பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

போலிஷ்அகராதியில் "korsarstwo" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

போலிஷ்இல் KORSARSTWO இன் உச்சரிப்பு

korsarstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

போலிஷ்இல் KORSARSTWO இன் அர்த்தம் என்ன?

போலிஷ் அகராதியில் «korsarstwo» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

கோர்சேர்

Korsarz

கோர்செய்ர் - போர் அல்லது சமாதான காலத்தில் ஆட்சியாளரின் சார்பாக செயல்படும் கடற்கொள்ளை, அதன் ஊதியம் முழுவதுமாக அல்லது கொள்ளையடிப்பதாகும். கர்சரைப் பொறுத்தவரையில், கடற்படையின் பெட்டியிலிருந்து பணம் செலவழிக்காமல் ஆட்சியாளரின் கடற்படையை ஆட்சியாளரால் முறியடித்திருக்க முடியும். கோர்சையர் தனது மன்னரின் கடிதம் ஒன்றைப் பெற்றார். அவர் மன்னர் துறைமுகங்களை பாதிக்கும் உரிமையை அவருக்குக் கொடுத்தார், அது அவரை கொள்ளையடித்து விற்கவும், அலகுகளை சரிசெய்யவும் உதவியது. பிரான்சின் மிகச் சிறந்த ஆதரவாளரான கோர்சஸ், மிகவும் பிரபலமான corsairs ஆங்கிலேயர்களாக இருந்தார். 1856 ஆம் ஆண்டு பாரிஸ் பிரகடனத்தில் ஐரோப்பிய நாடுகள் உத்தியோகபூர்வமாக கர்சரை பயன்படுத்துவதை நிராகரித்தன. உரிமையாளர் கோர்சரோ கோர்சர்; வெளிநாட்டு சொற்களின் சொற்களின் 'ரன்' சொற்களில் இருந்து சாபங்கள் 'ரன்' என்ற 'சாபம்'; corsair; லாட் இருந்து தனியார். தனியுரிமை 'தனியுரிமையிலிருந்து தனியுரிமை சொந்த ': கடற்கொள்ளையர்கள் ↑ கடற்கொள்ளையர்கள், பம்ப்பர்கள் மற்றும் corsairs - பைரேட்ஸ் FAQ. Corsairs மூலம் பயன்படுத்தப்பட்ட கேப்டன் கடிதங்கள், பொதுவாக வழங்குவதைக் கொண்ட கட்சி மற்றும் தங்களை corsairs என்று மட்டுமே கருதுகின்றன. Korsarz – pirat działający na zlecenie władcy w czasie wojny lub pokoju, którego wynagrodzeniem była całość lub większość łupów. Dzięki korsarzom władca mógł razić flotę przeciwnika, nie wydając pieniędzy ze skarbca na marynarkę wojenną. Korsarz otrzymywał od swojego monarchy list kaperski, który dawał mu prawo do wpływania do portów tego monarchy, co umożliwiało sprzedaż łupów i ewentualny remont jednostki. Korsarstwo najsilniej wspierała Francja, choć najbardziej znani korsarze byli Anglikami. W 1856 państwa europejskie w Deklaracji paryskiej oficjalnie wyrzekły się stosowania korsarstwa.
  • ↑ wł. corsaro 'korsarz; kaper' od cursus 'bieg' z currere 'biec' Słownik Wyrazów Obcych : korsarz; privateer z łac. privatus prywatny od privus 'pojedynczy; własny' tamże : prywata
  • Piraci, bukanierzy i korsarze - Pirackie FAQ. Listy kaperskie, którymi posługiwali się korsarze, uznawała zazwyczaj wyłącznie strona wydająca je oraz sami korsarze.

  • போலிஷ் அகராதியில் «korsarstwo» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
    தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

    KORSARSTWO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட போலிஷ் சொற்கள்


    administratorstwo
    administratorstwo
    agitatorstwo
    agitatorstwo
    aktorstwo
    aktorstwo
    akuszerstwo
    akuszerstwo
    akwariarstwo
    akwariarstwo
    amatorstwo
    amatorstwo
    ambasadorstwo
    ambasadorstwo
    ambicjonerstwo
    ambicjonerstwo
    anegdociarstwo
    anegdociarstwo
    antykwarstwo
    antykwarstwo
    aptekarstwo
    aptekarstwo
    aranzerstwo
    aranzerstwo
    asesorstwo
    asesorstwo
    autorstwo
    autorstwo
    babiarstwo
    babiarstwo
    babkarstwo
    babkarstwo
    badylarstwo
    badylarstwo
    bajarstwo
    bajarstwo
    bajczarstwo
    bajczarstwo
    bajdziarstwo
    bajdziarstwo

    KORSARSTWO போன்று தொடங்குகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

    korpuskularny
    korpusny
    korpusowy
    korral
    korrida
    korrobori
    korsak
    korsakowna
    korsarka
    korsarski
    korsarz
    korso
    korsyka
    korsykanin
    korsykanka
    korsykanski
    korsze
    korszenski
    kort
    kort tenisowy

    KORSARSTWO போன்று முடிகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

    bajkopisarstwo
    bakalarstwo
    balaganiarstwo
    baloniarstwo
    balwierstwo
    bankierstwo
    barwiarstwo
    barwnikarstwo
    bednarstwo
    bekarstwo
    bekoniarstwo
    belferstwo
    besserwisserstwo
    bibliotekarstwo
    bibulkarstwo
    bielizniarstwo
    bikiniarstwo
    bimbrarstwo
    blacharstwo
    blagierstwo

    போலிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள korsarstwo இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

    இணைபொருள் சொற்கள்

    25 மொழிகளில் «korsarstwo» இன் மொழிபெயர்ப்பு

    மொழிபெயர்ப்பாளர்
    online translator

    KORSARSTWO இன் மொழிபெயர்ப்பு

    எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் korsarstwo இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
    இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான korsarstwo இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «korsarstwo» வார்த்தை ஆகும்.

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்

    私掠
    1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்

    corso
    570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்

    privateering
    510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி

    शत्रु के जहाज़ को लूटना
    380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
    ar

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்

    قرصنة
    280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்

    каперство
    278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

    guerra de corso
    270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்

    privateering
    260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

    piraterie
    220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்

    privateering
    190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்

    Kaperei
    180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

    privateering
    130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்

    사략 선으로 행동하는
    85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்

    privateering
    85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
    vi

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்

    thuộc quyền tư nhân
    80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்

    privateering
    75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி

    privateering
    75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்

    haydudu
    70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்

    corsara
    65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

    போலிஷ்

    korsarstwo
    50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்

    каперство
    40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்

    privateering
    30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
    el

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்

    κούρσος
    15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
    af

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

    privateering
    14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
    sv

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

    privateering
    10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
    no

    மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்

    privatee
    5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

    korsarstwo-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

    போக்குகள்

    «KORSARSTWO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

    0
    100%
    மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «korsarstwo» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

    korsarstwo பற்றி போலிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

    உதாரணங்கள்

    «KORSARSTWO» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

    பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் korsarstwo இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். korsarstwo தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
    1
    Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 345
    korsarski Korsykanin łydki": Korsarki lansowano podczas tegorocznego Poznańskiego Tygodnia Mody na Międzynarodowych Targach Poznańskich. Połączenia: • Nosić, ubierać korsarki. • Chodzić w korsarkach. Bliskoznaczne: rybaczki.
    Halina Zgółkowa, 2005
    2
    Podręcznik prawa międzynarodowego - Strona 682
    Był to początek korsarstwa (la course, privateering). Najwyższy stopień swego rozwoju instytucja ta osiągnęła w XIV w., kiedy Morza Bałtyckie i Północne były całkowicie we władzy korsarzy meklemburskich, zwanych Vitalienbruder.
    Juljan Makowski, 1948
    3
    Kyme 474 p.n.e. - Strona 184
    Łupienie statków punickich i etruskich przez piratów greckich stanowiło pewien sposób likwidacji konkurencji na morzach, więc kolonie na pewno przymykały oko na ten rodzaj korsarstwa. Co więcej, prawdopodobnie wspierały one ...
    Marta Korczyńska-Zdąbłarz, 2010
    4
    Powstanie Spartakusa 73-71 p.n.e - Strona 186
    Rozdział IX RZYM NA DRODZE DO JEDYNOWŁADZTWA Klęska powstania niewolników umożliwiła zakończenie zwycięsko innych wojen (wojna w Azji z Mitrydatesem i innymi) i rozwiązanie w końcu problemu korsarstwa. Oba problemy ...
    Bernard Nowaczyk, 2008
    5
    Korsarze wyruszają na morza i oceany - Strona 17
    Jerzy Pertek. — So eine Schweinerei! Warum juhr das Schijj aber abgeblendet? * Dziś, kiedy nie tylko Lempa, ale i większości jego ówczesnej załogi od długich lat nie ma już wśród żyjących, trudno ustalić, czy rzeczywiście wypowiedział on ...
    Jerzy Pertek, 1982
    6
    Nauka prawa narodów w Ateneum Gdańskim, 1580-1793 - Strona 164
    Przeciwstawia się w nim Willenberg Hobfcesowi, który wychodząc z błędnych zasad prawa natury („bellum omnium contra omnes") zatracił różnicę między piractwem a korsarstwem, czyli kaperst- wem. Rozważania te prowadzą Willenberga ...
    Kazimierz Kocot, 1965
    7
    Bellona - Strona 117
    Ta flota zamknęła się w swoich portach. Mimo to trzeba było działać, wyrządzać nieprzyjacielowi możliwie jaknajwiększe szkody; wtedy rząd niemiecki uciekł się do rodzaju wojny, z jakim nieraz spotykamy się w dziejach: do walki korsarskiej.
    Instytut Polski i Muzeum Sikorskiego, ‎Wojskowy Instytut Naukowo-Oświatowy (Poland), ‎Wojskowy Instytut Naukowo-Wydawniczy (Poland), 1921
    8
    Historia filozofii politycznej: Od Tukidydesa do Locke'a: ... - Strona 21
    Nie wytworzyła się jeszcze moralność ani pojęcie sprawiedliwości. Związki międzyludzkie dyktowane są przewagą fizyczną. Dla obrony własnej każdy nosi broń. Korsarstwo i rabunek cieszą się aprobatą społeczną. Spokojne i dostatnie życie, ...
    W. Julian Korab-Karpowicz, 2010
    9
    Możliwość makrohistorii: Braudel, Wallerstein, Deleuze - Strona 174
    Z drugiej strony wojna w swych rozlicznych formach (od starcia cywilizacji po korsarstwo) ma też dla Braudela aspekty ekonomiczne, kulturowe i antropologiczne – obok wymiany idei czy dóbr, które też przecież w dużej mierze mają charakter ...
    Jan Swianiewicz, 2015
    10
    Assassin's Creed: Czarna bandera:
    Myślałem, że rozmawiamy jak równy z równym. – Równy z równym? Nigdy nie będziesz mi równy, i dobrze o tym wiesz. – Mylisz się. Mam plany. – Słyszałem o twoich planach. Korsarstwo. Zdobycie bogactwa na morzu. Nie masz dość odwagi ...
    Oliver Bowden, 2014

    «KORSARSTWO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

    பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் korsarstwo என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
    1
    Historia greckiej tragedii
    Na wyspach rozwinęło się również korsarstwo, która szczególnie na początku XIX wieku zadawało dotkliwe straty tureckiej flocie handlowej. Ostatnie ... «Puls Biznesu, ஜூலை 15»
    2
    Mark Knopfler "Privateering" - recenzja
    Właśnie ukazała się jego siódma płyta „Privateering” („piractwo”, „korsarstwo”). Zbiera na niej wszystkie swoje dotychczasowe doświadczenia muzyczne i ... «Gazeta Prawna, ஆகஸ்ட் 12»
    3
    Poszukiwania gdańskiego pirata. Rudobrody czy Jack Sparrow?
    Na początku lat dziewięćdziesiątych XIV w. korsarstwo na Bałtyku było zjawiskiem dobrze znanym i bardzo źle widzianym, przynajmniej przez podróżujących ... «Dziennik Bałtycki, மார்ச் 12»
    4
    Morska zaraza - piraci XXI wieku
    Z klasycznego piractwa wyodrębniła się zinstytucjonalizowana forma tego rodzaju bandyckiej działalności - korsarstwo. Zajmujący się nim ludzie, zwani ... «Interia, அக்டோபர் 09»

    மேற்கோள்
    « EDUCALINGO. Korsarstwo [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-pl/korsarstwo>. மே 2024 ».
    பதிவிறக்கம் educalingo
    pl
    போலிஷ் அகராதி
    இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்