போலிஷ்அகராதியில் "liklina" இன் பொருள்

போலிஷ்இல் LIKLINA இன் உச்சரிப்பு

liklina

போலிஷ்இல் LIKLINA இன் அர்த்தம் என்ன?

பாய்மரக்கயிறு

Liklina

லிக்ளின் - கயிறு ஒரு படகில் தையல். சாயின் விளிம்பை வலுப்படுத்தவும், நீக்குவதைத் தடுக்கவும், வெடிப்பு அல்லது கிழிப்பதைப் பாதுகாக்கவும் இது உதவுகிறது. சில வகையான பயணிகளும் ஒரு நகரும் கவசத்திற்கு ஒரு சிலையைச் சேர்ப்பதற்குப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, சிலநேரங்களில் மாஸ்டாக்கு. சிறுத்தை தவிர்த்து மற்ற எல்லாப் பயிர்களையும் எடுத்துச் செல்லலாம். பயணிப்பவர்கள் மட்டுமே இலைகளை வலுப்படுத்த முடியும். லீசே ஒரு காய்கறி வரியில் ஒரு முறை, இப்போது பிளாஸ்டிக், ஆனால் ஒரு இரும்பு கம்பி கூட பயன்படுத்த முடியும்.

Liklina – lina wszyta w lik żagla. Służy wzmocnieniu brzegu żagla, przeciwdziałając jego rozciągnięciu, oraz chroniąc przed pęknięciem, czy rozdarciem. W niektórych typach żagli wykorzystywana jest także do mocowania żagla do drzewca ruchomego, a bywa, że i bezpośrednio do masztu. Liklina wszywana jest we wszystkie liki żagla, prócz liku tylnego. Jedynie w żaglach sztormowych liklina może wzmacniać wszystkie liki. Niegdyś liklina była liną roślinną, obecnie z tworzywa sztucznego, ale może być użyta również linka stalowa.

LIKLINA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் liklina இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான liklina இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «liklina» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்: 栓绳
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்: relinga
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்: bolt rope
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி: बोल्ट रस्सी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்: الترباس حبل
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்: болт веревки
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: cabo de pino
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்: বল্টু দড়ি
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: ralingue
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்: bolt tali
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்: Drahtseil
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: ボルトロープ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்: 볼트 로프
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்: tali bolt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்: bulông dây
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்: பாய்மரக்கயிறு
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி: बोल्ट दोरी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்: cıvata halatı
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்: ralinga
• போலிஷ்: liklina
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்: Болт мотузки
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்: șurub frânghie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்: σχοινί μπουλόνι
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: bout tou
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: likrep
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்: bolt tau

«LIKLINA» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் liklina இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். liklina தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Pożeglować (pod nowymi przepisami) - Strona 152

Wzmacniająca go lina (liklina), albo bezpośrednio wchodzi do likszpary w maszcie, albo jest połączona punktowo z pracującymi w likszparze „pełzaczami”. Rzadziej pełzacze przesuwają się po szynie przynitowanej do masztu z zewnątrz.

Adam Woźniak, 2013

Konteksty kulturowe słownictwa flisackiego - Strona 323

... (zagiel) w postaci imieslowu przymiotnikowego (biernego) od czasownika likowac 'obszywac likiem'(:/iA pol. zegl. - wzmocniona krawedz zagla zwykle obszyta liklina^'); pol. zegl. likowac 'obszywac brzeg zagla liklina^' MLM 143; por. kasz.

Jan Ożdżyński, 1998

Żeglarz jachtowy - teoria i praktyka - Strona 13

Lik przedni i dolny obszyte są liną i nazywamy ją likliną. Sposobów mocowania żagla do masztu i bomu jest kilka, ale dominuje wsuwanie właśnie tej likliny w szparę w maszcie i bomie, która nazywa się likszparą. W większych jachtach ...

Zbigniew Klimczak, 2013

Rocznik statystyczny przemysłu - Strona 348

... jsdnostek gonpodarki uepoìecznionej /nßkìadców/ nastçpujqcycb czynnoácix a/ wytwarzanie artykuìów, przedmiotów lub ich czçáci: z materiaìów powierzonych priez nlkìadcç, z surowców 'lasnych bçdqcych przodniotel skupu: агава, liklina, ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1970

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 458

bez liku Likejon -nu, -nie likier -ru, -rze; -rów likierek -rku, -rkiem -rków liklina -nie, -ne likopodium; -dia, -diów liktor -rze; -rzy(a-rowieX-rów Likurg Likurga,z Likurgiem likwacja -cji, -eje likwidator -rze; -rzy, -rów likwidatura -rze, -re likwidus -su, ...

Stanisław Podobiński, 2001

Rocznik statystyczny handlu zagranicznego - Strona 275

911090 «lk 11 • l'HU 0*2łltł 1 10 A9N9IM91 1319>fl 'SA1 i tMl 1120 tm i* Mi U 9'9l* 115 0 V«23A|l*łTI 9I993K1 K"«k I999/C l* lt«l C19 3K0A09 03Va09 V« 3k»«031»fl A909An i 9CCI* ♢•tCłl 990 91923INVN31k 3NOI90990 lik lina AaOOAft i ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1987

Nomenclatura navalis: - Strona 82

lording ^ wniem. Lording, dun. Lording, szwedz. lörding, ros. lorden', lorlin (drugi czlon = n1. lijn) v. Ginn. II 506. Loßhacken 15 Luck 22 Po1. liga Zar. 11; lika (liga) Sl. 31; liklina S1.M.IJB. 45, Demb. 29, Grab.-Wójc. 92. Niem.

Zbigniew Binerowski, ‎Bernard Janik, 1976

Z dziennika marynarza - Strona 90

Lewy (motor) małą naprzód! — sygnał podawany do maszyn. Lik — lina, którą jest obszyty kraj żagla. List wymiarowy — dokument, w którym są podane wszelkie wymiary statku. Locja — książka, opisująca warunki żeglugi po danem morzu.

Tadeusz Dębicki, 1925

Słowniczek morski - Strona 45

Liklina (żagl.) — lina służąca do obrębiania żagla. Limbus (astr.) — podziałka stopniowa na instrumentach żeglarskich. Limit (handl.) — granica ceny w obrocie towarowym. Linja NS (naw.) — linja północno-południowa, czyli południk.

Aleksander Brückner, 1935

Pieśni spod żagli - Strona 84

... ooee-hei, yuu-hu-baa albo być może Ooo-long- -ciąg; dwa-bloki; pulley-ciąg; styva-lik (sztywna liklina) itd. Chyba to pomagało, choć nie było tak melodyjne jak dawne śhanties" M. Tak więc w dziejach marynarskiej szanty najtrwalszy okazał ...

Jerzy Wadowski, 1989