போலிஷ்அகராதியில் "ligawka" இன் பொருள்

போலிஷ்இல் LIGAWKA இன் உச்சரிப்பு

ligawka

போலிஷ்இல் LIGAWKA இன் அர்த்தம் என்ன?

Ligawka

Ligawka

Ligawka - பதினோராம் நூற்றாண்டில் வரையிலான போலந்து மண்ணில் அறியப்பட்ட போலிஷ் நாட்டுப்புற காற்று கருவி குழு aerophones, Mazovia முக்கியமாக பார்த்திருக்கிறேன். மூலையில், 1 மீது மீட்டர் ஒரு வணங்கி நீளம், எடுத்துக்காட்டாக, வடிவில் மெழுகு கொண்டு இழுத்தன இரண்டு பகுதிகளாக கொண்ட அரைக்கப்பட்டு வருகிறது மரம். ஸ்ப்ரூஸ் அல்லது பூச்ச மரம். மரம் ரூட் இருந்து ஒரு அலங்கார மடக்கு போன்ற சுற்றப்பட்டு. கருவி உடன் ஊதுகுழலாக பகுதியாக அதற்கான அழுத்தத்தில் இருக்கும் காற்றின் அறிமுகப்படுத்தி ஒலி உற்பத்தி மற்றும் பெயரளவிலான ஒலியின் மற்றொரு கூறு டன் கொடுக்க. உய்த்துணர்வால். Podlasie ஒரு பக்க பட்டியில் பிரபலமாக உள்ளது. மற்ற போலிஷ் பகுதிகளில் Ligawki வகையறாக்களை Kashubia உள்ள Bazuna, மற்றும் trembita Podhale மற்றும் சிலேசிய Beskid உள்ளன. பிற ஐரோப்பிய நாடுகளில் தொடர்புடைய கருவி ஆல்போர்ன் உள்ளது. ஆஸ்திரேலியாவில் இதேபோன்ற நாய்க்குட்டிகளும் கட்டப்பட்டுள்ளன. கிறிஸ்த்துவிற்கு முந்தைய காலத்தில் Ciechanowiec இல் நடைபெறுகிறது. கஸீமியர்ஸ் உஸ்ச்கின்ஸ்கி - லிலகாக்கா. 2014 ஆம் ஆண்டில் 34 பதிப்புகள் இருந்தன.

Ligawka – polski ludowy instrument dęty z grupy aerofonów, znany na ziemiach polskich od XI wieku spotykany głównie na Mazowszu. Instrument w formie rogu, wygięty łukowato, długości ponad 1 metra, wystrugany z drewna np. świerkowego lub olchowego, złożony z dwóch połówek sklejonych woskiem. Drewno owijano także ozdobną owijką z korzenia. Z instrumentu wydobywa dźwięk wprowadzając pod odpowiednim ciśnieniem powietrze do części ustnikowej i otrzymując kolejne tony składowe dźwięku tzw. alikwoty. Na Podlasiu popularne jest zadęcie boczne. Odpowiednikami ligawki w innych regionach Polski są bazuna na Kaszubach, a trombita na Podhalu i w Beskidzie Śląskim. W innych krajach europejskich instrumentem pokrewnym jest Róg alpejski. W Australii na podobnej zasadzie zbudowane jest didgeridoo. W okresie poprzedzającym Boże Narodzenie odbywa się w Ciechanowcu Konkurs Gry na Instrumentach Pasterskich im. Kazimierza Uszyńskiego – Ligawki. Do 2014 roku odbyły się 34 edycje.

LIGAWKA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் ligawka இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ligawka இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «ligawka» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்: ligawka
• போலிஷ்: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: ligawka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்: ligawka

«LIGAWKA» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ligawka இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ligawka தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Library of Congress Subject Headings - Strona 4459

SA headings for forms and types of music that include “ligawka” or “ligawkas” and headings with medium of perfomance that include “ligawka” or “ligawkas” Ligbi language (May Subd Geog) [PL8453.8] UF Banda language (Mande) Dzowo ...

Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009

Noty o wygnaniu: tekst przemówienia podczas sesji ... - Strona 1

ligawka podlaska Ligawka, legawka, wielka drewniana trąba, instrument muzyczny wiejski, pod gołym niebem tylko używany, może najstarszy z narzędzi muzycznych w Polsce. Arab Al-Bekri, piszący o Polsce i Słowianach w wieku X i XI, tak ...

Czesław Miłosz, 2006

Słownik rzeczy starozytnych - Strona 218

Ligawka, legawka, wielka drewniana trąba, instrument muzyczny wiejski, pod gołem niebem tylko używany, może najstarszy z narzędzi muzycznych w Polsce. Ligawka długa na kilka stóp, czasem prosta, częściej nieco łukowata, w szerszym ...

Zygmunt Gloger, 1896

Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...

ligawka 1. 'dawny instrument muzyczny, rodzaj trąby, najczęściej drewnianej, używanej zwykle przez pasterzy' (SWil, S\V, Karłowicz SGP III 36: Mazowsze, okolice Augustowa, Tykocina, Górale beskidowi; Moszyński KLS2 II 2, 588 'drewniana ...

Franciszek Sławski, 1970

Report from the ... International Meeting of the ... - Tom 9 - Strona 27

Als man die ligawka. die noch im 19. Jahrhundert ausschlieBlich als Hirteninstrument benutzt wurde, auch zur Kirche mitbrachte und vor der Hirtenmesse blies, erhielt dieses Instrument eine ansehn- lichere Form (Abb. 2, 3). Auch die bazuna ...

International Council for Traditional Music. Study Group on Folk Musical Instruments. International Meeting, 1986

Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 281

Ligar «noga» (11, 19,31). Ligawa/?. ligawka. Ligawalina «donosiciel, oskar- zyciel». Llgawiec/?. legawiec. Ligawka // ligawa 1. «pracow- nik operacyjny policji». 2. «o- skarzyciel, donosiciel, cztowiek niepewny» 3. «swiadck oskar- zenia» (19).

Klemens Stępniak, 1993

Biuletyn informacyjny - Tom 16,Wydania 40-52 - Strona 1-30

Była to aapewne znana jeszcze w XIX wieku tzw. ligawka lub legawka - wielka drewniana trąba używana wyłącznie pod gołym niebem. Nazwa pochodzi od "legania" czyli opierania tego muzycznego instrumentu zwykle na płocie, bo wskutek ...

Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1975

Polesie Wschodnie; materjały etnograficzne z wschodniej ...

W Rz. najczęściej wyrabiają ligawki z kory jarzębinowej, ale używają też wierzbowej, jesionowej, osowej i lipowej. Skręcają zupełnie tak jak w D. Węższy otwór ma od l do l i cm. w średnicy i jest ścięty nieco ukosem (trąbią bokiem); szerszy ...

Kazimierz Moszyński, 1928

Zwyczaje, obrzędy i wierzenia okresu Adwentu i Bożego ... - Strona 73

W Lubelskiem, na Mazowszu i Podlasiu praktykuje się po wsiach grę na "ligawkach" smętnych melodii przed wschodem i zachodem słońca. Gra ta ma przypominać koniec świata i trąbienie Archanioła na Sąd Pański45. Ksiądz Władysław ...

Wacław Socha, 1998

Wsi spokojna--: życie codzienne we wsiach Białe i ... - Strona 48

Jednym ze zwyczajowych zatrudnień na pograniczu chłopięctwa i kawaler- stwa była gra na ligawce. Grywano na tym instrumencie przez cały adwent. Nazwę ligawki nosiła drewniana trąba wykonana z lipowego drzewa, z wylotem zaledwie ...

Stanisław Nienałtowski, 2008

«LIGAWKA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ligawka என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Seemanslieder auf dem Alphorn

Der hatte die nur 1,80 Meter lange Ligawka, ein masurisches Horn, auch stets aus gekochten und gebogenen Holzleisten gefertigt. „Dieser Ton der Ligawka, ... «WESER-KURIER online, மே 15»

Die patente Alphorn-Combo von der Küste

Der hatte die nur 1,80 Meter lange Ligawka, ein masurisches Horn, auch stets aus gekochten und gebogenen Holzleisten gefertigt. „Dieser Ton der Ligawka, ... «Mittelbayerische, மே 15»

Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu. Zagrają na ligawkach …

W sobotę i niedzielę w Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu rozbrzmiewać będą tradycyjne instrumenty pasterskie. To już 34. edycja Konkursu Gry na ... «Gazeta Współczesna, டிசம்பர் 14»

Konkurs gry na instrumentach pasterskich w Ciechanowcu

Chodziło wówczas o wskrzeszenie i podtrzymanie tradycji gry na ligawkach, czyli długich drewnianych trąbach, w innych regionach Polski zwanych trombitami ... «Onet.pl, டிசம்பர் 13»

Bagatele: Niezwykła pasja - rodzina gra na ligawce

Bagatele: Niezwykła pasja - rodzina gra na ligawce. (mb). Tygodnik ... Na ligawkach grają teraz trzy pokolenia Zdziarskich z Bagateli. Ta przygoda zaczęła się ... «Tygodnik Ostrołęcki, டிசம்பர் 12»

Pięć tysięcy gwizdków i pierdziel

Zabytkowa ligawka (drewniany, ludowy instrument dęty w formie wygiętej łukowato trąby) i gwizdek australijskich Aborygenów to ozdoby Szkolnego Muzeum ... «Zycie Warszawy, ஆகஸ்ட் 10»

43 Ogólnopolski Festiwal Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu

... ligawka, bazuna, heligonka, harmonia, fujarki, piszczałki, listki), zespoły śpiewacze i soliści,gawędziarze ludowi oraz pary taneczne wykonujące tańce ludowe ... «Wiadomosci 24, ஜூன் 09»

Cham i szlachcic. Nowe obyczaje na Podlasiu

Do przemarszu więc potrzebny jest strój szlachecki, bryczka zaprzężona w dwa konie rasy podlaskiej i ligawka – tradycyjna podlaska drewniana trąba czy ... «Newsweek Polska, பிப்ரவரி 09»