«ROZCISKAC» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
rozciskac இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
rozciskac தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Phaen 40,539. rozciskac porozrzucac, zmarnotrawic, bedqc rozrzutnym ~ r. -ciska. A nád chlopá chciwégo| Niemáfz nic nedz- nieyfzégo:| Bo ná drugiégo zbiérá/| A fam glo- dem vmiéra.| ... Lecz temu Bóg porádzil/| Bo co ieden zgrómádzil/| To ...
2
Wojny prywatne - Strona 33
... obaj wyrodni kasztelanice nanosic do sadu tomozku i z rozmaitego drzewa suszu,« zrobili stos i na tym stosie spalili ciata dwóch wspomnianych towarzyszy fcysakow- skiego, a niepogorzate ich kosci »pottuktszy rozrzucaé i rozciskac kazali, ...
3
Słowniki polsko-niemieckie i niemiecko-polskie: historia i ... - Strona 62
Poglaskac, I. - 1/ streicheln (...) Lawiac, (Frequentiv von Lowic) zu fangen pflegen, z.B. ryby, Fische. Rozciskac, die vollem!. Handl. Rozcisna.c, aus einander drucken. Zatrzasé, inchoat. und einmal. Handl. von Tr/asc. schütteln [...] (c) Trzeba, v.
Agnieszka Frączek, Ryszard Lipczuk, 2004
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 417
«odwilz, roztajanie, roztop»: Wód wylanie z rozcieczy sniegów i lodów BKrom; Most zbudowano na wiosenne rozcieczy Bar. rozciskac 1. «rozrzucié, roztrqcic, roz- burzyc»: Nieprzyjaciól twych rozciska precz BRadz; Oltarze rozciskai JZeb; 2.
5
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ROZCIEZ, NA ROZCIEZ, adv. wide open. Odemknqc drzwi na - , to throw open the door. Stad na -, to stand wide open. ROZCINAC, see ROZCiAC. ROZCISKAC, ROZCISNAC, see ROZRZUCAC. ROZGISKAC, AM, v. imp. ROZCISNAC, (NE., v.
6
Reichwalde und Wunscha, Kreis Weisswasser - Strona 56
Pon to (w) rjadach lezi, a pon dyrbimo mö rozäskac te rjady ha wobrocec a wjecor kopic a rano zas rozciskac, ha dys je suche, pon naljodwac. 208. No, ach jej ne, haj, haj, a doma wotljodwac do bröznje. 209. Pon je kwilju mera, pon musymö ...
Institut für Sorbische Volksforschung in Bautzen, Helmut Fasske, H. Jentsch, 1963
7
Problemy frazeologii i leksykografii: materiały z konferencji ...
B. ryby, Fische. Rozciskac, die vollend. Handl. Rozcisnac, aus einander drücken. Zatrzaáé, inchoat. und einmal. Handl. von Trzaáé, schütteln [...] (c) Disharmoniren, v. n. z H., nieharmonizowaé, nie zgadzac siç. Grölen, v. n. z H., skrzeczéc.
Andrzej Kątny, Krzysztof Hejwowski, Wszechnica Mazurska w Olecku. Wydział Filologiczny, 2000
8
Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski
ROZClSKAtí, ROZC1SNAC , see ROZRZUCAd ROZCISKaC, am, v. imp. ROZ- CISN'AC , 1кч , v. perf. to stretch by pressing or stamping upon. ROZCtt IERTOWAC , tue-, to quarter, to cut into four pieces. ROZCZAROWAC, wje, v.perf. to brpak ...