போலிஷ்அகராதியில் "niepowrotny" இன் பொருள்

போலிஷ்இல் NIEPOWROTNY இன் உச்சரிப்பு

niepowrotny

NIEPOWROTNY இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் niepowrotny இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான niepowrotny இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «niepowrotny» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்: 不可挽回
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்: irreparable
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்: irretrievable
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி: असाध्य
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்: متعذر إصلاحه
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்: невосполнимый
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: irrecuperável
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்: পুনরূদ্ধারের অসাধ্য
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: irrémédiable
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்: yg tak dpt ditebus
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்: unwiederbringlich
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 取り返しのつきません
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்: 회복 할 수없는
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்: irretrievable
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்: vĩnh viễn
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்: மீட்க இயலாதவையாக
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி: पुन्हा कधीही परत न मिळणारा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்: telafi edilemez
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்: irrimediabile
• போலிஷ்: niepowrotny
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்: непоправний
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்: irecuperabil
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்: ανεπανόρθωτος
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: onherstelbare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: ohjälplig
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்: uopprettelig

«NIEPOWROTNY» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் niepowrotny இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். niepowrotny தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Srebrny gołąb: opowieść w siedmiu rozdziałach - Strona 42

I teraz też: cherlawo, jakby w ostatnim stadium suchot, żałośnie zabrzęczał walc „Czas niepowrotny" i popłynęły dźwięki i chlip- nął po pijanemu diaczek Aleksander Nikołajewicz, a garść popa, pełna much, zastygła w powietrzu, upadła, ...

Andrej Belyj, 1987

Sposob prowadzenia misyi parafialnych i rekolekcyi oraz ... - Strona 171

Pilnie baczyć trzeba, ażeby nie tracić czasu, ponieważ jest drogi, krótki i niepowrotny. Czas jest drogi. Każda chwila czasu znaczy właściwie tyle, co cała wieczność, ponieważ wieczność zależy od dobrze albo źle użytego czasu. Co w oczach ...

Maryan Nassalski, 1908

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...

NIEPOWROTNY, A, E, irrecoVerable, irretrievable. NIEPOWSCIAGLIWIE, adv. incontinently. NIEPOWSCIAGLIwość, sci, s. f incontinence, intemperance. . NIEPOWSCIAGLIWY, A, E, incontinent, intemperate. NTEPOZNAC, AM, v. perf. kogo, not ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Popioły:

To starca nęka ów ciemny, niepowrotny, niezgłębiony ruch czucia. Wiosna nowa nadeszła, nowy jar trącił i ze snu obudził każdą grudkę ziemi, ciepły wiater powiał zza Wisły na sandomierską równinę. Wszędy, jak oczy daleko zasięgną, życie ...

Stefan Żeromski, 2014

Poezye ¬Brunona ¬Hrabi ¬Kicińskiego: częścią przekładane, ...

PUBLIUSZA. OWIDIUSZA. RYBOŁÓSTWO. Jul słonce w trzeciej świata zajaśniało zimie, Jak cię w mocy Jowisza opuściłem Rzymie, Zonie i przyjaciołom więcej niepowrotny, Konać mam na tych piaskach wygnaniec samotny; Tu, gdzie ...

Bruno Kiciński, 1840

Miłosz. Biografia

Nieco późniejsza Piosenka na jedną strunę mówi wprost: „Dar natchnienia niepowrotny,/W jakiś wieczór ciepły, słotny,/Zrozumiałem, żejestem samotny.(...)Więc to jestta wielka dojrzałość,/Trochę mądrość,trochę żałość,/Życia własnego ...

Andrzej Franaszek, 2011

Europa w rodzinie. Czas odmieniony

kiedy ogarnia nas pokusaspojrzenia nato,cosię ko"czy, na tęnić przeciętą, naten byt niepowrotny. Ostatecznykoniec pewnej epoki, zaczętej z odrazą, uko"czonej z wdzięczno9cią,. Wlistach obusióstr nieznajdujemy ...

Maria Czapska, 2014

Pamiętnik Towarzystwa Demokratycznego Polskiego

... ma sens niepowrotny . To nie sztuka dzwonió na gwalt, kiedy gWalt juz niemal dokonany; zwoiywaé lud do broni, kiedy bez ludu oddano w r'çce nieprzyjaciela dwie trzecie zaslon, za k tó rem i siç miasto moglo rozpoznaé i sktlplé; odzywaé ...

Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1843

Maurycego Mochnackiego pisma rozmaite: Oddział porewolucyjny

Krygami zwiędłego majestatu bez czci i poszanowania, umizgiem zgasłego lica, wejrzeniem spróchniałych oczu, szkieletem rozchwianej postawy nieprzebłagają planet zasępionych na nieodzowny, i niepowrotny upadek ich sztucznej władzy.

Maurycy Mochnacki, ‎Aleksander Jełowicki, 1836

Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 1 - Strona 114

Monarcha ten wiedziony może instynktem nadchodzących czasów, przez ustanowienie orderu podwiązki, zostawił niejako tkliwy upominek upokorzonej teraz płci nadobnej , i tą cechą opieczętował niepowrotny nigdy stan rzeczy.

Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1839