«ROZKRACZENIE» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
rozkraczenie இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
rozkraczenie தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Geometrya Czyli Nauka O Ziemiomiernictwie Ku snadnieyszemu wyżsey ...
Oczywifta albowiem rzecz ieft: że linie DE, EF więkfzy bok DF obeymuiące, bardziey fą rozkraczone, niżeli DE, DF, ktore mnieyfzy bok EF obeymuią. A że wielkości węgła miarą ieft rozkraczenie linii tenże węgieł robiących, (przez Defin: 7.
Patrycy Skaradkiewicz, 1776
2
Ksiega pamiatkowa ku uczczeniu siedemdziesiatej rocznicy wrodzin ...
Odnóża spoczywające na podkładzie kamiennym były w kolanach szeroko rozłożone (rozkraczone), najwidoczniej umyślnie, gdyż ułożenie to jest symetryczne, a kości są nieporuszone z wyjątkiem tylko lewej kości goleniowej4). Największe ...
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
I. 4) fid; attffverren, fruttitt aufbertem, - cyrkiel, ber 3irfę!; _nidít bępfannen Bleiben, fenberm fid) frunin aufpertem, frunim merbem , cyrkiel , nożyczki. ./. Rozkraczanie, Rozkroczenie, (Rozkraczenie). Rozkraczę, kać, wctt rozkrakam, wid. untem.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Ausspendung, f. rozdawanie, n. szafunek, m distribution, dispensation, administration (du saint sacrament), f. Aussperren, v. a. rozkraczyc, rozciagnac : . écarquiller (les jambes); einen aussp.; nie wpušcié kogo do domu, zamknawszy drzwi; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Polish-English dictionary: - Strona 968
... smakiem wina/zapachem kwiatów to delight in the laste of wine/the scent of the flowers rozkraczać impf — rozkraczyć rozkraczyć pf— rozkracz ać imp/H vi — yć nogi to straddle, to stand with one's legs apart UJ rozkraczyć się — rozkraczać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Bolesław Chrobry: Szto nowe - Strona 52
krzyknal, nogi rozkraczyl, re- koma uchwycil wierzbç, zeby nie wywrócic dlubanki. Zesko- czyla. Siedziala na dziobie lódki, dlonie zlozyla za glowç, smiala siç. Pradziad zawiózl щ do chaty, malej kleci nad wielka. rzeka. Wyznala mu, ze nie ...
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 968
... of wine the scent of the flowers rozkraczać imp) •* rozkraczyć rozkraczlyć pf— rozkracz ać im/>/y vi — yć nogi to straddle, to stand with one's legs apart Q] rozkraczyć się — rozkraczać się to stand/sit legs astride rozkradać impf — * rozkraść ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 477
Chłopak trzyma w ręku łom i stoi rozkraczony, gotów do ataku. 2 Mówimy, że jakiś pojazd, najczęściej samochód, rozkraczył się, jeśli w czasie jazdy popsuł się i zatrzymał. Słowo potoczne. Samochód powolutku wytoczył się z placu na ulicę i ...
to luxuriate (dobrobytem itd. in opulence etc.); /v lis piçknym widokiem to feast one's eyes on a beau ti fui vie w; /v fie. widokiem cierpieri to gloat over <on> the sight of suffering rozkracz|yé v pers — rozkracz|aó o impers CD vt to straddle (one's ...
10
Bolesław Chrobry: -6. Rozdroża - Strona 168
Zaczçli ustawiac р'щЩ figurç gry, trzem - wiezç. Dzik stal roz- kraczony, patrzyl, wielkie lapy ocieral z potu o gacie, chrzakal. Odrzykoñ podal mu bijak. - Wy ciskacie. - Ja... hum, hum. Dzik rozkraczyl siç, chrzakal, nie mógl siç dobrze ustawic do ...
«ROZKRACZENIE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
rozkraczenie என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
XXXIV Warszawskie Spotkania Teatralne. Podsumowuje Elżbieta …
Zamiast się wzruszyć odwagą artystki, przypomniałam sobie wiersz Wiesława Dymnego: "Rozkracz swoje rozkraczenie / Pokaż swoje przyrodzenie", który zrazu ... «e-Teatr.pl, ஜூலை 14»
Publika na Narodowym gwiżdże na Ronaldo
najbardziej nabijam się z jego trików [machania nogami jakby nie wiedział co z nimi zrobić i rozkraczenie przed rzutami wolnymi ,to już powtarza przez długie ... «Wirtualna Polska, ஜூன் 12»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
