Jesu— Kirche in Hannover—Misburg, welches zugleich zu den neuesten Einrichtungen dieser Art zählt und im Februar 2010 eröffnet wurde. Es ist damit ...

Stephan Schatzler, 2013

Rom: zweieinhalb Jahrtausende Geschichte, Kunst und Kultur ...

Kolumbarium des Pomponius Hylas Porta Latina Okt – Mai Di – Sa 10 – 17 Uhr ; Juni - Sept . Di – Sa 9 – 13 und 15 – 18 , So , Fei 9 – 13 Uhr , Febr . geschl . Porta San Sebastiam0 – MuSe0 delle Mura Eingang : Porta San Sebastiano 18 Tel .

Heinz-Joachim Fischer, 2008

Die Architektur der Krematorien im Deutschen Reich, 1878-1918

Als die Feuerbestattung in römischer Kaiserzeit immer geläufiger wurde, entwickelte sich als Bautyp das Kolumbarium. Es ermöglichte, viele Urnen neben- und übereinander in Geschossen aufzustellen. Das Kolumbarium erhielt seinen ...

Henning Winter, 2001

Malarstwo antyczne: zarys - Strona 242

Podobnie dekorowane są też inne grobowce rzymskie — kolumbaria, tj. duże konstrukcje z niszami na urny l00. Na przykład kolumbarium Cn. Pomponiusza Hylasa 10 nazwane tak od imienia fundatora, o rozmiarach 4 x 3 m, częściowo ...

Maria Nowicka, 1985

Die Kapuzinergruft: Begräbnisstätte der Habsburger in Wien

Ihr Leichnam ruht in Lissabon 10 Maria Margareta, 1690 — 1691, Kolumbarium 11 Maximilian Thomas, 1638 — 1639, Kolumbarium 12 Philip August, 1637 — 1639, Kolumbarium 13 Christine, 1679 — 1679, Kolumbarium 14 Theresia Maria, ...

Magdalena Hawlik-Van de Water, 1987

Unterwegs auf Rü gen, Hiddensee und in Stralsund: 66 ... - Strona 97

Kolumbarium Garz Wenn ich auf mein bisheriges Leben zurückblicke, stelle ich fest, dass mein Leben bunt und abwechslungsreich war und es immer noch ist. Das ist auch gut so. Es gibt nur einen kleinen Haken. Ich habe mich meiner ...

Frank Meierewert, 2013

«KOLUMBARIUM» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் kolumbarium என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Kolumbarium w Puławach już gotowe. Jest cennik

Zakończyła się budowa kolumbarium na terenie cmentarza komunalnego przy ul. Budowlanych w Puławach. Nisza będzie kosztować 4 tys. zł. Ich sprzedażą ... «Dziennik Wschodni, நவம்பர் 15»

Na cmentarzu miejskim w Białymstoku powstaje nowe kolumbarium

Na naszym cmentarzu miejsca w kolumbarium, tak jak wszystkie inne, przeznaczone są tylko do bieżących pochówków. Ktoś się zgłasza, że chciałby pochować ... «BiałystokOnline.pl, அக்டோபர் 15»

Kolumbarium powstaje na cmentarzu w Sosnowcu Milowicach

Czterdzieści pięć miejsc na urny znajdzie się w powstającym właśnie na cmentarzu w sosnowieckiej dzielnicy Milowice kolumbarium. W miejscowej parafii pw. «Dziennik Zachodni, செப்டம்பர் 15»

Puławy: Ile trzeba będzie zapłacić za pochówek w kolumbarium?

Budowa kolumbarium kosztuje 450 tysięcy złotych. Na tę sumę składa się także koszt przygotowania projektu. Całość finansowana jest z budżetu miasta. «Dziennik Wschodni, செப்டம்பர் 15»

10-krotna podwyżka opłat za pochówki w kolumbarium. Sprawa trafi …

Ci pierwsi chcą, by miasto wycofało się z 10-krotnej podwyżki opłat za pochówki w kolumbarium, na którego budowę sami się składali. Ratusz nie chce o tym ... «Strefa Biznesu, ஏப்ரல் 15»

Kolumbarium w Świeciu? Proboszcz nie miał zgłoszeń

Coraz więcej ludzi chce być skremowanych po śmierci, dlatego w Świeciu przydałoby się kolumbarium. Ks. Patoleta na to: - Temat jest otwarty. - Kolumbarium to ... «Gazeta Pomorska, மார்ச் 15»

Kolumbarium przy Wiślanej szybko się zapełnia, a szans na …

Nasz rozmówca twierdził, że pomimo rosnącej popularności takich pochówków miasto nie zamierza inwestować i budować kolejnego kolumbarium. «Express Bydgoski, பிப்ரவரி 15»

Żory: krematorium juz jest, teraz powstanie kolumbarium

Wiosną ruszy budowa kolumbarium w Żorach. Moda na urny i relikwiarze zmienia się każdego roku i zaskakuje formą. Już wiosną ruszy budowa kolumbarium w ... «Dziennik Zachodni, பிப்ரவரி 15»

Cmentarz na Junikowie. Prochy powstańców spoczną w Kolumbarium

Cmentarz na Junikowie. 27 grudnia 2014 roku o godz. 9, w 96. rocznicę wybuchu Powstania Wielkopolskiego w Kolumbarium w Kwaterze Powstańców ... «NaszeMiasto.pl, டிசம்பர் 14»

Już wkrótce na cmentarzu komunalnym będzie czynne kolumbarium

Kolumbarium ma kilkadziesiąt "schowków" na urny. Będzie można z niego korzystać dopiero po poświęceniu przez księdza. - Na Wszystkich Świętych nie ... «Gazeta Pomorska, அக்டோபர் 14»