«ROZTRZASKAC SIE» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
roztrzaskac sie இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
roztrzaskac sie தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Rozstrzaskac garnek o pod- logç, samochód o drzewo. roztrzaskac sie. — roztrzaskiwac sie. «ulec roztrzaskaniu, zostaé roztrzaskanym; rozbié sie. na kawalki wskutek uderzenia, upadku»: Samolot roztrzaskal sie. o skaly. Wazon spadl i ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Szalone noce!: ostatnie chwile wielkich mistrzów - Strona 195
ułożyła mu się w fałdy, kępki szczeciniastego zarostu wyrastały nieregularnie niczym kolce jeżozwierza. ... wewnątrz czaszki, którą mu skleili tak, jak skleja się roztrzaskane naczynia kuchenne, tam gdzie zdołali wprowadzić sztuczną przetokę.
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D roztrzaskac (sie) 2 [T] to destroy something good, such as your confidence, hopes, or belief in something: The accident completely shattered her confidence. D zrujnowac', zniweczyc shattered /'jaetad/ adjective 1 very upset D zdruzgotany 2 ...
Cambridge University Press, 2011
obyczaj zwracania koni. Wieczorem udał się Monte Christo wraz z Alim do Auteuil. ... Ali stanął w pozie, jakby szykując się do rzutu. — Mógłbyś zatem ... Lada kamyk, a powóz w każdej chwili mógł się roztrzaskać w kawałki. W tej groźnej chwili ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
Mściłeś się za roztrzaskane udo i roztrzaskane życie. Za to, że musiałeś zrezygnować ze świata piłkarskich fantazji na rzecz szarego życia. Wzbierała we mnie nienawiść. – Kręciłeś się w pobliżu Stamma. On był uwielbianą gwiazdą, ty byłeś ...
6
Kiedy byłem dziełem sztuki
Zabijając się,mogłem zdobyć trochę szacunku dla siebie. ... by stałysię trupami: albo mogły nadziać się na iglice sterczących kamieni, albo roztrzaskać się na strzępy o podwodne rafy, albo utonąć bezboleśnie, ogłuszone uderzeniem o wodę.
Eric-Emmanuel Schmitt, 2010
7
Kosciuszko w Ameryce ; Powiesc Historyczna - Strona 17
pieczeństwo stawało się coraz groźniejsze, śmierć bliska, więc poskoczyli kwakrowie aby chwycić za bagnety i szable, ... nowej ofiary; spostrzegł Bertę, która spokojnie stała obok ojca – topor jego wzniósł się po nad jej głowę i roztrzaskał ją.
Kilkakroć wierzchołki jego wieżyc ogień z nieba druzgotał, paliły się stare budowy i podtrzymywane, opustoszałe, ... obejrzała się dokoła, rzuciła się ze wściekłością, którą hamować musiano, jakby głowę zbolałą roztrzaskać chciała o mury.
Józef Ignacy Kraszewski, 1973
Ochroniarze zareagowali natychmiast. – Tam! – Jeden z nich wskazał roztrzaskane okno samolotu. Rzucili się do drzwi. Dwaj ochroniarze stojący przy schodkach samolotu unieśli broń i zaczęli strzelać w kierunku, skąd padł śmiertelny strzał.
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 225
Lobuzy rozbili kamieniem szybç samochodu i nim wlaczyl sie alarm, uciekli. Polqczenia: • Rozbic talerz, szklanke. • Rozbic bryry wçgla, kamienia, betonu. • Rozbic dzbanek. lustro. • Rozbic wazon o sciane. • Rozbic szybç piçáciq, kamieniem.
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
