போலிஷ்அகராதியில் "rymarstwo" இன் பொருள்

போலிஷ்இல் RYMARSTWO இன் உச்சரிப்பு

rymarstwo

போலிஷ்இல் RYMARSTWO இன் அர்த்தம் என்ன?

குதிரைக்கு தேவையான சேணம் முதலிய

Rymarstwo

குதிரைப்படை - குதிரைப் பெட்டிகள், சாடில்ஸ், சவாரி செய்யும் ஆபரனங்கள் மற்றும் தோல் பெல்ட்கள் உற்பத்தி செய்யும் ஒரு கைவினைத் துறை. பாரம்பரியமாக, பொருட்கள் தோல் இருந்து கை sewn இருந்தது, பின்னர் உலோக பொருத்துதல்கள் முடிந்ததும். ஸ்டூடியோவின் ஒரு பகுதியானது, இந்த இயந்திர வேலை தையல் இயந்திரத்தை உபயோகப்படுத்தியது. சடலங்கள் சுங்கக் கட்டுப்பாடு, ஒழுங்குவிதிகளின் விதிகள் மற்றும் சிக்கல்களை தீர்க்கும் தன்மை ஆகியவற்றைக் கொண்டிருக்கின்றன. சந்தோசமான கைவினை வர்த்தகங்களில் ஒன்றாகும். முக்கிய காரணம் சாப்பள்ளிக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட கோரிக்கை. தொழில்துறைப் புரட்சிக்கான முன்னணி நாட்களில், குறிப்பாக இரயில்வே மற்றும் மோட்டார்சைசேஷன் ஆகியவற்றின் வளர்ச்சி, குதிரைகள் போக்குவரத்து மற்றும் வேளாண்மையில் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு துருவ சக்தி ஆகும். இருபதாம் நூற்றாண்டில் குதிரைகளின் பங்கு பெரும்பாலும் இயந்திரங்களால் கைப்பற்றப்பட்டது. இருபத்தி மற்றும் இருபத்தோராம் நூற்றாண்டின் துவக்கத்தில் குதிரை சவாரி மற்றும் குதிரை சவாரி ஆகியவற்றின் வளர்ந்து வரும் வட்டி காரணமாக, இந்த தொழிலில் ஒரு சிறிய மறுமலர்ச்சி ஏற்பட்டது. இதன் விளைவாக, பல காதணிகள் மற்றும் ஆய்வுப் பண்ணைகள் நிறுவப்பட்டுள்ளன அல்லது உருவாக்கப்பட்டுள்ளன.

Rymarstwo – dział rzemiosła zajmujący się wytwarzaniem uprzęży konnych, siodeł, akcesoriów jeździeckich i skórzanych pasów pędnych. Tradycyjnie wyroby szyte były ręcznie ze skór, a następnie wykańczane metalowymi okuciami. Część pracowni zachowało ten sposób pracy, pozostałe wykorzystują szycie maszynowe. Rymarze posiadali własne cechy regulujące zwyczaje, zasady zdobywania zawodu i rozsądzające spory. Rymarstwo należy do zanikających zawodów rzemieślniczych. Główną przyczyną jest ograniczone zapotrzebowanie na wyroby rymarskie. W czasach poprzedzających rewolucję przemysłową, a w szczególności rozwój kolei i motoryzacji, konie stanowiły siłę pociągową, wykorzystywaną w transporcie i rolnictwie. Na przestrzeni XX w. rolę koni w większości przejęły maszyny. Na przełomie XX i XXI wieku nastąpiło niewielkie ożywienie w tym zawodzie, spowodowane rosnącym zainteresowaniem turystyką konną i jeździectwem. W wyniku tego powstało lub rozwinęło się wiele stadnin i gospodarstw ukierunkowanych na naukę jazdy konnej.

RYMARSTWO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் rymarstwo இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான rymarstwo இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «rymarstwo» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்: 马具
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்: talabartería
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்: saddlery
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி: ज़ीनसाज़ी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்: سراجة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்: седельное снаряжение
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: selaria
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்: জিন রাখার ঘর
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: sellerie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்: kuda
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்: Sattlerei
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 馬具類
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்: 마구 제조업
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்: saddlery
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்: nghề làm yên ngựa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்: குதிரைக்கு தேவையான சேணம் முதலிய
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி: घोडयाला लागणारे सर्व कातडी सामान
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்: saraçlık
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்: selleria
• போலிஷ்: rymarstwo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்: седільне спорядження
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்: șelărie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்: σαγματοποιία
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Saddlery
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: sadelmakeri
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்: saddlery

«RYMARSTWO» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் rymarstwo இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். rymarstwo தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Ginące zawody w Polsce: ocalić od zapomnienia - Strona 146

RYMARSTWO Rymarstwo to technika wyrabiania przedmiotów ze skóry, artykułów myśliwskich, galanteryjnych czy sportowych. Rymarze byli rzemieślnikami szczególnie cenionymi i poszukiwanymi na wsi. Zajmowali się wyrobem i naprawą ...

Zbigniew Adam Skuza, 2006

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 143

A Rym, cym, cym «przyspiewka w piosenkach ludowych» rymarski «dotycz^cy rymarza, rymarstwa»: Wyroby rymarskie. Warsztat rymarski. rymarstwo n ffl, Ms. ~wie. b/m «przemysl i rzemio- slo wytwarzajace przedmioty ze skóry i materiatów ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Discovery in the Attic: A Family's Shared Past Revealed

The book is story about the Nahum Daniels Day family who lived in the 1800's in Stratford, New Hampshire.

Rosalie Rymarski, 2015

Prawa, przywileje i statuta miasta Krakowa, 1507-1795

A w tym wyprawieniu rzemienia rymarskiego nima żaden tymze mistrzom przerzeco- nym przeskadzać ani się w taką wyprawę wtraczać ani gotowych skor rymarskich zinąd nawozić, pod przepadkiem winy czternastu grziwien, kożda po ...

Kraków (Poland), 1892

Skornoctwo: w tradycyjnej kulturze ludowej Bialostocczyzny

Wzrastająca zamożność ludności wiejskiej, jak i wzrost jej potrzeb transportowych, spowodowały zwiększenie zamówień, zarówno na rymarskie uprzęże robocze, jak i uprzęże paradne, wyjazdowe, do ozdobnych sań, bryczek i wasągów.

Woiciech Kowalczuk, 1997

Od armii komputowej do narodowej, t. III: Problemy organizacyjne sił ...

Stosunkowo szybko rozwinęli bednarstwo, rymarstwo i garncarstwo. Z czasem podstawą rozwoju ekonomicznego stała się hodowla i uprawa roli. Według zarządzenia władz carskich z 1842 r. każdy kozak otrzymywał 30 dziesięcin ziemi, ...

Krotofil Maciej, ‎Centek Jarosław, 1998

Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza

Z tego rodzaju, jest szewstwo, ciesielka, robota około wozów, kowalka, stolarstwo, rymarstwo, piłowanie kamieni. Do tej ostatniej roboty obracani są zwykle, najwięksi z złoczyńców. Jedno tylko zabójstwo, i zdrada przeciw Ojczyznie, karane są ...

Julian Ursyn Niemcewicz, 1839

Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...

odzieżowe (nappa), - rękawiczkowe (ircha, glace, nappa), - potnikowe (stosowane na potniki kapeluszy czapek, beretów, na wkłady hełmów), - galanteryjne (safian), - rymarskie (becaki, blanki). Charakterystyka skór wyprawionych □ Becaki ...

Tadeusz Sikora, 2003

Statystyka Polski - Tomy 51-54 - Strona 170

Skóry techniczne Blanki paskowe i rymarskie . . Faledry i juchty Skóry końskie w tym na rachunek obcy . . Bukaty w tym na rachunek obcy . . Skóry cielęce Skóry baranie Szczecina Wilnie — □ Chambre d'industrie et de commerce a Wilno Okr.

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1937

«RYMARSTWO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் rymarstwo என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Ginące zawody

Taki fach w ręku to niezwykła umiejętność. Kowalstwo, garncarstwo, stolarstwo, młynarstwo wiatraczne, sitarstwo, rymarstwo, olejarstwo, łubiarstwo, ... «Gość Lubelski, செப்டம்பர் 15»

Pruchnickie Sochaczki

Oprócz „ginących zawodów” takich jak wikliniarstwo, kowalstwo, bednarstwo czy rymarstwo, zobaczyć można na Jarmarku inne wytwory tradycyjnego rzemiosła, ... «Radio Rzeszów, ஆகஸ்ட் 15»

Rusza projekt Ginące zawody pomysłem na przyszłość. Zostań …

Ma być nie tylko funkcjonalnie, ale i estetycznie. - Tak na zachodzie kraju odradza się rymarstwo. Zagraniczni klienci chętnie zamawiają szyte na miarę uprzęże ... «Kurier Poranny, மார்ச் 15»

Kupić, sprzedać, poplotkować. W skansenie

W czasie pokazów rzemieślnicy zaprezentują: kowalstwo, garncarstwo, młynarstwo, stolarstwo, rymarstwo, olejarstwo, tkactwo, powroźnictwo. Będzie też pokaz ... «Strefa Biznesu, ஆகஸ்ட் 14»

Podniosą stawki za wynajem lokali w Słupsku. To koniec dla …

Przede wszystkim działalność o charakterze unikatowym, czyli szewstwo, rymarstwo, szklarstwo czy zegarmistrzostwo, które mają bardzo niskie stawki, bo tylko ... «Głos Pomorza, டிசம்பர் 12»

Dawno temu w Elblągu...grasowali fałszywi sprzedawcy przypraw …

... dr John z Gdańska przekazał brygadziście Andreasowi Grunwaldowi i czeladnikowi rymarskiemu (rymarstwo - dział rzemiosła zajmujący się wytwarzaniem ... «portEL.pl, ஜூன் 11»

Karta podatkowa a obowiązek stosowania kas fiskalnych

... szewstwo miarowe, szewstwo ortopedyczne, szewstwo naprawkowe), 54 (rymarstwo, z wyjątkiem produkcji plandek), 58 (wytwarzanie waty z cukru, prażenie ... «eGospodarka, மே 09»