«ROZPASYWAC» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
rozpasywac இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
rozpasywac தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 151
... swiatu, I prawa pisac; niech w cnotç oblity Niemniej, nizeli w zwyciçzkie zaszczyty, Nie da sie zlotu wabnemu uwodzic Które o gdyby z swych tajni wychodzic Nigdy nie smialo, ni ludzkiej przcz dziçki Na wszelkie zbrodnie rozpasywac rçki!
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz,
1835
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ROZPARZYC, Rze, v. perf. to steep in boiling water, to scald. ROZPASAC, szE. v. perf. ROZPASYWAC, sulf: , v. imp. to ungird, to loose the girdle. – kogo na rospuste, fig. to debauch one, to corrupt one with lewdness, to deprave his manners.
3
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Rozpieraé. - Rozparzyé, I) durchwärmen. durchbrühen. – 2) erhitzen. Rozpasaé, s. Rozpasywaé. Rozpašé, zu fett mästen, übermästen. sie, übermäßig dick und fett werden. ozpasdz sie, s. Rozpadaé sie. Rozpasywac, die einmal und vollend.
Józef Kajetan Trojański,
1836
4
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Tom 13 - Strona 171
U pol. je rozpasywanie /' » bug. раз- пасване. RASPASIVATI, raspasivati. raspàsujêm i raspàsîvâm, imp/, prema pf. raspasati; skidati. tidvezivati pas (pojas). U puf. je rozpasywac i u bug. разпасвам. Izmedu rjecnika u Hab- delicevu ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, Đura Daničić,
1952
5
Různé listy o Lužici: feuilletony a drobné ǒrty - Strona 118
\_ Rozpasywac', suje, walem, v. a. perf. 1— odpásati; rozpasac' sie 1 hovêti váënim, byti rozpustilym ; rozpas'c' sie1ztloustnouti, vykrmiti se, roz` padnouti se. х Rozumieé, miq, -miaiem, v. n. а v. a. imp.= 118 Rozbieraé, ram, ralem, v. a. imp. 1.