«PRZYKROCIC» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
przykrocic இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
przykrocic தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Słownik górnołużycko-polski - Strona 366
~ować ~uje vi skracać, uszczuplać pfikrótś/ić ~i vp 1. przykrócić, skrócić; 2. (nikomu niśto) uszczuplić (kogoś o cos) pfikrótśować zob. pfikrótśeć pfikry/ć ~je vp przykryć; nekomu kapu ~ć wygrzmocić kogoć, zbić kogoś; ~ć so przykryć się pfikryw ...
2
Błędy nasze; rzecz o czystości jz̨yka polskiego na Litwie - Strona 238
... który można znaleźć w każdej gramatyce. Przykrócić. Posiada ten wyraz tylko znaczenie: zrobić krótszy m, skrócić, o kroić, zmniejszyć, ująć i t. d. Niewłaściwie na Litwie używają czasownika „przykrócić* w znaczeniu zupełnie odmiennem, ...
3
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 99
L Flaszen, Cyrograf Przykrecic kurek Przykrócic komus cugli; wziac kogos'w cug- le (...) stanowczo polozyla szlaban na wizyty wszystkich moich znajomych (...). Uwazalem, ze to pierwszy ruch pantoflarski. Ze juz mnie, wiesz, zona wziela w ...
Lidia Drabik, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz,
2006
4
Pielgrzymka do Ziemi Świętej odprawiona przez x. Hołowińskiego
... nie starają się przykrócić podobnego bezprawia między Chrześcjanami, kiedy ja nic nie znaczący cudzoziemiec, mogłem choć w części przy pomocy straży uśmierzyć tę dziką swawolę. Biskupi tłu- 1 ' Z Kaplicy Anioła przez małę drzwiczki ...
5
Wikary Wekfildzki ... - Strona 86
Gospodarz w celi krząta się wesoło, Tlejące węgle rozdyma, Chce rozweselić trosków pelne czoło - Zamyślonego pielgrzyma. - • Przynosi na stół barwiste maliny - I jabłoni owoc złoty. A chcąc przykrócić wieczorne godziny Czyta mu świętych ...
6
Wiadomości do dziejów Kościoła i religii katolickiéj w krajach ...
... posłuszeństwie, habitach, klauzurze i wyborze przełożonych wedle reguły, Synod przyjął i uchwalił prosić Arcybiskupa, aby to wszystko roskazawszy przywieść do skutku, przykrócić zechciał 8 83 nit, a który zachował aż dotąd niektóre o tvm ...
7
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 506
W.) Przykrócic dk.Ca, przykrôcç, przykrócony — przykracaó ndk.l, przykracany. Skladnia i znaezenia: I. p. czego = uczynié со krcjtszym, uszczuplié czego, zmniejszyc, ujaé czego; 2. p. kogo = wziaé kogo w cugle, w karby, ukarac kogo, ukróoic ...
Badz pozdrowiony, slawny AmBen Alabd Sofianie, zwany Tarafa., bo zapewne jego czcscia jestes — odezwal sic pierwszy Imruulkais — kto cie tak niestosownie przykrócil? — Gdybym mial chociaz jedna rckc — odpowiedzial Tarafa — i ...
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. się dokąd, vid. Dokpiewam, dokpię się dokąd. / mie immter. Przykrącam, wid. Przykręcam. Przykraczam, przykraczę. wid. Skraczam, *kraczę trochę, przypłaszczam, szczę do czego. % Przykraczam, oid. Przykroczę. Przykrądam, s. nd. 1.
Jerzy Samuel Bandtkie,
1806
10
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 486
1.0 Przykrocic komus cugli, wziac kogos w cugle «ograniczyé czyjas swobodç dzialania, zmusic do rygoru i po- sluszeñstwa» 0 Puácic cugle jçzykowi zob. jezyk w zn. 1.0 Puscic, popuscic cugle fantazji, wyobrazni, marzeniom itp. zob. puscic ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, Stanisław Dubisz,
2008