«ROZBRONIC» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
rozbronic இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
rozbronic தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 80
Spotkawszy dwóch po- jedynkujae.ych z soba , cheiaí ich rozbronic. Niemc. Eról. 2, 144. Nie bedziez to nikogo przy tym pojcdynku, ktoby rozbraniai iclimo-kiow? Teat. 29, 125. ROZBRYKAC sie rec. dok., w swywola sie zapedzic, roz- hukaé ...
Samuel Bogumił Linde,
1859
2
Listy polskie pisane w roku 1785. Wydane przez Jana Wit ... Część ...
__- A35 \ kaidy ich zgodzic', kaidy rozbronic' ,Izukaigc. Lecz Angielçzyk fmiele ofwiadczyl', ii Ryxa` w rçce chyba kfaìowçy [рюшеdliwos'çi çdda, ie'mu go inaçzey` 2 2уcìem odebrac' p;zyidzie, Dano znaé tym czafem Xiçíny Marfzalkowy ...
Stanisław Kostka Potocki, Ignacy POTOCKI (Count.),
1785
3
Pamiętniki Juljana Ursyna Niemcewicza: dziennik pobytu za granicą od ...
Ostrowski, który nigdy bić się nie chce, zaczął krzyczeć, przypadł gospodarz, rozbronił; ma się ztąd sprawa przed sąd wytoczyć. Co za wstyd chłystki te sprawiają imieniowi polskiemu! 18 Grudnia. Byłem na nabożeństwie żałobnem po ...
Julian Ursyn Niemcewicz,
1876
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 153
Similiter: Rozwieáé bitwç, rozjaé, pojednaé, rozbronic, rozwadzid; eine 6ф!ао)1 bti- legen , аи?д1е1феп. Do króla przyjechaí legat papieski , cheap bitwç rozwieáé z Moskwa. Biel.
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg,
1859
5
Pisma - Tom 7 - Strona 247
Nie bylo czasu niedopuscic ich do siebie , lub rozdzielic i rozbronic. W" mgnieniu oka jakby siç zrosli z soba, — rozpoczçla siç walka. .. lwa z ty- grysem. Widzowie, ubezpieczeni teraz ze siç bez krwi obejdzie, nietylko nie tlumili ich zajadlosci, ...
6
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
Rozbronic, s. d. — braniac, s. пd. развеспи дерущихся, не допуспипIь драпься, auёeinanber brinz gen foldbe bie fid; fфlagen. Rozbrykaë sie, s. d. самовольспвовапь, разшалипься, rpilb, unbinbig roerben, nidbt gebord}en. Rozbuiac sie ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt,
1834
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 64
ROZBRONIC cz. dk., obronić biących się, iednych od drugich napaści, n-p rozbronić psi gryzące się X. Kam., etreitenbe qué einanbet tringen. Bież co tchu, rozbroń ich, niech nie poiedynkuią. Teatr a1, ao. Spotkawszy dwóch pojedynkujących ...
Samuel Bogumi·l Linde,
1809
8
Korespondencja filomatów (1817-1823): - Strona 226
Rozbronił zapaśników, a Nartowski, będąc pokonany, nie mógł się inaczej zemścić, jak wyjawić mężowi swoje śledzenia i podejrzenia. Tu dzika dla męża odkryła się zasłona. Teatr w domu Kowalskich! Mąż powstaje na Adama i dopytuje się ...
9
Adam Mickiewicz w świetle nowych źródeł, 1815-1821 - Strona 275
Rozbronił (s) zapaśników, a Nartowski, będąc pokonany, nie mógł się inaczej zemścić, jak wyjaśnić mężowi swoje śledzenia i podejrzenia. Tu dzika dla męża odkryła się zasłona. Teatr w domu Kowalskich! Mąż powstaje na Adama i dopytuje ...
10
Wspomnienia o Mickiewiczu - Strona 12
m> zapaśników, a Nartowski, będąc pokonany, nie mógł się inaczej zemścić, jak wyjawić mężowi swoje śledzenia i podejrzenia. Tu dzika dla męża odkryła się zasłona. Teatr w domu Kowalskich ! Mąż powstaje na Adama i dopytuje się ...