«ODPLATYWAC» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
odplatywac இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
odplatywac தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 576
D Kult. II, 397. odplątać dk IX, odplączę (nie: odplątam), odplącz (nie: odplątaj), forma dokonana czas. odplątywać. Zob. akcent. odplątywać ndk VIIIa, odplątuję (nie: od- plątywuję, nie: odplątywam) □ ktoś odplątuję coś: Godzinę odplątywałam ...
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= odliczyć, odjąć) write off, charge off. odplamiacz mi Gen. -a stain remover. odplątać pf. , odplątywać ipf. disentangle, un- ravel. - się pf. , odplątywać się ipf. get disentan- gled, get unravelled; set o.s. free. odplunąć pf. , odpluwać ipf. spit (out).
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
3
O dziejopisach polskich, ich duchu, zaletach a wadach. (Von den ...
... rodzinne, odpłątywać te węzly, odosobniać i oddzielać przychodzi, nim sięie'dno pasmo wywinie. Nie byliśmy skąpyiiii w wytknięciix wad; mimo to iednak wažąc nfa' bezstnonnéy słuszności szali, zdaie się,m že pzemagaią zalety. Mieliśmy.
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
[pląt-nik]* Supl. na-plątać [od-plątać się, od-pląt-(ywać) się] | [odplątać, odplątywać] | o-plątać się, o-pląt-(ywać) się [opląt-(0)] Sz [oplątać, oplątywać] plątać 1. [po-plątać się] 1 . [s-plątać się, s-pląt-(ywać) się] | [s-plątać, splątywać] | w-plątać się, ...
Teresa Vogelgesang, Hanna Jadacka,
2004
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 447
Odpisaé wnukowi dorn. 4. ksieg. «przeniesc jakqS sumç z jednego konta na inné; odjaé, odliczyé jalqs sumç»: Odpisaé pewnq kwotç na fundusz rezerwowy. odplatac dk IX, ~placzç, ~plqczesz, ~plqcz, ~ai, ~any — odplatywac ndk Villa, ~tujç, ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
6
Słownik trudności językowych - Strona 204
odplíjtac 204 Wyraz haslowy Forma poprawna Forma blçdna lub niezalecana odplatac rozk. odplaczç odplacza odplacz odplatam odplataja odplataj odplatywac im. wspólcz. odplatujç odplatywujç / odplatywam odplatywujemy / odplatywamy ...
7
Wielkie zasługi - Strona 79
Milczała i dyszała jeszcze przez długą chwilę, po czym poruszyła się, niemrawo usiadła na piasku i zaczęła odplątywać z siebie linkę i ręcznik. — Ty głupi — powiedziała z urazą, wciąż jeszcze zadyszana. — Myślałam, że mnie przerwiesz w ...
8
Zgoda na gniew: - Strona 124
My mamy porządne kwatery, a więźniowie uporządkowane dla nas akta, zeznania świadków, całą tę pajęczynę, z której musimy ich odplątywać. Smutne bywają takie inspekcje. Wloką ci łachman ludzki, grzecznie, z obu stron pod ręce, i ten, ...
9
Opowieści współczesne - Tom 2 - Strona 20
My mamy porządne kwatery, a więźniowie uporządkowane dla nas akta, zeznania świadków, całą tę pajęczynę, z której musimy ich odplątywać. Smutne bywają takie inspekcje. Wloką ci łachman ludzki, grzecznie, z obu stron pod ręce, i ten, ...
10
Czerwona wiosna: powieść - Strona 107
... robotnik domyśli się, że tu chodzi o noc kapitalizmu ? Poradźcie Łazuce, żeby starał się odplątywać te metaforyczne kokony. Słowa mają być prosto w cel. Nie insynuować, tylko konstatować. Stwierdzać konkrety. Tak jak to robił 107.