போலிஷ்அகராதியில் "silva rerum" இன் பொருள்

போலிஷ்இல் SILVA RERUM இன் உச்சரிப்பு

silva rerum

போலிஷ்இல் SILVA RERUM இன் அர்த்தம் என்ன?

சில்வா

Sylwa

சில்வா - பழைய போலிஷ் காலத்தில் பிரபலமான இலக்கியத்தின் ஒரு வடிவம், குறிப்பாக பிரபுக்கள் தோற்றுவிக்கப்பட்ட வகுத்துள்ளோம் மத்தியில், பலவகைப்பட்ட முறையாக எழுதப்பட்ட நூல்கள் "ஹாட்" வேறுபட்ட மற்றும் தனித்துவமான தீம் உட்பட ரோமன் கவிஞர் ஸ்டாடியஸ் Silvae, சேகரிப்பதில். "தோட்டங்கள்" இதில் சாதாரணமாக அன்றாட வாழ்க்கையில் அடுத்த குறிப்புகள் இலக்கிய அல்லது பிரதிபலிப்பு பிரதி நூல்கள் மேற்கொண்டு, "hortulusami," அல்லது வசூல், கவித்துவமான தத்துவத்திற்கெதிரான "wirydarzami" இருந்தன - Sylwy பழைய போலிஷ் ஒரு இரட்டை தன்மையை. Sylwy பல தகவல் குறிப்புகள் மத்தியில் மேலும் இலக்கிய பதிவுகள் இருந்தன, "விவிலியங்களும் வீட்டு" என அழைக்கப்பட்டன. Siwwa கூட நகைச்சுவை அல்லது சமையல் சேகரிப்புகள் இருந்தன. எழுத்துக்களுக்கு நன்றி கவிதைகள் தப்பித்தார்கள். டேனியல் நபோலோவ்ஸ்கி மற்றும் J.A. Morsztyn. அவர்கள் திருமணங்கள் மற்றும் பிறப்புக்களின் மட்டுமே நினைவுகள், அத்துடன் பரிசு நினைவுப்பரிசுப் அதை கண்டுபிடிக்க, எ.கா.. முடி பூட்டுகள் முடியும். பெரும்பாலும் குடும்பத்தின் மரபுவழி மரமும் வைக்கப்படுகிறது. இலக்கியம் சில்வா சில நேரங்களில் பிந்தைய நவீனத்துவத்தை காலம் எழுதப்பட்டது.

Sylwa – forma piśmiennictwa popularna w okresie staropolskim, zwłaszcza w kręgach szlacheckich, wywodząca się m.in. ze zbioru Silvae rzymskiego poety Stacjusza, obejmująca niejednorodne formalnie teksty zapisywane "na gorąco" i wyróżniające się różnorodną tematyką. Sylwy staropolskie przybierały postać dwoistą – były poetycko-filozoficznymi "wirydarzami", "ogrodami", "hortulusami", czyli zbiorami, w których obok prozaicznych zapisków z życia codziennego autora rękopisu przeważały teksty o charakterze literackim bądź refleksyjnym. Sylwy były również zwane "Bibliami domowymi", pośród wielu zapisków o charakterze informacyjnym znajdowały się również zapisy literackie. Sylwy były również zbiorami zasłyszanych dowcipów czy też przepisów kulinarnych. Dzięki sylwom zachowały się wiersze m.in. Daniela Naborowskiego i J.A. Morsztyna. Mogą znaleźć się w niej nie tylko wspomnienia o ślubach czy narodzinach, ale także pamiątki, np. pukle włosów. Bardzo często umieszcza się również drzewo genealogiczne rodu. Literatura sylwiczna bywa też pisana w okresie postmodernizmu.

SILVA RERUM இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் silva rerum இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான silva rerum இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «silva rerum» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்: 席尔瓦rerum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்: silva rerum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்: silva rerum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி: सिल्वा rerum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்: سيلفا منشوره
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்: Сильва гегит
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: silva rerum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்: সিলভা rerum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: silva rerum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்: silva Rerum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்: silva rerum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: シルバrerum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்: 실바 rerum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்: silva nyata
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்: silva rerum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்: சில்வா ரேரம்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி: विशिष्ट प्रदेशातील वृक्षराजी rerum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்: silva rerum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்: silva rerum
• போலிஷ்: silva rerum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்: Сільва гегіт
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்: Silva Rerum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்: silva rerum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: silva rerum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: silva rerum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்: silva rerum

«SILVA RERUM» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் silva rerum இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். silva rerum தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Silva rerum księdza Szymona Krzysztofowicza, Kanonika katedry ...

SILVA RERUM, I. Pro omni eventu, ac futura posteritatis notitia *) tu się wyraża: iż z sprawiedliwej indagacji starych ludzi i owszem samych osadczów tego miasta Mohylowa, okazało się iż jedna kłoda miejska Mohylowska, zawierała w sobie ...

Szymon Krzysztofowicz, 1864

Silva rerum - Strona 159

Włodzimierz Tetmajer. - _ _ _ - - - - - - - - - .. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Tetmajer Silva rerum DK 118 THE UNIVERSITY OF CHICAGO LIBRARY H District Silva rerum 091 282 UNIVERSITY OF CHICAGO.

Włodzimierz Tetmajer, 191

Silva Rerum Pultusiensis - Strona 1

Izabella Rusinowa. SILVA RERUM PULTUSIENSIS Wyższa Szkoła Humanistyczna w Pułtusku SILVA RERUM PULTUSIENSIS Pod redakcją.

Izabella Rusinowa, 2002

Silva Rerum.: World

Text in French.

Paol Keineg, 1989

«SILVA RERUM» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் silva rerum என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

14'12 Jonathan Franzen "Korekty", czyta Tomasz Borkowski - odc. 5 …

Posłuchaj fragmentów 1. tomu powieści Kristiny Sabaliauskaite "Silva rerum" ... 14'45 Kristina Sabaliauskaite "Silva rerum", czyta Agnieszka Pilaszewska - odc. «Polskie Radio, நவம்பர் 15»

Upadek amerykańskiej rodziny. "Korekty" Jonathana Franzena

W "Silva rerum" nie razi brak dialogów – których zresztą w oryginalnych szlacheckich kronikach rodowych zwanych sylwami (z łac. silva rerum: las rzeczy) nie ... «Polskie Radio, அக்டோபர் 15»

Los lasu rzeczy

Autorką erudycyjnej historycznej sagi "Silva rerum" jest Litwinka mieszkająca w Londynie - Kristina Sabaliauskaitė. Rozkosz i rozpacz, śmierć i śmiech łączą się ... «rmf24.pl, அக்டோபர் 15»

Festiwal Conrada: Noblistka i 150 gości

Kristina Sabaliauskaite, autorka bestsellerowego "Silva Rerum", oraz Herkus Kuncius - pisarz i dramaturg. Cykl spotkań poświęconych artystom litewskim ... «Gazeta Wyborcza, அக்டோபர் 15»

Żywioł historii - "Silva rerum" Kristina Sabaliauskaite

Silva rerum to opowieść o balansowaniu między śmiercią a życiem, brzydotą a pięknem, ciałem a duszą, odsłaniająca tajemnice wielokulturowego Wilna. «Interia360.pl, அக்டோபர் 15»

14'11 Teodor Parnicki "Trzy minuty po trzeciej", czyta Przemysław …

W "Silva rerum" nie razi brak dialogów – których zresztą w oryginalnych szlacheckich kronikach rodowych zwanych sylwami (z łac. silva rerum: las rzeczy) nie ... «Polskie Radio, அக்டோபர் 15»

Silva rerum, Kristina Sabaliauskaitė – recenzja

Powieść Kristiny Sabaliauskaitė „Silva rerum” trafia do rąk polskiego czytelnika siedem lat po swojej premierze na Litwie. Biorąc pod uwagę to, w jakich realiach ... «Przegląd Bałtycki, அக்டோபர் 15»

Bluszcz czyta sensacyjną powieść Parnickiego

W Silva rerum nie razi brak dialogów których zresztą w oryginalnych szlacheckich kronikach rodowych zwanych sylwami. W "Silva rerum" nie razi brak dialogów ... «Polskie Radio, செப்டம்பர் 15»

Rodzinna saga o losach obojga narodów. Kristina Sabaliauskaite …

"Silva rerum" to była domowa księga w rodzinach szlacheckich - wyjaśniała tytuł swojej powieści litewska autorka Kristina Sabaliauskaite, która była gościem ... «TVN24, செப்டம்பர் 15»

Autorka „Silva rerum”: Barok to epoka kontrastów

Podczas lektury „Silva rerum” pomyślałam, że chętnie przeczytałabym powieść o Barbarze Radziwiłłównie pani autorstwa. To przecież fascynująca postać i ... «GazetaPrawna.pl, செப்டம்பர் 15»