பதிவிறக்கம்
educalingo
niepokalany

போலிஷ்அகராதியில் "niepokalany" இன் பொருள்

அகராதி

போலிஷ்இல் NIEPOKALANY இன் உச்சரிப்பு

niepokalany


NIEPOKALANY வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட போலிஷ் சொற்கள்

bibulany · bielany · budowlany · bulany · ceglany · ciesielsko budowlany · czworobydlany · dobrze pomyslany · ftalany · gardlany · gorzelany · hodowlany · iglany · nalany · nieopalany · nieskalany · niezalany · podpalany · podsmalany · zalany

NIEPOKALANY போன்று தொடங்குகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

niepokalana · niepokalane poczecie · niepokalanek · niepokalanie · niepokalanka · niepokalanosc · niepokazany · niepokaznie · niepokaznosc · niepokazny · niepokoic · niepokoic sie · niepokoj · niepokojaco · niepokojacy · niepokojenie · niepokonalnosc · niepokonalny · niepokonanosc · niepokonany

NIEPOKALANY போன்று முடிகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

jaglany · jedlany · kadzidlany · kaflany · kamien budowlany · kartoflany · kropidlany · kroplany · kutolany · lany · maslany · mogilany · mokradlany · mydlany · na pol przemyslany · nadwislany · niedowolany · nieodwolany · nieosiodlany · nieostrzelany

போலிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள niepokalany இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «niepokalany» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

NIEPOKALANY இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் niepokalany இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான niepokalany இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «niepokalany» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்

完美
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்

inmaculado
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்

immaculate
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி

शुद्ध
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்

طاهر
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்

безупречный
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

imaculado
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்

অনিন্দ্য
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

immaculé
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்

rapi
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்

makellos
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

清潔な
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்

결점이없는
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்

immaculate
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்

tinh khiết
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்

மாசற்ற
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி

निर्दोष
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்

tertemiz
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்

immacolato
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

போலிஷ்

niepokalany
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்

бездоганний
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்

imaculat
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்

άμωμος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

onberispelike
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

immaculate
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்

ulastelig
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

niepokalany-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«NIEPOKALANY» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

niepokalany இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது போலிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «niepokalany» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

niepokalany பற்றி போலிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«NIEPOKALANY» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் niepokalany இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். niepokalany தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 212
Niepokalany Niepokalanie 'czystosé, niewinnoíc, dziewictwo, castitas, virginitas' : Tres ductores fuerunt, qui istas virgines ad Christum duxerunt. Primus fuit virginitas. Vnde in libro Sapiencie, quod incorrupcio, yse nepokalane, proximum deo ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
2
Niepokalana Bogarodzica Marya w świetle Ewangelii i Ojców ...
Lecz przystało, abyśmy takiego mieli najwyższego kapłana świętego, niewinnego, niepokalanego, odłączonego od grzeszników i który stał się wyższy nad Niebiosa, który nie ma potrzeby na każdy dzień, jako Kapłan pierwej za występki ...
Adam Krechowiecki, 1890
3
Kobieta w nowym wieku: praca zbiorowa - Strona 119
Efezjan, który mówi o naszym stworzeniu w Chrystusie po to, byśmy byli „święci i niepokalani", czytamy dalej o Kościele, który w oczach jego Boskiego Oblubieńca ma być: „święty i niepokalany" (Ef 5, 27). Także w Tradycji ...
Jacek Bolewski, 2001
4
Kazania niedzielne i swiateczne - Strona 229
albo zmarszczka, albo czego takowego, ale iżby był święty i niepokalany 1). Jako więc Mary a z Ducha Św. nam daje Zbawcę, tak działając z tym Zbawcą nam się staje Matką. To gdy stoi pod krzyżem, tam w męce Jezusa dostaje dziecię ...
Zygmunt Golian, 1897
5
Błogosławiony Maksymilian Maria Kolbe: dokumenty, ... - Strona 355
Maksymilian pisze, że wszystko zostało udzielone Maryi ze względu na Boże macierzyństwo, zatem ono stanowiłoby primum principium mariologii, innym natomiast razem tłumaczy, że Maryja jest Niepokalana, ponieważ jest Matką Bożą, ...
Joachim Roman Bar, 1974
6
Kazanie przy zakończeniu ośmiodniowego nabożeństwa na ...
Niepokalanie poczeta Maryo! palronko swiatyni lëj i braclwa tu- lejszego, klórâ wyniesiona wielkoseia lwych íask i zasíug po nad wszystkie chory anioíów, az do lronu boskiego siçgasz, klóra stopa Iwéj enoty gíowe wçza starías i bez grzechu ...
Antoni Waśniewski, 1850
7
Zrodlo Milosierdzia - Strona 34
dusze, które zachowały szatę, niewinności, którą na chrzcie św. odebrały, czystą i niepokalaną. Serce P. Jezusa kocha takie dusze szczególną ii miłością, objawia im tajemnicę Serca Swojego, i otacza je opieką Swoją i prowadzi do wielkiej ...
Franciszek Hattler, 1917
8
Śmierć i tekst: sytuacja ostateczna w perspektywie słowa - Strona 119
Niepokalany barw^? Niepokalany nazw^? Tak, to wazne. 11 Niepokalany nazwa^ - to zatem wazne. Wazne, bo pozwala ujrzec ów symbol, symbol ptaka, poza konkretn^, historycznie okreslon^ przestrzeni^, poza sfera modernistycznej ...
Zbigniew Mikołejko, 2001
9
Od Adama do życia pozagrobowego: nazwy biblijne w polszczyźnie
Niepokalane (Nieskalane) Poczęcie Tego słowa używa się najczęściej w wyrażeniu Niepokalane Poczęcie w odniesieniu do macierzyństwa Maryi, Matki Jezusa Chrystusa. Na anielską zapowiedź, że urodzi Syna Najwyższego, nie znając ...
Krzysztof Stanisław Wiczkowski, 2002
10
Poznańskie studia polonistyczne: Seria językoznawcza
Panienko (Gwiazdo zaranna); Matko niebieskiego Pana, ślicznaś i niepokalana (Matko Niebieskiego Pana); Poczęciem Niepokalanym jestem ja (Po górach, dolinach); Tyś przenajświętsza, niepokalana (Zdrowaś Maryjo, Boga Rodzico); ...
Stanisław Bąba, 1994

«NIEPOKALANY» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் niepokalany என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Nasze współwinne milczenie
W Twojej niewinności, Niepokalany Baranku, widzimy nasze przewinienia. W Twoim obliczu spoliczkowanym, oplutym i oszpeconym widzimy całą brutalność ... «Opoka, அக்டோபர் 15»
2
Cały świat ma na rękach krew ofiar Holokaustu. Polacy nie są …
Nikt nie wyszedł niepokalany. Nikt nie wyszedł bez winy. Zachodni alianci także. Jan Karski już w 1943 roku osobiście informował Roosvelta o skali zbrodni na ... «naTemat, ஏப்ரல் 15»
3
Franciszek na zakończenie Drogi Krzyżowej: w Jezusie widzimy …
W Twojej niewinności Niepokalany Baranku, widzimy nasze przewinienia. W Twoim obliczu spoliczkowanym, oplutym i oszpeconym widzimy brutalność ... «Katolicka Agencia Informacyjna, ஏப்ரல் 15»
4
Kurkiewicz w księgarni. Oto nowości tygodnia
"Jedynym niepokalanym błękitem - pisze Kulka - jest błękit polskiego lata 1944 r. Ta barwa jest barwą dzieciństwa, barwą niewinności i barwą piękna. Nie ma ... «Gazeta Wyborcza, செப்டம்பர் 14»
5
Janusz Wójcik chce poddać się karze za korupcję
No bidulek, lelijka biała oraz baranek niepokalany Wójcik Janusz Pan!... Nie dośc, że jak najniesłuszniej podejrzewają go o matactwa ( a on przecie tylko ... «Sport.pl, மே 14»
6
"Kapitan Ameryka: Zimowy żołnierz": Do wielokrotnego oglądania
Jako golden boy, dzielny i niepokalany chłopiec, który był wzorem postawy obywatelskiej, zasługiwał na film zrealizowany w konwencji, która zasadniczo ... «stopklatka.pl, மார்ச் 14»
7
Wielkie Święto Matki wszystkich Meksykanów
Jest zarówno królową, jak i wyrzutkiem, nosi w sobie mieszaną rasę meksykańskiego ludu Mestizos (Metysów), który nie został poczęty w niepokalany sposób. «Polskie Radio, டிசம்பர் 12»
8
Zasadził tuje, dostał grzywnę
A Pan niepokalany społecznik Domański niech na zawsze pozostanie w naszych sercach jako źródło wszelkich cnót i wiecznego braku winy. Amen. [/quote] «Dziennik Wschodni, செப்டம்பர் 12»
9
Autor "Nielegalnych": Sąd nad sądem
Niepokalany Rycerz IV RP ma przeprosić Mrocznego Demona PRL-u i III RP ?!? Nie ma takiego sądu - ani w Polsce, ani w świecie całym, który mógłby nakazać ... «Wprost 24, ஆகஸ்ட் 12»
10
Dziś uroczystość Niepokalanego Poczęcia NMP
Prawda o Niepokalanym Poczęciu upowszechniła się po soborze bazylejskim w 1438 r., a dekret soboru trydenckiego o grzechu pierworodnym jednoznacznie ... «Opoka, டிசம்பர் 11»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Niepokalany [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-pl/niepokalany>. ஜூன் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA