«ROZSTAWIAC» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
rozstawiac இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
rozstawiac தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 171
... slash asunder; hack up rozsiewac [roz-éhe-vach]'v. saw; disseminate; spread; diffuse; shed; propagate (gossip) rozsiodtac [roz-éhod-wach] v. unsaddle; take the saddle off rozstawiac [roz-swa-vyach] v. glorify; make famous; extol rozstac sie, ...
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
851 rozstawiać/rozszerzać depart this life. 3. (= rezygnować) give up (z czymś sth). rozstawiać ipf. , rozstawić pf. 1. (= ustawiać w pewnym porządku) arrange; rozstawiać nogi spread ones legs; rozstawiać (kogoś) po kątach przen. whip (sb) ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 872
stawiać jakiś sprzęt rozsuwając, rozprostowując jego składane elementy; rozkładać": R. sztalugi, leżak. rozstawiać się — rozstawić się «w odniesieniu do wielu osób: stawać w różnych miejscach; rozmieszczać się, ustawiać się- rozstawny 1.
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 715
«okreslona odlegloSé roslin lub ich rzedów od siebie»: Zbyt rzad- ka r. kartofli obniza plon. rozstawaé sic p. rozstac sic. rozstawiac ndk I, ~any — rozstawic dk Via, ~aw, — 'Ony 1. «ustawiaó w róznych miejscach, umieszezac w pewnej ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka de Bondy,
1974
5
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 138
138 ROZSTAJ - ROZSTAWIC. ... ROZSTAW, u, m. , rozstawienie, bai Sjoneinaitberftellen , bttS Jpiilficflen; Z morza miasto neciío przyjernnym ... Rozstawienie szczwaczów ma byé takie, aby jeden od drugiego na piçé stajañ by/ postawiony.
Samuel Bogumił Linde,
1859
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 138
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg. 138 ROZSTAJ - ROZSTAWIC. ROZSTAWIACZ - ROZSTRZELIC. Rott, раставате , разсташе , разстани ; (разстояше od- dalenie). Im nam dziá przykrzejsze rozstanie, tym ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg,
1859
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 111
~wisz, ~slaw, ~wil, ~wiony — rozstawiac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «rozglosié slawç czyjas lub czegoá; sprawic, ze ktos stanie sic stawnym, ze coa stanie sic ogólnie zna- ne»: Rozslawic czyny bohatera. Jego dziela, odkrycia ...
Mieczysław Szymczak,
1996
8
Pseudonim Myron - Strona 25
Po zaznajomieniu żołnierzy z zadaniem Szeląg zaczął rozstawiać czujki po dwóch- trzech żołnierzy w odległości czterdziestu- pięćdziesięciu metrów, w zależności od pola widzenia. Doradziłem mu, by w przypadku pojawienia się upowców z ...
Władysław Szelągowski, Myron,
1974
9
Teorya sztuki drukarskiéj zastosowana do praktyki - Strona 85
Forma szesnastu kolumnowa 16, arkusz 32. ośmnastu dwudziestocztero » » trzydziestosześcio □t czterdziestoośmio .. • sześćdziesiątcztero » Wszakze , o ile rozstawiania kolumn są rozmaite , stosownie do rozmaitego formatu, o tyle mozna ...
Franciszek Ząbkowski,
1832
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 500
1 Mówimy, że ktoś rozstawia innych po kątach, jeśli bezceremonialnie podporządkowuje ich swojej woli i zmusza do posłuszeństwa. Wyrażenie potoczne. Ciocia Jadzia rozstawia całą rodzinę po kątach, a mimo to wszyscy są zadowoleni.