பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

போலிஷ்அகராதியில் "lambrekin" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

போலிஷ்இல் LAMBREKIN இன் உச்சரிப்பு

lambrekin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

போலிஷ்இல் LAMBREKIN இன் அர்த்தம் என்ன?

போலிஷ் அகராதியில் «lambrekin» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

pelmet

Lambrekin

Lambrekin - கீழே இருந்து வெட்டப்பட்ட ஒரு குறுகிய, நீண்ட, செவ்வக துணி வடிவில் வடிவத்தில் ஒரு அலங்கார உருப்படியை "பற்கள்" மற்றும் அலங்கரிக்கப்பட்ட. வார்த்தை துணி, மரம் அல்லது தாழ்ப்பாளை உலோக குவிப்பு, கூடாரம் அல்லது சாளர சட்டை குவித்து பொருள். வால்வுகள் சிறிய திரைகளாகவும், ஜன்னல் அல்லது கதவுகளிலும் திரைச்சீலைகள் பயன்படுத்தப்பட்டன. மேலும் திரைச்சீலைகள் எல்லை, விதானம். காப்சின் முக்கியமாக 16 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 18 ஆம் நூற்றாண்டு வரை பயன்படுத்தப்பட்டது. மரவள்ளி, ஸ்டக்கோ அல்லது கல், மற்றும் பலிபீடம் மற்றும் ambon அலங்காரம் பணியாற்றினார் இது பரோக் கட்டிடக்கலை அலங்காரம், ஒரு தொடர்ச்சியான அலங்காரமாகவும் Lambrequins குறிப்பிடப்படுகிறது. Lambrekin – dekoracyjny element wyposażenia wnętrz w postaci wąskiego, długiego, prostokątnego pasa tkaniny wyciętego od dołu w "zęby" oraz ozdobionego. Słowo oznacza wycinki z tkaniny, drewna lub blachy wieńczące baldachim, namiot lub framugę okna. Lambrekiny stosowane były jako krótkie zasłony, firanki nad oknem lub drzwiami, zawieszone na drążku. Również jako obramienie zasłon, baldachimów. Lambrekiny stosowano głównie od XVI do XVIII wieku. Mianem lambrekinów określa się również ornament ciągły stosowany w barokowej dekoracji architektonicznej, który był wykonywany w drewnie, stiuku lub kamieniu i służył jako ozdoba ołtarzy i ambon.

போலிஷ் அகராதியில் «lambrekin» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

LAMBREKIN வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட போலிஷ் சொற்கள்


arlekin
arlekin
cekin
cekin
dog arlekin
dog arlekin
harlekin
harlekin
manekin
manekin
pekin
pekin
polcekin
polcekin
rekin
rekin

LAMBREKIN போன்று தொடங்குகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

lambada
lambda
lambdacyzm
lambert
lambeth walk
lambinowice
lambinowicki
lamblia
lamblie
lamblioza
lamborghini
lambrekinowy
lambretta
lambro
lamek
lamelka
lamelowanie
lamencic
lament
lamentabile

LAMBREKIN போன்று முடிகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

alkin
baldakin
buckskin
czonkin
fokin
kin
kropotkin
larrikin
lockin
marokin
moleskin
nankin
palankin
papkin
parkin
pkin
potemkin
potiomkin
pudowkin
puszkin

போலிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள lambrekin இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «lambrekin» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

LAMBREKIN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் lambrekin இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான lambrekin இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «lambrekin» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்

窗帘盒
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்

lambrequín
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்

pelmet
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி

Pelmet
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்

ستارة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்

ламбрекен
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

pelmet
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்

পেলমেট
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

lambrequin
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்

pelmet
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்

Schabracke
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

飾り板
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்

장식하는 천
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்

pelmet
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்

pelmet
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்

pelmet
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி

खिडकी किंवा दरवाजाच्या पडद्याचा गज झाकण्यासाठी त्यावर लावलेले नक्षीकाम
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்

üst cam perdesi
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்

cassonetto
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

போலிஷ்

lambrekin
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்

ламбрекен
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்

pelmet
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்

κορνίζα
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

pelmet
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

kappa
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்

pelmet
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

lambrekin-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«LAMBREKIN» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «lambrekin» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

lambrekin பற்றி போலிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«LAMBREKIN» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் lambrekin இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். lambrekin தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Treasures of the Galician Jewish heritage - Strona 29
XX w. lambrekin znajdował się w Wielkiej synagodze miejskiej we Lwowie. Bibl.: Kuratorium, Teka B, tabl. 24. KAT 19. 20.21 9. Lambrekin na szafę ołtarzową Lambrekin z granatowego aksamitu, z hebrajskim napisem w górnej części z ...
Eugeniusz Duda, ‎Anna Jodłowiec-Dziedzic, ‎Faina-Halyna Serhiĭovna Petri︠a︡kova, 1993
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 792
'zdobna, krótka firanka nad oknem lub drzwiami' [lambrekin-owy] [red. 1.] SAd LAMBREKIN 2. 'drążek do zawieszania firanek' [lambrekin-owy] [red. 2.] SAd LAMETA ... LAMINAT techn. 'materiał otrzymywany przez nasycenie i LAMBREKIN 792.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Przewodnik po Żydowskich zabytkach Krakowa: z 13 rycinami ...
Z niektórych kotar zostały jeno lambrekiny (kapo- ret), z tych jeden z r. 1685 (5445). Jest on prostokątny i posiada pięć t. zw. zębów, na których są wyhaftowane przedmioty kultu ze świątyni Pańskiej: menora, dekalogi ołtarz, chleby pokładne i ...
Majer Bałaban, 1935
4
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 384
LAMBREKIN, ozdobna krótka ñranka zawieszona nad oknem lub drzwiami, zdobiaca baldachim itp. LAMBREKIN. rodzaj ornamentu w ksztalcie ozdob- nej firanki. LAMBREKIN, drazek umocowany nad oknem lub drzwiami do zawieszania ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
5
Symbolae historiae artium: studia z historii sztuki ... - Strona 450
Sporej spostrzegawczości dowodzi zarzut, że w obrazie wiatr porusza lambrekin baldachimu, a płomienie pochodni, przecież o wiele lżejsze, pozostają nieporuszone (punkt 4). Fakt, iż przedstawione na obrazie zakonnice rozglądają się na ...
Lech Kalinowski, ‎Jerzy Gadomski, 1986
6
Muzeum Żydowskiego Instytutu Historycznego: zbiory artystyczne
Przeniesienie tej nazwy na lambrekin to w pewnym sensie kontynuacja tradycji biblijnej. Również ozdabianie zasłon dwoma lwami podtrzymującymi koronę i skierowanymi głowami do siebie tak typowy dla żydowskiej sztuki kultowej motyw ...
Żydowski Instytut Historyczny. Muzeum, 1995
7
Jerozolima w kulturze europejskiej - Strona 489
Zazwyczaj zasłonie towarzyszył lambrekin, zwany po hebrajsku kaporet, tak jak w czasach biblijnych określano wieko Arki Przymierza. Talmudyczny zakaz powielania po zburzeniu II Świątyni jej sprzętów zastąpiono umieszczaniem ich ...
Piotr Paszkiewicz, ‎Tadeusz Zadrożny, 1997
8
Polski słownik judaistyczny: dzieje--kultura--religia--ludzie
P. towarzyszył zwykle -» kaporet (hebr., lambrekin; jego bibl. nazwa w j. hebr. IWy 25,1 7-22] odnosi się do złotego wieka ozdobionego dwoma cheru- Zasłona na szafę ołtarzową z wyhaftowanymi fragmentami tekstu modlitwy Musaf na Rosz ...
Zofia Borzymińska, ‎Rafał Żebrowski, 2003
9
Vitrea splendida : old glassware collection - Strona 129
ru, widać symetryczne piętrowe pawilony, z przodu ozdobna kratka, powyżej ozdobny lambrekin, pod którym napis: Vivat was treu und ohne falsch iv/. Z drugiej strony monumentalna, czterokondygnacyjna budowla, ...
Zygmunt Dolczewski, 2002
10
Żydzi w Polsce odrodzonej: działalność społeczna; ...
Najpiękniejsze kolekcje kotar, lambrekinów i baldachimów z tych czasów posiadają bóżnice krakowskie („Stara synagoga" i „Wysoka"), lwowskie, brodzka, pińczowska, opatowska i dubieńska. W synagodze dubieńskiej widzieliśmy haftowany ...
Ignacy Schiper, 1932

«LAMBREKIN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் lambrekin என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Jak osłonić dom i mieszkanie przed słońcem
Są najbardziej dekoracyjne, po podniesieniu tworzą malowniczy lambrekin, a opuszczone mogą zdobić pomieszczenie całym bogactwem materiałów, ... «Interia, மே 14»
2
Rolety rzymskie: idealne rozwiązanie dla każdego okna i wnętrza
Po podniesieniu tworzą dekoracyjny lambrekin, natomiast po opuszczeniu tkanina jest całkowicie rozprostowana i gładka. Wady i zalety różnych rozwiązań rolet ... «Wirtualna Polska, ஜூன் 13»
3
Przez okno w kuchni
Idealnym rozwiązaniem będą lambrekiny – krótkie firanki, które nie zabierają wolnej przestrzeni, a w subtelny sposób ozdabiają okno. Dzięki szerokiej ofercie ... «Portal PR, ஜூலை 12»
4
Muzeum Historyczne: Bezcenne pamiątki po białostockich...
W kolekcji muzeum znalazł się również zielony lambrekin z delikatnym ornamentem, wieszany był na karniszu ozdabiał wnętrze synagogi Cytronów. «Kurier Poranny, பிப்ரவரி 12»
5
Pomysł na okno w kuchni
Alternatywą będzie delikatny i subtelny lambrekin mocowany na kanale z wszytą taśmą marszczącą. Wykonany z wysokiej jakości woalu, został ozdobiony u ... «Portal PR, டிசம்பர் 11»
6
Zasłony upiększą nasze okna
Natomiast wśród zabytkowych mebli i staroświeckich bibelotów sprawdzi się ciężka, fantazyjnie udrapowana kotara i szeroki lambrekin, który przykryje szynę. «Nowa Trybuna Opolska, ஆகஸ்ட் 08»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Lambrekin [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-pl/lambrekin>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
pl
போலிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்