போலிஷ்அகராதியில் "koniektura" இன் பொருள்

போலிஷ்இல் KONIEKTURA இன் உச்சரிப்பு

koniektura

போலிஷ்இல் KONIEKTURA இன் அர்த்தம் என்ன?

அனுமானம்

Koniektura

கைம்பல்கள் - உரை விமர்சனம் துறையில் ஒரு தொழில்நுட்ப சொல். இந்த இன்று இட்டுக்கட்டப்பட்ட பாப்பிரஸ் அல்லது காகிதத்தோலில் கையெழுத்துப் பிரதிகள் வடிவில் நவீன சகாப்தத்தில் நீடித்து உரை, ஒரு திருத்தத்தை வருவது தெளிவாக விளக்கப்படுகிறது. அது வெறும் கற்பனை உருவாக்க வேண்டும் காரணம், ஒலிபரப்பு பிழைகள் கைமுறையாக ஆசிரியர் மற்றும் சமகால முறை இடையே உரை நகலெடுக்க தவிர்க்க முடியாத வழியாகும். கைமுறையாக வேதபாரகனுமாகிய மூலம் ஒரு நீண்ட உரை, செய்ய கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது எனவே நமது நாட்கள் மற்றொரு காப்பு பிரதியை பிரதி பண்டைய புத்தகம், பாதுகாக்கப்படுகிறது வழக்கமாக பிழைகள் அனைத்து வகையான பெருக்கம் உடையதாக உள்ளது மாற்றியமைத்தன குறைபாடற்ற - இந்த ஒரு வேதபாரகனுமாகிய மனிதன் குறித்த குறைபாடுகள் காரணமாக உள்ளது. கேமரா அடையாளம் மற்றும் உரை விமர்சனத்தை என்று இது போன்ற தவறுகளை, திருத்தும், கிளாசிக்கல் வரலாற்றாய்வின் உருவாக்கப்பட்டது. தவறுகள் கண்டறிய உதவி அவர்கள் குழுக்கள் கண் மற்றும் காதின் பிழைகள் என்று ஒரு கூடுதல் பிழைகள் போன்ற உத்தரவிட்டார் முடியும் பல்வேறு குழுக்களின் மிகவும் பொதுவான பிழைகள் சேர்ந்தவை என்று உண்மை. எனினும், இந்தத் தவறுகள் முன்னிலையில் முதல் அடையாளம் பொதுவாக உரை தர்க்கரீதியான முரண்பாடு காணப்படுகிறது.

Koniektura - termin techniczny z zakresu krytyki tekstu. Oznacza wykoncypowaną współcześnie poprawkę do tekstu, który dotrwał czasów nowożytnych w postaci papirusowych lub pergaminowych manuskryptów. Przyczyną, dla której konieczne jest tworzenie koniektur, są nieuniknione błędy transmisji tekstu drogą ręcznego kopiowania pomiędzy czasami autora a współczesnością. Wynika to z niedoskonałości człowieka jako kopisty - bezbłędne przepisanie ręcznie dłuższego tekstu przez kopistę jest praktycznie niemożliwe do wykonania, toteż zachowane do naszych czasów starożytne książki, powielane metodą tworzenia kopii kolejnych kopii, przeważnie roją się od wszelkiego rodzaju błędów. Aparat rozpoznawania i usuwania takich błędów, zwany krytyką tekstu, wypracowała filologia klasyczna. Pomocą w rozpoznawaniu błędów jest fakt, że należą one przeważnie do kilku grup błędów typowych, które to grupy można uporządkować dodatkowo jako błędy oka oraz jako błędy ucha. Jednak pierwszym sygnałem obecności błędu jest na ogół stwierdzona logiczna niekonsekwencja danego tekstu.

KONIEKTURA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் koniektura இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான koniektura இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «koniektura» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்: 猜测
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்: conjetura
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்: conjecture
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி: अनुमान
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்: حدس
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்: догадка
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: conjetura
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்: অনুমান
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: conjecture
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்: tekaan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்: Vermutung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 推測
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்: 어림짐작
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்: konjektur
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்: phỏng đoán
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்: அனுமானம்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி: अनुमान
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்: varsayım
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்: congettura
• போலிஷ்: koniektura
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்: здогадка
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்: presupunere
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்: εικασία
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: veronderstelling
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: gissningar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்: formodning

«KONIEKTURA» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் koniektura இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். koniektura தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Kalendarz pólstuletni 1750-1800 - Strona 82

Nikt po astrologu tego domagać się nie powinien, żeby koniecznie na każde miejsce, w królestwie lub prowincji, miał się sprawdzić, bo też to koniektura tylko i mniemanie, a nie jaka prawda nieochybna w kalendarzach zwykła się pisać, która ...

Bronisław Baczko, ‎Henryk Hinz, 1975

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 152

koniecznie koniektura zły dobre rzeczy psuje 'niepomyślne zakończenie pozostawia złe wrażenie na całym zdarzeniu'. Bliskoznaczne: finał, kres. meta, schyłek, zakończenie, zamknięcie. Antonimy: początek, inicjacja, rozpoczęcie, start. 3.

Halina Zgółkowa, 2005

Barokowy tekst i jego twórcy: studia o edycji i atrybucji ... - Strona 53

niektur okazala siç wlasci- wa, tzn. przywrócila brzmienie oryginalu. W takich przypadkach, kiedy dysponujemy oryginalem, koniektury owe sq zbçdne. Dotyczy to na- stçpujqcych poprawek: I 52, 343, 404, 424 (trzecia koniektura ...

Radosław Grześkowiak, 2003

Dzieje - Strona 621

Woelk uważa tę koniekturę za bezpodstawną i zwraca uwagę, że góry znajdują się przecież koło Suakinu, podczas gdy Morzu Czerwone jest najszersze koło Massauy. Jest to oczywiste, gdy dysponuje się współczesną mapą, wcale jednak ...

Agatharchides, 2007

Praca wydawcy - Strona 14

C. Zagadnienie koniektur i emendacji Z kolei rozważyć wypadnie zagadnienie koniektur i emendacji. Zagadnienie to nadzwyczaj trudne. Warunek pierwszy, by koniektura czy emendacja się powiodła, aby została uznana jako właściwa i trafna ...

Jerzy Starnawski, 1973

Mowa Cycerona w obronie aktora komediowego roscjusza: - Strona 142

Axer, J., Notes on Cicero's „Pro Q. Roscio comoedo", Eos LXV 1977. Axer, J., Selected Notes on Cicero^ „Pro Q. Roscio comoedo", Philologus (w druku). Boemoraeus, R., koniektury w wydaniu Lambinusa 1566. Bude, G., koniektury w ed.

Jerzy Axer, ‎Marcus Tullius Cicero, 1976

Sukcess swiata czyli historya uniwersalna, O pierwszych ... - Strona 101

Ş koniektura że zgrzefyli po poj)$ ludniu; fundament tego pokazuje fię z Príma S. § ktore mowi: iż gdy Adam y Ewa zgrzefzyli cum audi/ent vocem Domini DEI perambulantis in Paradi/o, ad auramp fl meridiem, ab/condu /e Adam & Uxor ju; ...

Gaudencyusz Pikulski, 1763

Uwagi nad Mateuszem herbu Cholewa, polskim XII wieku ...

Wigc z tego wzglgdu koniektura pokre- vnienia Morlakdw niorskich mieszkanców z Lachickim rodem i Lachdw z Kroatami zupeîtiie oslízla. 36. Iezeli chybili dota_d , iednocz§cy rody Lachdw z Kroatami , wigcey sig maca, ci, ktdrzy ich rozróznic ...

Joachim Lelewel, 1811

Metaforyczne konceptualizacje pojęcia 'tekstu' a przemiany ...

'kolacja', czyli 'zestawienie' i 'porównanie'; 2. 'emendacja', czyli 'poprawienie'; 3. 'koniektura', czyli 'odtworzenie', uczynienie 'kompletnym'; 4. efektem tego jest 'lekcja', czyli sposób 'odczytania'. 'Redakcja' tekstu oraz jego 'druk', 'wydanie' czy ...

Paweł Jarnicki, 2014

Historya narodu polskiego od początku chrezcianstwa: ...

Mogli Не; llrzyc ,przyiqwfzy wlarç: ale to tyIko koniektura. Podubnieyfza do prawdy, ze fobie glowy llrzyci goli( poczçli` od czafu klçlki .w Bukowinie pod pannwaniem lana Olbrachta, kiedy 2 nich wielu, lak Abfalonow, na gaIçziach dlngicmi ...

Adam Stanisław Naruszewicz, 1780