«OSTUDZIC SIE» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ostudzic sie இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ostudzic sie தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 91
ostudzic. sie. la z piórnika ostrzynkc i podala sasiadce. Bliskoznaczne: temperówka. strugaczka. Por. przyrzad. ostrzyzenie poch, od ostrzyc; rzecz. r. п.; D. ostrzyzenia. bez l. mn. : wymowa oszezy- zenie ntepoprawna; „skrócenic do pozadanej ...
2
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 73
W ten sposób ukształtowały się pary czasowników różniących się przechodniością, ale o tym samym znaczeniu, typu ucichnąć — uciszyć, ostygnąć — ostudzić, rozjaśnieć — rozjaśnić itp., np. uczniowie ucichli — nauczyciel uciszył uczniów, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
3
Polish-English dictionary: - Strona 692
ostrzyć żonym) to have one's hair cut, to have a. get a haircut; przed ślubem musisz się ~c you musi have your hair cut ... [zapał]; to cool [nastroje]; to dampen [entuzjazm, optymizm]; to deaden [namiętność]; to temper [radość] Q] ostudzić się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 692
ostrzyć 692 oszczepniczka żonym) 10 have one's hair cut, to have a. get a haircut; przed ślubem musisz się — c you must ... to dampen [entuzjazm, optymizm]; to deaden [namiętność]; to temper [radość] UJ ostudzić się — ostudzać się pot Uj ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 613
Skoro zawre, odstaw, iostudi i przecedi. Hor. Sat. 220. Potrawy osludzone. Tevard. Wl. 175. (ob. Ostygly). Ci nawet, klórych магу wiek ostudzi, Na tak sie slodkie obietnice леса. Morszt. 82. Sirach krew' ostudza we mnie; а radoáó jg grzeje.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1857
6
Wloscianin: Czasopismo illustrowane dla ludu pod - Strona 80
Gdy w szklankę do picia, która zewnątrz jest bardzo czysto utrzymana, szybko wleję zimnej wody studziennej, ostudzi się nagle szklanka znajdujące się w pokoju wyziewy w blizkości szklanki, stają się także zimniejsze i gęstnieją na szklance.
7
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 274
Zapuscili sie w ostçpy leáne. ostoja dogodne warunki dla zwierzyny; pod- pora' zwykU w lp: W tamtym rejonie mieáci sie ... ostrzyc sobie apetyt (na coá) > ostrzyc sobie zçby (na coá, na kogoá, na czymá, na kimá) ostudzic, ostudzç, ostudza, ...
Ewa Dereń, Tomasz Nowak, Edward Polański, 2008
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 537
wystçpujace u kobiet ciezamych lub osób chorych na watrobç» ostudzic dk Via, ~dzç, ~dzisz, ostudz, ~dzil, ~dzony ... «o kims: przejsc z pozycji stojacej do lezacej lub klçczacej; opasc, upase, przewrócic sie; obsunaé sie»: Osunaé sic w ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 105
Z przyczyny braku miejsca, nie możemy dziś szczegółowo zastanawiać się nad działaniami wojennemi w Azyi, ... się 6 funtów miałkiego węgla drzewnego i gotować dwie godziny, potem wylać w inne naczynie, tam ostudzić i znów przez ...
10
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
A rzeba żelazne sztoki, iako to siakiery1, gwoździe i tym podobne ktore się wbiiaia, w drzewo , ro*palić aż do ... aż się 2 nich przestanie kurzyć, potem ie ostudzić i taki pokost sno- cnieyszym ie$t od zwyczaynego bromowania* Potem ieszcze ...
Albrecht Daniel Thaer, 1820