பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

போலிஷ்அகராதியில் "szahid" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

போலிஷ்இல் SZAHID இன் உச்சரிப்பு

szahid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

போலிஷ்இல் SZAHID இன் அர்த்தம் என்ன?

போலிஷ் அகராதியில் «szahid» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஷாஹித்

Szahid

ஷாஹித் - குரான் பெறப்பட்ட அவர் சொர்க்கத்தில் நித்திய வெகுமதி, அல்லது வாழ்க்கை வாக்குறுதி கொண்டிருப்பதற்கான நம்பிக்கை அவரது வாழ்க்கை கொடுக்கிறது ஒரு நபர், பொருள் ஒரு கால. முஸ்லிம்கள் அல்லாஹ் "நம்பிக்கைக்கு" பிரசவம் போது இறந்த தீ விபத்தில் இறந்த மூழ்கியதால் ஒரு பெண், தொற்றுநோய் பாதிக்கப்பட்டிருந்தார் எதிரான போராட்டத்தில் இறந்த விசுவாசமாக தியாகிகள் சொர்க்கத்தில் இறப்பு வாழ்க்கை பரிசளிக்கிறார் என்று நம்புகிறேன். தங்கள் சொத்துக்களை பாதுகாக்கும் இறந்தவர்கள் கூட "ஷாஹித்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். அவர்கள் தியாகிகள் மத அடக்குமுறை மட்டும் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் என கருதும் நம்பிக்கை கிரிஸ்துவர் இருந்து மிகவும் மாறுபட்ட மற்றும் யூத, தியாகத்தை கருத்து. இஸ்லாமியம் வீரமரணம் சரியான விசுவாசம், வாய்மை, கடவுள் விடாமுயற்சி மற்றும் நன்றி வெகுமதியாக என்று கற்பிக்கிறது. இஸ்லாமியம் உள்ள தியாகிகள் தவிர சமூகத்தின் மேம்பாட்டிற்கும் போராட்டம் இருந்து நம்பிக்கை கொள்கைகளை மனித சுய முன்னேற்றம் ஏற்ப உள் போராட்டம் என்பதாகும். ஷாஹித்-போர்வீரன் யோசனை முஸ்லிம்கள் அது மற்ற மதங்களை மத்தியில் மறைந்து இல்லை போராட வேண்டியிருந்தது, இஸ்லாமியம் ஆரம்ப நூற்றாண்டுகளில் பிரபலமாக இருந்தது. Szahid − termin wywodzący się z Koranu, oznaczający osobę, która oddaje swoje życie w sprawie wiary, za co ma obiecaną nagrodę wieczną, czyli życie w raju. Muzułmanie wierzą, że Allah nagradza życiem pośmiertnym w raju tych wiernych męczenników, którzy ponieśli śmierć w walce z "niewiernymi", kobiety zmarłe podczas porodu, ofiary pożaru, topielców, ofiary epidemii. Również muzułmanów, którzy zginęli broniąc swojej własności określa się mianem "szahidów". Pojęcie męczeństwa za wiarę różni się więc od chrześcijańskiego i żydowskiego, które uznają za męczenników wyłącznie ofiary prześladowań religijnych. Islam naucza, że śmierć męczeńska jest nagrodą za właściwą wiarę, szczerość, wytrwałość i wdzięczność wobec Boga. Męczeństwo w islamie oprócz walki o doskonalenie społeczeństwa oznacza też walkę wewnętrzną człowieka o samodoskonalenie zgodnie z zasadami wiary. Idea szahida-wojownika popularna była w pierwszych wiekach islamu, gdy muzułmanie musieli walczyć o to by nie zniknąć wśród innych religii.

போலிஷ் அகராதியில் «szahid» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

SZAHID வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட போலிஷ் சொற்கள்


arachid
arachid

SZAHID போன்று தொடங்குகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

szafranowy
szafsko
szafunek
szafuski
szafuza
szagryn
szagrynowy
szahada
szahadah
szahdah
szahidka
szajba
szajbka
szajbniety
szajbus
szajch
szajer
szajgec
szajka
szajlok

SZAHID போன்று முடிகின்ற போலிஷ் சொற்கள்

acetamid
acetanilid
acetyloceluloid
acid
adenoid
aid
akaroid
albucid
albuminoid
alfenid
alkaloid
aloploid
amari aliquid
amfidiploid
amid
amyloid
android
aneroid
aneuploid
anterozoid

போலிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள szahid இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «szahid» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SZAHID இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் szahid இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான szahid இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «szahid» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்

沙希德
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்

shahid
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்

shahid
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி

शाहिद
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்

شهيد
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்

шахидом
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

shahid
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்

শহীদ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

shahid
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்

shahid
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்

shahid
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

シャヒード
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்

샤 히드
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்

shahid
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்

shahid
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்

ஷாஹித்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி

शाहीद
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்

Şehid
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்

shahid
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

போலிஷ்

szahid
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்

шахідом
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்

Shahid
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்

Shahid
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

shahid
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

shahid
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்

shahid
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

szahid-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SZAHID» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «szahid» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

szahid பற்றி போலிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SZAHID» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் szahid இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். szahid தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Ciało w kulturze muzułmańskiej: - Strona 88
Ciała szahidów opisywane są więc jako błyszczące na niebie gwiazdy, które wskazują żyjącym drogę lub jako księżyce przekształcają się też w drzewa i chmury; ich krew bywa porównywana do lampy na niebie, rzeki, która zmazuje smutki”; ...
Katarzyna Pachniak, ‎Magdalena Nowaczek-Walczak, 2016
2
Kultura wobec postępu i modernizacji: Rosja i Iran w perspektywie ...
Nauczycielem i mistrzem duchowym Nuriego był Mirza Hasan Szirazi (1815–1894), za którym Nuri podążył, w 1875 roku, z Nadżafu do Samary, i który był autorem fatwy 1181 N. Fazlallah, So'al az Szejch Szahid dar bare-je mowafeqat-e ...
Małgorzata Abassy, 2013
3
Dobra pustynia
Może i szahid? Nie pamiętam dokładnie – odpowiada gospodarz. Bo w islamie śmierć wskutek prześladowań religijnych nie jest niezbywalnym warunkiem męczeństwa. Szahid to świadek – człowiek, który poświęcił życie za wiarę, a tym ...
Dorota Kozińska, 2012
4
Terroryzm: globalne wyzwanie - Strona 110
„W centrum znajduje się szahid, męczennik. Może to być szahid as-said, «szczęśliwy męczennik, lub też szahid al.-mukatil, czyli «szahid zabity w walce»"15. Był także szahid al-mazlum, „męczennik mimo woli", który zginął razem z ...
Krzysztof Kowalczyk, ‎Wiesław Wróblewski, 2006
5
Życie ludzkie jako wartość w świętych księgach i tradycji judaizmu, ...
Szahid to ten, który swej bezwzględnej wierności Bogu dowodzi swoją śmiercią. Szahidami są przede wszystkim ci, którzy zostali zabici na drodze Boga [II, 154], czyli polegli w boju z przeciwnikiem islamu. Ale określenie to dotyczy także tych ...
Honorata Cyrzan, 2004
6
Podpalić Gazę
Gdy odjeżdżamy, spada kolejny pocisk, tym razem na stalownię, za naszymi plecami. To też filmujemy. Ludzie krzyczą: fi szahid, fi szahid –,jest męczennik”, ale nikogo nie widzimy. Na drodze jest tylko nasz samochód. Kierowca mówi: – Ulice ...
Ewa Jasiewicz, 2011
7
Biblia dziennikarstwa - Strona 236
z Afganistanu znalazłem informację, że polscy żołnierze aresztowali komendanta talibów Zabiullaha Szahida. Zdumiało mnie to, bo człowiek o tym nazwisku wciąż wydzwaniał do dziennikarzy. Napisałem artykuł sugerujący ...
Andrzej Skworz, ‎Andrzej Niziołek, 2010
8
Bośnia i Hercegowina. Przewodnik - Strona 163
W części drugiej, zwane] Cmentarzem Szahidów (Šehidsko mezarje Kovači), spoczywają ofiary Wojny 1992-95, a także Alija lzetbegović, prezydent Bośni i Hercegowiny W latach 1990-96 i członekjej trójosobowego Prezydium W latach ...
Beata Skrzypek, 2011
9
Na Wschód od Zachodu: jak być z Rosją? - Strona 333
Nie bawiąc się w psychopatologię, uznając szahidów za ludzi normalnych i przeważnie inteligentnych, przyjrzyjmy się, czy i co można tym motywom przeciwstawić. Po pierwsze więc - szahid zyskuje uwolnienie od skrupułów, tj. wyrzutów ...
Jerzy Pomianowski, ‎Léopold Unger, 2004
10
Dżihad i samozagłada Zachodu:
9wiecie. wyobraZe" islamu. Taki Jezus mógby zostać uznany za prawdziwego szahida; ten jednak, którego wyznają chrze9cijanie, co to da się zawlec na krzyZ, ba się i cierpia, znosi razy i szyderstwa bezgo9nie, waha się i szed na ...
Paweł Lisicki, 2015

«SZAHID» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் szahid என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Syryjska armia odrzuciła przeciwnika pod Aleppo
4 brygada piechoty zmechanizowanej syryjskiej armii zdołała odbić z ich rąk cztery miejscowości: Miniqat Al-Bala'as, Tal Al-Zahmut, Al-Dabaghat, Tal Al-Szahid. «Kresy.pl, அக்டோபர் 15»
2
Czyje ośmiorniczki?
... do systemu NBP, albo świeżo upieczony szahid studiuje pocztę elektroniczną z instrukcjami jak zbudować IED z proszku do prania i przypraw kuchennych. «naTemat, ஆகஸ்ட் 15»
3
Jestem, k..., żołnierzem. Polacy z Karbali [FRAGMENT KSIĄŻKI]
Stalowy pas szahida z anteną zakłada się pod luźną szatę. Kamuflaż jest ważny. Trzeba przecież wniknąć w tłum rodaków. Dlatego człowiek bomba dostaje ... «Gazeta Wyborcza, ஆகஸ்ட் 15»
4
Bratobójcza wojna w Afganistanie: Talibowie kontra islamiści
... hindukuskiej prowincji kalifatu z Syrii i Iraku, a także jego zastępca Gul Zaman i jego "prawa ręka" Dżahanjar, sekretarz i rzecznik wilajetu Szahidullah Szahid, ... «Interia, ஜூலை 15»
5
Tak wygląda bitwa z Państwem Islamskim. "Atakowało ponad 600 …
Ponad 600 dżihadystów IS zaatakowało wioski Talwra, Homerja Wielka, Homerja Mała, A-Murra i Szahid, ale zostali pokonani przez Peszmergę - powiedział ... «TVN24, ஜூலை 15»
6
Mój sąsiad islamista. Kalifat u drzwi Europy
Burki, hidżab, halal, szahid, samobójcze zamachy, masakry, honorowy mord, egzekucje, obcinanie głów... Polacy znali dotychczas zjawiska związane z ... «Lubimyczytac.pl, மே 15»
7
Masakra w Pakistanie. Talibowie zabili 135 osób w szkole
Ich rzecznik Szahidullah Szahid poinformował, że głównym celem akcji było - zaatakowanie rządu - między innymi poprzez porwanie samolotów i zniszczenie ... «Polskie Radio, டிசம்பர் 14»
8
Młodzi muzułmanie z upodobaniem fotografują się w trakcie …
dziwi się cytowany przez afp Abdul Mufiz Szahid. - W końcu ci ludzie dokumentują rzadkie, ważne dla nich wydarzenie, to dla nich jedyna taka okazja w życiu ... «Gazeta Wyborcza, அக்டோபர் 14»
9
Szturm talibów na lotnisko w Karaczi
Do zamachu przyznali się pakistańscy talibowie, formalnie używający nazwy Tehrik-i-Taliban Pakistan (TTP). Ich rzecznik Szahidullah Szahid oznajmił, że była ... «Gazeta Wyborcza, ஜூன் 14»
10
Talibowie chcieli porwać samolot. Bomby zdetonowali na lotnisku
reklama. Rzecznik talibów Szahidullah Szahid poinformował, że głównym celem akcji było "zaatakowanie rządu", między innymi poprzez porwanie samolotów i ... «Dziennik.pl, ஜூன் 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Szahid [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-pl/szahid>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
pl
போலிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்