«SPRACOWAC» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
spracowac இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
spracowac தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 401
Bili siç tak me- znie, az siç wszyscy spracowali; zawofaï jeden na od- poczywanie. Biel. bw. 232 b. Spracowany , zrobiony , zmordowany, moeno sfatygowany; möbe gearbeitet, ertmt« bet. Daj mi jeátí , bom bardzo spracowan. 5 Leop. Genes.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 191
backward spracowac sie, [spra-tso-vach éhan] v. be tired; be exhausted; have worked hard spracowany [spra-tso-va-ni] adj. m. overworked; exhausted; tired out (by too much work) spragniony [sprag-ño-ni] adj. m. thirsty; thirsting for sprawa ...
3
Biblia Polsko Esperanto: Biblia Gdańska 1881 - La Sankta Biblio 1926
dwieście mężów spracowanych, a nie poszli za potok Besor. esp Kaj postkuris David kun kvarcent viroj; haltisducent viroj, kiujestis tro lacaj, portransiri la torenton Besor. 1 Samuelowa 30:11 gda I znaleźli męża Egipczanina na polu, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
4
Biblia Polsko Rumuńska: Biblia Gdańska 1881 - Cornilescu 1921
dwieście mężów spracowanych, a nie poszli za potok Besor. rom David i- a urmărit mai departe, cupatru sute de oameni; dar două sute deoameni s'au oprit, fiind prea obosiţica să maitreacă pîrîul Besor. 1 Samuelowa 30:11 gda I znaleźli ...
TruthBeTold Ministry, 2017
5
Biblia Polsko Wietnamska: Biblia Gdańska 1881 - Tiếng Việt Năm 1934
dwieście mężów spracowanych, a nie poszli za potok Besor. vie Ða-vít cứ đuổi theo với bốn trăm người, vì hai trăm người kia dừng lại, lấy làm mệt nhọc quá, không thể qua khe Bê-sô được. 1Samuelowa 30:11 gda I znaleźli męża ...
TruthBeTold Ministry, 2017
6
Biblia Polsko Słowacka: Biblia Gdańska 1881 - Rohacek Slovakian 1936
dwieście mężów spracowanych, a nie poszli za potok Besor. slo Ďalej prenasledovaliba Dávida štyristo mužov. Zastálodvesto mužov, ktorí ustali tak, že nevládali prejsť potok Besor. 1 Samuelowa 30:11 gda I znaleźli męża Egipczanina na ...
TruthBeTold Ministry, 2017
7
Biblia. Stary Testament.:
pola spracowany, 30 Rzekł:Dajmi z warzywa tego czerwonego; bom się bardzo spracował. I ztejże przyczyny nazwano imię jego Edom. 31 Któremu rzekł Jakób: Przedaj mi pierworództwo twoje. 32 A onodpowiedział: Oto umieram, ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
8
Biblia Polsko Rosyjska: Biblia Gdańska 1881 - Синодольный Перевод 1876
dwieście mężów spracowanych, a nie poszli za potok Besor. rus И преследовал Давид сам и четыреста человек; двести же человекостановились, потому что были не всилах перейти поток Восорский. 1 Samuelowa 30:11 gda I znaleźli ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Biblia Polsko Turecka: Biblia Gdańska 1881 - Türkçe 1878
dwieście mężów spracowanych, a nie poszli za potok Besor. tur (Görmek30:9) 1 Samuelowa 30:11 gda I znaleźli męża Egipczanina na polu, a przywiedli go do Dawida, i dali mu chleba, i jadł; dali mu też wody, i pił; tur Kırda bir Mısırlı bulup ...
TruthBeTold Ministry, 2017
10
Gospodarka wodna na zbiornikach retencyjnych - Strona 156
Aż do chwili spracowania zbiornika elektrownia powinna pracować 65 dni, przeciętnie 6 godzin na dobę, czyli 390 godz. Zatem od tego punktu na wykresie T • h prowadzimy poziomą do przecięcia z osią q. Do tej wartości q reprezentującej ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
