«NADARZYCIEL» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
nadarzyciel இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
nadarzyciel தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 215
M - O. 3 Samuel Bogumił Linde. NADARZYCIEL NADBIEGAC. nid# etmůnfdpt. Dwakroé mialy Sarmackie ягоду Niehadarzone wojewody. Miask. Ryl. 2, 28. — Nadarz щ, 2даг2 buie, da~li bóg, za pomocq hozkg, geliebt e6 ...
Samuel Bogumił Linde,
1857
2
Polskie pieśni wielkanocne: średniowiecze i wiek XVI
pociejjyciel / Darów bojkich nadarzyciel / Studnia żywa / ogień / milojtz / Y wjjytka niebiejka radojtz. Siedmiorakie dary dawajs / Ręką bojką ty jam władaj / Czo nam byl ocietz obietzal / Tos ty iuż miłosiernie dal. Ojwieciż najje ...
Juliusz Nowak-Dłużewski, Mirosław Korolko,
2001
3
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 56
Właśnie w tym wypadku zapożyczenie można tłumaczyć dążeniem do precyzji wypowiedzi. WŻyw ma tu rzeczownik dzieci, (29r). Jest on wieloznaczny — nie wskazuje bowiem na płeć ofiar Heroda; — nadarzyciel 'dawca' — HŻyw (177), ...
4
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 195
Jçzyk nadaremno iraiç bozkie bior^cy, niechay do pod^ niebienia przyschnie. Psalmod. 53. Nie ímiem slowa przemowic"; boby byto nadarmo. Teatr 10 6, 67. NADARZAC, - a!, - a, cz. ndk,, Nadarzyé, /. nadarzy, NADARZYCIEL - NADARZAC.
Samuel Bogumił Linde,
1809
5
Rozprawy - Tom 19 - Strona 429
1. nadarzyciel, dawca — darów boskich nadarzyciel 78, 6. nadchodzic, napadac — nadehodzi dziatki morowe powietrze 178, 2; vdrçezenie y sieroctwo, ktore mié zewssad nádcbodzi 173, 21. nadjaé, nadjeehaé — szwego kzadza szuk(ai)acz ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Filologiczny,
1893
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 152
alo sie poszczçsci siç, uda siç, poszczçscilo siç, udalo siç nadanina praw. przywilej nadany przez kogos nadarzac obdarzac kogos czyms nadarzenie 1. obdarzenie, obdarowanie 2. dar nadarzyciel: darow boskich Nadarzyciel ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa,
2003
7
Średniowiecze - Strona 366
Oto strofa druga w zestawieniu z pierwowzorem: Qui paracletus diceris, Jenżeś rzeczon, Pocieszyciel, Donum Dei altissimi, Darów Boskich nadarzyciel, Fons vivus, ignis, Caritas, Studnia żywa, ogień, miłość Et spiritualis unctio. I wszytka ...
8
"Cantando cum citharista": w pięćsetlecie śmierci ... - Strona 58
ny jest w nich m.in. jako „dawca darow" („darow boskich nadarzyciel", „Pan darow wielkich") i proszony o obdarzenie nimi wiernych („racz dać dary", „siedmiorakie dary dawasz") 1 7 . Ale i tutaj, szczególnie w końcowych ...
9
Monografie Slawistyczne - Wydania 41-44 - Strona 69
1 nakMleno8C$) ; naciągadło — vind. nategalu ; naciek 'napływ' — vind. natiek, natok; *naczyniciel — rag. nacinitegl; nadarzyciel — rag. nadaritegl; nadimię 'przydomek' — rag. nadimme; nadłom — ros. nadlom"; nadmorze 'brzeg nadmorski' ...
Teresa Jasińska-Socha,
1979
10
Pierwsza książka polska: studyum bibliograficzne - Strona 158
Duchu áwîqty, raczy przydz' knam, Dusze twoich паи/Бей sam, Raczyì вид laska napelnîé Serca, któreé raczyl stworzyc'. Ty jes sam nasz pocieszycîel, 5 Darów boskîch nadarzyciel, _ Studnia ìywa, ogień, miloéé I wszytka niebîeska radoáé.
Ludwik Bernacki, Biernat (z Lublina),
1918