«KONTRAWENCJA» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
kontrawencja இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
kontrawencja தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 455
Kontra -- Warjant > Kontrawencja, i, Im. e I. działanie przeciw prawu. _ 2. wykroczenie stemplowe; kara za nieużyci papieru stemplowego, marki stemplowej. - Fr. contravention > Kontrawencyjny przym. od Kontrawencja: Kaa_kontravencyjna ...
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Pamiętnik Mikołaja Jemiołovskiego: towarzysza lekkiej ... - Strona 275
... oznajmując z Stambułu pewnieby do Polski niepowrócił, gdyby jaka w słowach cesarskich kontrawencja była. Przy tymże pośle i czausza swego posłać obiecuje, i żeby kupy dworu swego umniejszył i do Polski odesłał upomina.
Mikołaj Jemiołowski, 1850
3
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): ... - Strona 95
U Lindego wy- ra/u nie ma. Kontrawencja «wykroczenie przeciw prawu»: „Uciekł, ale nie sam. Dopuścił się kontrawencji podwójnej" Pam. I, 3. Jest i w Lindem i w Sł. K. K. Fr. contravention (obecnie najczęstsze w znaczeniu « protokółu 95.
4
Sądownictwo Komisji skarbowych w sprawach handlowych i ...
Czwartki w Komisji litewskiej były dniami rozpoznawania spraw z regestru contraventionum, „o stałe kontrawencje za wypadłymi dekretami komisji" 212. W Komisji koronnej z podobnego regestru — poenalium, na posiedzeniu komisji w ...
Grażyna Bałtruszajtys-Piotrowska, 1977
5
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Kontrawencja (z łac), znaczy w ogólności wszelkie działanie przeciwko prawu, a w szczególności uchybienia przeciwko przepisom stemplowym. Kontredana (fran.), kadryl, taniec pierwotnie angielski, tańczony w 4, 6 lub więcej par, z 5 lub 6 ...
6
Historia państwa i prawa Polski - Tom 4 - Strona 682
... p. przemyt kontrakt p. umowa kontrasygnata: III 92, 29o. 302—304, 314, 334, 425, 426, 720, IV 45, 269, 290, 385, 470, 482. 554 kontrawencja: III 163 p. przestępstwa przeciw interesom skarbowym państwa kontrybucja: III 36, 47, 53 ...
Juliusz Bardach, Franciszek Ryszka, 1965
7
Z dziejów Oświecenia żydowskiego: ludzie i fakty - Strona 169
Samo wreszcie nazwisko podatku tolerancyjnego, opłat dziennych (tj. za pobyt czasowy w Warszawie Żydów przybywających za interesami z prowincji), z przydanymi do nich kontrawencja- mi, opłat odkonsensów ślubnych — jawnym są ...
8
Studia nad słownictwem 19. i 20. wieku - Strona 10
... jrycówka 'plagi, cięgi', gargaryzmować 'płukać gardło', grajcarek 'korkociąg', infermer 'sanitariusz', kontrawencja 'kara umowna', lon 'zapłata dzienna', masztub 'skala', matador 'przywódca', pelmel 'mieszanina', skruput 'waga aptekarska', ...
Władysław Kupiszewski, Uniwersytet Warszawski. Zakład Historii Języka Polskiego i Dialektologii, 1992
9
Położenie chłopów u schyłku Rzecypospolitej szlacheckiej: ...
nsilium — rada kontrawencja — wszelkie działanie przeciwne prawu konwulsja — nakładanie kary na tego, który bezzasadnie żądał zmiany wyroku albo podejściem uzyskał przeciwną pierwszemu wyrokowi decyzję sądową ...
10
Ludność żydowska w Warszawie w okresie międzywojennym
... pobłażając dawnemu ich sposobowi życia, gdy widziało znaczną już ich zgromadzoną liczbę, pozywało na nowo tak Żydów, jak [i] właścicieli i posesorów domów o kontrawencję przywilejów i dekretów, a uzyskawszy nowe na nich grzywny, ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
