«OPRZEC» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
oprzec இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
oprzec தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
O dobrej i złej polszczyźnie - Strona 177
Dlaczego stale oglądasz się na matkęt Czasownik oprzeć w znaczeniu konkretnym wymaga konstrukcji na czym, jeśli mówimy o oparciu na czymś poziomym, np. oprzeć ręce na stole lub konstrukcji o x:o, jeśli mówimy o oparciu z boku, o coś ...
Witold Kochański, Barbara Klebanowska, Andrzej Markowski,
1989
oprzeć. Nocny. dym rozświetla sypialnię bladozieloną poświatą. Przesuwam dłonią przez zimny, zielony płomień i obserwuję, jak pełza po powierzchni mlecznego płynu. Annalise staje za mną i się przytula. – Chodźmy do łóżka – mówi, ...
3
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok I , 1868-1869 - Strona 187
Nieunożemy się oprzeć pokusie, aby niewyprowadzić konsekwencji z przytoczonego powyżej artykułu. I tak, że 40 milionów oprze się tyleż i więcej milionów Słowian; gdy na przestrzeni ziemi, obejmującej Czechy, Morawę, Słowaczyznę i ...
Kazimierz Józef Turowski,
1868
4
Polish-English dictionary: - Strona 681
kowie) pot. pejor thug; hoodlum; banda niedorosłych — ków a bunch of teenage hoodlums oplrzeć pf — oplierać impf (oprę, oparł, oparli — opieram) Q vt [TJ (podeprzeć) to lean (o coś against sth); oprzeć coś na czymś to rest sth against sth, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
5
Jak zbudować samodyscyplinę: Oprzyj się pokusom i osiągnij ...
Biedna osoba przy kasie nie może oprzeć się pokusie zakupu przekąski czy innego produktu z witryny, przez co spędza więcej pieniędzy niż planowała. Badania pokazują również, że zmęczenie podejmowaniem decyzji może prowadzić do ...
6
Poradnik językowy - Strona 320
SJPSz. podaje pod hasłem czoło — stawić czoło komuś, czemuś 'oprzeć się, przeciwstawić się komuś, czemuś; podjąć walkę z kimś, czymś', a pod hasłem stawić — odnotowuje: „daw. dziś tylko we frazeologii: stawić czoło komuś, czemuś ...
7
Kultura języka dziś - Strona 169
oprawnościowa omawianej konstrukcji ma swe źródło w analogicznej ocenie rekcji czasownika oprzeć (opierać) , oprzeć się (opierać się) o coś zamiast na czymś w jego drugim znaczeniu 'potraktować, wziąć coś za ...
Walery Pisarek, Halina Zgółkowa,
1995
8
Swietych obcowanie. Czesc pierwsza: komunja miedzy duszami
Na dowód, zaczerpnięty z Soboru Trydenckiego, że wola, nawet pod wpływem łaski pozostająca, może z nią nie współdziałać, tomiści najdawniejsi, w początkach tej polemiki, odpowiadali, że co innego jest nie zezwolić, a co innego oprzeć ...
Porównuję bowiem los z bystrą rzeką, która wezbrawszy zatapia płaszczyzny, wyrywa drzewa i budynki znosi, grunta na jednym brzegu łupie, na drugim namula tak dalece, że wszystko ucieka przed gwałtownym prądem i nic mu się oprzeć ...
Jak łatwo wyjść albo zostać wyrzuconym zaledwie kilka metrów za tę cywilizację, która nas pozornie chroni, i nie mieć się na czym oprzeć. Bo wtedy można się oprzeć tylko na sobie. Wtedy zaczyna się wędrówka. T: Czy nie jest tak, że zawsze ...
Katarzyna Miller, Tatiana Cichocka,
2014