«ROZSNUWANIE» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
rozsnuwanie இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
rozsnuwanie தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
O sztuce tlumaczenia: Praca zbiorowa - Strona 50
Przejdźmy teraz do oddania treści oryginału przez tłumaczenie. Mamy tu pewne niezharmonizowanie elementów, które niepokoi nawet w oderwaniu od oryginału, a w porównaniu z nim, urasta do poważnego błędu. Chodzi o rozsnuwanie ...
2
Słowo i obraz - Strona 23
Przejdźmy teraz do oddania treści oryginału przez tłumaczenie. Mamy tu pewne niezharmonizowanie elementów, które niepokoi nawet w oderwaniu od oryginału, a w porównaniu z nim urasta do poważnego błędu. Chodzi o rozsnuwanie ...
3
Przestrzeń dzieł wiecznych: eseje o tradycji kultury śródziemnomorskiej
mocy może się znaleźć. Kiedy więc zaczyna rozmawiać z owym rzekomym chłopczyną, nie mówi mu ani słowa prawdy. Na wszelki wypadek woli być ostrożny. Rozsnuwa niestworzoną bajdę: opowiada, że pochodzi z Krety, że musiał stamtąd ...
Nie dlatego, że go materialnie już nie ma, lecz dlatego, że się formą rozsnuwa. — Ale przecież wszystko dzieje się w czasie! Jakże się może nieobecny rozsnuwać? — Czas się nie liczy, jest tylko połyskiem formy. Jeżeli jest. Jeżeli jest czymś ...
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 88-90 - Strona 184
Warto zwrócić uwagę tylko jeszcze na zestawienia frazeologiczne, w których występują traktowane tam znów plastycznie, co pokażą następujące przykłady: równomierne zaangażowanie wszystkich instrumentów w procesie rozsnuwania ...
6
Poznańskie spotkania językoznawcze - Tom 12 - Strona 17
... muzycznego są skrajne ogniwa cyklu: zdecydowane, zwarte Vivace i burzliwe, lecz misternie z dźwięków utkane Allegro [PK 31-32]; ...równomierne zaangażowanie wszystkich instrumentów w procesie rozsnuwania materiału motywicznego ...
Zdzisława Kra̜żyńska, Zygmunt Zagórski, 2004
7
Poglądy na nauczanie historii w Polsce w wieku XVIII oraz ...
Należy więc tak uczyć geografii, aby na wiadomości czyste fizyczne, jakby na jakąś kanwę, narzucać fakty historyczne i po niej je rozsnuwać. Nauczyciel winien więc tak postępować, „żeby mającemu wyobrażenia geograficzne pospolite, ...
Tadeusz Słowikowski, 1960
8
Wokół Krasińskiego: - Strona 36
źródeł poetyckiej refleksji Krasińskiego postrzeganej na kształt systemu, nie dla skrupulatnego rozsnuwania i identyfikacji nici splatających się w obszerny filozoficzny kontekst Legendy, lecz jako przesłanka do interpretacji poszczególnych ...
Małgorzata Sokalska, 2012
9
Nigdy Nie Zapomnij Klamac! - Strona 9
... wyciera mokrymi szmatkami. Ręce mamy są teraz okropne w dotyku, rozpalone i wilgotne. Są jak te szmatki. Kiedyś kochałam ręce mojej mamy. Lubiła drapać mnie po głowie i mierzwić mi włosy; a potem rozsnuwać je ostrożnie, nakręcając.
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
J. Rozsnuwanie, Rozsnucie, Rozsnowywanie. Rozsocha, / fid. Rosocha, it. f) alę ADerio. - Rozsoczę, wid. Rozsaczam. Rozsprawa, /: bat:bfung, Muêeitanberfehung eineś ($ef fdhdfté, $abet: baś ($efd)áft fef6ft, bie $łegotiation ,, trudna ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
