பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

போலிஷ்அகராதியில் "orientowanie" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

போலிஷ்இல் ORIENTOWANIE இன் உச்சரிப்பு

orientowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

போலிஷ்இல் ORIENTOWANIE இன் அர்த்தம் என்ன?

போலிஷ் அகராதியில் «orientowanie» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
orientowanie

திசை (கட்டிடக்கலை)

Orientowanie (architektura)

திசை - தேவாலயத்தில் கட்டுமானத்தில் பாடகர், கிழக்கே, முக்கிய பலிபீடத்தின் அமைந்துள்ள வரைய - parousia - அதில் இருந்து Jezus Chrystus இரண்டாவது வரும் மணிக்கு வந்துவிட்டது திசையில். இந்த தேவாலயங்கள் திசை திருப்பப்பட்டதாக கூறப்படுகிறது. பிரிஸ்பிட்டரி மற்ற வழியில் எதிர்கொள்ளும் என்றால், நாம் தேவாலயத்தில் nieorientowanym சமாளிக்க வேண்டும். அது சரியான சொற்றொடர் "தேவாலயத்தில் சார்ந்த மேற்கு" மற்றும் அல்ல "கிழக்கு சார்ந்த தேவாலயத்தில்." போது சந்திக்கும் இடத்திற்கு பாடகர் மேற்கே இயக்கிய உள்ளது தேவாலயம், குறிப்பிடுவதில் கால "தேவாலயத்தின் தலைகீழான திசையில்". வரலாற்று ரீதியாக கத்தோலிக்க தேவாலயங்களில் இப்போது, orienting வளர்ந்து வரும் தேவாலயத்தில் கட்டிடங்கள் ஐந்தாம் நூற்றாண்டு கிழக்கு கிறித்துவம் தோன்றினார், மற்றும் ரோமன் கத்தோலிக்க சர்ச் பதினாறாம் நூற்றாண்டு முதல் நூற்றாண்டு எக்ஸ் முடிவில், குறிப்பாக பொதுச்சங்கத்தைத் நடைமுறையில் இனி இருந்ததால், ஆனால் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டு வரை சகஜமானதாக இருந்தது மற்றும் புராட்டஸ்டன்ட் அரிதானது. Orientowanie – w architekturze sakralnej zwrócenie części prezbiterialnej, mieszczącej ołtarz główny, ku wschodowi — w stronę, z której ma nadejść Jezus Chrystus podczas drugiego przyjścia - paruzji. O takich kościołach mówi się, że są orientowane. Jeżeli prezbiterium kościoła zwrócone jest w inną stronę, mamy do czynienia z kościołem nieorientowanym. Nie jest poprawny zwrot „kościół orientowany na zachód” ani „kościół orientowany na wschód”. Spotyka się natomiast określenie „odwrotna orientacja kościoła” w odniesieniu do kościołów, których prezbiterium skierowanie jest na zachód. Historycznie orientowanie nowo powstających budynków kościelnych pojawiło się w chrześcijaństwie wschodnim w V wieku n.e., a w kościele rzymskim w końcu wieku X. Od XVI wieku, a szczególnie od czasu soboru trydenckiego nie było już obowiązujące, ale pozostało powszechne do XIX wieku, obecnie w kościołach katolickich i protestanckich dość rzadkie.

போலிஷ் அகராதியில் «orientowanie» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ORIENTOWANIE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட போலிஷ் சொற்கள்


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ORIENTOWANIE போன்று தொடங்குகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

orientacja
orientacja przestrzenna
orientacyjnie
orientacyjny
oriental
orientalia
orientalista
orientalistka
orientalistyczny
orientalistyka
orientalizacja
orientalizm
orientalizowac
orientalnie
orientalnosc
orientalny
orienteering
orientowac
orientowac sie
oriflama

ORIENTOWANIE போன்று முடிகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

போலிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள orientowanie இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «orientowanie» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

ORIENTOWANIE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் orientowanie இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான orientowanie இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «orientowanie» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்

方向
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்

orientación
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்

orientation
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி

उन्मुखीकरण
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்

توجيه
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்

ориентация
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

orientação
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்

ঝোঁক
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

orientation
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்

orientasi
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்

Ausrichtung
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

オリエンテーション
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்

방향
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்

orientasi
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்

sự định hướng
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்

நோக்குநிலை
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி

आवड
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்

yönlendirme
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்

orientamento
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

போலிஷ்

orientowanie
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்

орієнтація
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்

orientare
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்

προσανατολισμός
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

oriëntasie
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

orientering
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்

orientering
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

orientowanie-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ORIENTOWANIE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «orientowanie» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

orientowanie பற்றி போலிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ORIENTOWANIE» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் orientowanie இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். orientowanie தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Czas przeszły zatrzymany: Kulturowa historia skansenów w Szwecji i w ...
Orientowanie. mapy. 21 listopada 2013 roku na Zamku Królewskim w Warszawie Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego zorganizowało konferencję podsumowującą efekty wdrażania XI Priorytetu „Kultura i dziedzictwo kulturowe” ...
Łukasz Bukowiecki, 2015
2
Prace - Tom 15 - Strona 81
Tabela 5 WYTRZYMAŁOŚĆ NA ZGINANIE STATYCZNE PŁYT WYTŁACZANYCH O GRUBOŚCI 19 mm WZMACNIANYCH PŁASKO PRASOWANYMI WARSTWAMI Z WIÓRÓW ORIENTOWANYCH I NIE ORIENTOWANYCH 5. WNIOSKI 1.
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1968
3
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 184
... btyskawiczna orientacja спортивная - orientacja sportowa; predyspozycje sportowe ориентиры h r м zawody na orientacjç ориентир м punkt orientacyjny ориентирование ср orientowanie; orientacja визуальное - orientacja wzrokowa ...
Zbigniew Fedus, 2005
4
Leksykon wiedzy wojskowej - Strona 290
ORIENTACJA W TERENIE, określenie własnego położenia w stosunku do stron świata i otaczających przedmiotów terenowych oraz wyznaczenie w terenie właściwego kierunku działania. O. w t. na podstawie mapy obejmuje -* orientowanie ...
Marian Laprus, ‎Włodzimierz Auerbach, 1979
5
Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...
Orientowanie się na kartce papieru. Jeżeli sześciolatki wcześniej nie uczęszczały do przedszkola, należy koniecznie zrealizować dodatkowo to, co miało być kształtowane u dzieci trzyletnich, czteroletnich i pięcioletnich. Nie jest tego zbyt ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 519
orientacyjnie «w przyblizeniu»: Ocenié, okreálié coa orientacyjnie. orientacyjny I.«dotyczacy orientacji — rozpozna- wania terenu; pozwalajacy na orientowanie sic (w terenie)»: Mapa, tablica orientacyjna. Napisy, znaki orien- tacyjne. Latarnia ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Antynomie współczesnej architektury sakralnej - Strona 46
Szczególną wagę wymienieni autorzy przywiązują do ponownego odkrycia symbolicznych wartości tkwiących w orientowaniu budynków kościelnych i odrzuceniu praktyki sprawowania mszy versus populum. Taki rodzaj odprawiania ...
Cezary Wąs, 2008
8
Cerkwie drewniane Karpat: Polska i Słowacja : przewodnik : 211 obiektów
Budynek cerkwi zazwyczaj jest orientowany: „miejsce najświętsze”, czyli prezbiterium, jest skierowane ku wschodowi. Zwyczaj to bardzo stary, sięgający początków chrześcijaństwa. Kierunek wschodni ma symbolizować rolę Chrystusa, który ...
Magdalena Michniewska, 2011
9
Z badań nad architekturą przedromańską i romańską w Poznaniu
—172 cm fragmenty desek dwu wciśniętych w siebie trumien orientowanych na zachód. Czaszki i kości stłoczone i zmieszane (jakkolwiek nie ruszane). We wschodnim kącie grobowca trzecia czaszka luzem, brak znalezisk. 12. Grób 61 — tuż ...
Krystyna Józefowiczówna, 1963
10
Bracia Dalcz i S-ka
Szybkie orientowanie się w rynku i umiejętność poznawania ludzi, z którymi miał styczność, robiły z Pawła nie tylko dobrego administratora, lecz i handlowca, który zawsze w porę potrafił wyzyskać pomyślny układ okoliczności. Oczywiście ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016

«ORIENTOWANIE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் orientowanie என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Graliśmy w "The Crew: Wild Run"
Przydaje się szybkie orientowanie się w topografii terenu – jeden z wyścigów udało mi się wygrać tylko dlatego, że kolega z konkurencji postanowił jechać ... «FilmWeb, அக்டோபர் 15»
2
Alex Skarsgard uwielbia być symbolem seksu
Aczkolwiek 38-letni aktor nie uważa, aby orientowanie się w swojej pozycji na liście najseksowniejszych na świecie miałoby "być pomocne" w czymkolwiek, ... «Interia, ஆகஸ்ட் 15»
3
Zmysł węchu umożliwia orientowanie się w przestrzeni
... że niektóre zwierzęta, np. gołębie lub szczury, używają zmysłu węchu do tworzenia map zapachowych, które umożliwiają im orientowanie się w przestrzeni. «Newsweek Polska, ஜூன் 15»
4
Elite: Dangerous otrzymał potężną aktualizację
... przypominająca odrobinę planszówkę rozgrywaną na masywna skalę. Ułatwia ona orientowanie się w aktualnej sytuacji w galaktyce i podejmowanie decyzji. «gry-online.pl, ஜூன் 15»
5
Dominik Furman nie zna tabeli? Legia lekceważy rywali i na boisku …
Dlatego zadaniem piłkarza jest nie tylko trenowanie i gra w meczach, ale też chociażby orientowanie się w sytuacji w tabeli ligowej. Lechia Gdańsk - Legia ... «SE.pl, ஜூன் 15»
6
nazwa pliku:Far Cry 2 mod Get Lost
Dokonane to zostaje przez usunięcie wszystkich elementów interfejsu, które ułatwiały orientowanie się w terenie. Zamiast nich musimy polegać na mapie i ... «gry-online.pl, மே 15»
7
Co jest najważniejsze dla mieszkańców różnych krajów świata
Znajomość historii i orientowanie się w bieżącej polityce najodleglejszych rejonów świata nie wystarczą, by zrozumieć ich mieszkańców. Choćby dlatego, że ... «Polityka, மே 15»
8
„Róg Piccadilly i Nowego Światu", premiera książki autorstwa …
Powolne, ale konsekwentne orientowanie się na business i handel globalny – dla Wielkiej Brytanii tym łatwiejszy, że do dziś zachowała kontakty ze światem, ... «wPolityce.pl, ஏப்ரல் 15»
9
Programowanie jak trzeci język - wystarczą klocki Lego i chęci
Jednak tak samo jak język obcy ułatwiają funkcjonowanie w społeczeństwie, zdobywanie informacji i orientowanie się w trendach. unibot (2). Porównanie jest ... «Spider's Web, மார்ச் 15»
10
Szkoła muzyczna? Bój się!
Liczy się systematyczność, dobra forma, wykonywanie wskazówek i orientowanie się w hierarchii. W "Whiplash" jest scena, która mówi o tym w obrazowym ... «Gazeta Wyborcza, ஜனவரி 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Orientowanie [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-pl/orientowanie>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
pl
போலிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்