«NAKLONIC SIE» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
naklonic sie இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
naklonic sie தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Słowo dziejów polskich: Pod panowaniem Elektów Michała ...
Przygotowywal sie tez do sejmu, który, lubo tq razq przypadal w Grodnie, zwolal do Warszawy, z wielkiem ... stajaace niby przy swojej prerogatywie, zebraly sie w Grodnie, i ledwie nieledwie do udania sie do Warszawy naklonic sie daly pod ...
2
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Zdavralo mu sie, ze Charakter narodowy polski z rodzimego pierwiastku przez osm przynajmniéj wieków rozwjjany, podóla w ... któréj król uledz í do pisania traktatów pokoja z rzeezapospolita, i wojskiem narodowem, naklo- nic sie musial.
Andrzej Moraczewski, Emil Kierski,
1842
3
Pisma Kazimirza Brodzińskiego - Tom 2 - Strona 70
Ledwie w spóźnioną podróż nakłonić sie dali. Ztąd płynących ku wyspom nawróciły wody, W których żyją okrutne Cyklopów narody, Tu Polifem żeglarzów przyjął nieszczęśliwych, Lżąc prawu gościnności sześciu z nich zjadł żywych- Szawłok ...
Kazimierz Brodziński, Józef Ignacy Kraszewski,
1872
4
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu ... - Strona 528
G mszału 85 v. pl A mszały 42 v MŚCIĆ SIE — part praes act mszcząc sie 55 v MUR — A pl mury 80, 114 MUSIEĆ — eon ... 91 v, 109 v NAKŁADNY — N sg f nakładna 97 NAKŁANIAĆ SIE — praes 3 pl sie nakłaniają 15 v NAKŁONIĆ SIE — inf ...
Premonstratensian Nuns, Mieczysław Karaś, Zbigniew Perzanowski,
1970
5
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 292
... ofic. translacji (czegos). przekonac ^ wyperswadowac, objasnic, wyjasnic, wytlumaczyc, przetlumaczyc (cos komus); naklonic, namówic (kogos do czegos); zjednac, pozy- skac, zdobyc (kogos dla czegos). przekonaé sic ^ (przekonac sie o ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda,
2003
6
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od ...
Udal sie do Ziemowita ksiazçcia Mazowieckiego na Plocku,czy11ch mu nadzieiç. tronu, oraz poddaiac sie ze sWoiemi ... Nie dingo dal sie naklonic' ZiemoWit: i uczyniwszy sekretne umoWy 155' z Bartoszem, Wyslai! go z Woyskiem do ...
Adam Stanisław Naruszewicz,
1804
7
O kościołach Braci Czeskich w dawnéj Wielkiejpolsce - Strona 175
Gdy E. Gliczner do Elblaga przybyl, udali sie wszyscy razem w dalsza podróz na Kroiewiec i Kowno, i przybyli do Wilna ... Wilnie wzbrania sie dotad przyjaé konsensu sandomierskiego; niech tedy E. Gliczner stara sie naklonic go do przyiecia.
8
Historya miasta Lwowa, Królestw Galicyi i Lodomeryi ... - Strona 344
... swa infula ozdobiona poddal glowg , i swoim przykladem usilowal naród swój takze do tegoz naklonic poddania sie , lecz Murzynów bialemi zrobic niemógl, jak tylko bowiem ze, sie stolica, Rzymska pojednal. jakoz i sa nosaci , zawachali, ...
Bartłomiej Zimorowic,
1835
9
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta ... - Strona 72
Rozgniewany za to woyskowy, porwal sie do szabli, i studenta natychmiast trupem polozyl. ... Chcial nay- przód obietnicami, a potém pogro£kami naklo- nic miasto do poddania sie ; lecz gdy miesz- kancy |W poprzysiezonéy Koronie polskiéy ...
10
...Żywot Barlaama i Jozafata - Strona 192
Bo chociem łagodnie y miękko z nim postąpić postanowił, y tak iednak, iż mi żadnym sposobem nakłonić sie nie dał, doznałem. Znowu, chociem surowo y przykro nąń nastąpił, widziałem raczey, że sie bardziey do vporczywości wzbudzał.
Sebastjan Jan Piskorski, Jan Janów,
1935