போலிஷ்அகராதியில் "szczaw" இன் பொருள்

போலிஷ்இல் SZCZAW இன் உச்சரிப்பு

szczaw

போலிஷ்இல் SZCZAW இன் அர்த்தம் என்ன?

sorrel

Szczaw

சோர்கம் - ஒரு வகை செடி வகை குடும்பம். உலகெங்கிலும் பரவலாக பரவலாகப் பரவலாக சுமார் 200 இனங்கள் பரவுகின்றன. இந்த வகை தாவரங்கள் அடையாளம் காண தொந்தரவாக உள்ளன, இனங்கள் மிகவும் மாறுபட்டவை, இனங்கள் சரியான அடையாளம் தேவைப்படும் கண்டறியும் அம்சங்கள் மலர் விவரங்கள் அடங்கும். நீரோடைகள், கடல்களிலும், கடல்களிலும், கடல்களிலும், கரையோரப் பகுதியிலும், மழைக்காடுகளிலும், கரடுமுரடான பகுதிகள். சில தாவரங்கள் காய்கறி, குறிப்பாக சிவந்த பழுப்பு வண்ணம், தோட்டம் மற்றும் கிரிஸான்தம் போன்றவையாகும், மற்ற இனங்கள் பயிர்களில் களைகளா அல்லது சிகிச்சைக்காக பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

Szczaw – rodzaj roślin z rodziny rdestowatych. Obejmuje około 200 gatunków szeroko rozprzestrzenionych na całym świecie, zwłaszcza w strefach klimatu umiarkowanego. Rośliny z tego rodzaju bywają kłopotliwe do identyfikacji, gatunki są bardzo zmienne, do cech diagnostycznych niezbędnych do prawidłowego oznaczenia gatunków należą detale budowy kwiatów. Występują na terenach ruderalnych, na brzegach wód, na terenach zalewowych zarówno nad rzekami, jak i wzdłuż wybrzeży morskich, na łąkach. Niektóre gatunki są jadalne i wykorzystywane jako warzywo, zwłaszcza szczaw zwyczajny, ogrodowy i tarczolistny, inne gatunki są chwastami w uprawach lub wykorzystywane są leczniczo.

SZCZAW இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது போலிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் szczaw இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள போலிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான szczaw இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு போலிஷ் இல் «szczaw» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - சீனம்: 酢浆草
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்பானிஷ்: alazán
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆங்கிலம்: sorrel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இந்தி: एक प्रकार की वनस्पति
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - அரபிக்: حميض
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ரஷ்யன்: щавель
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: alazão
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வங்காளம்: পিঙ্গলবর্ণ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: oseille
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மலாய்: warna merah bata
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜெர்மன்: Sauerampfer
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 栗色
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கொரியன்: 밤색
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஜாவனீஸ்: sorrel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - வியட்னாமீஸ்: cây me chua
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - தமிழ்: sorrel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - மராத்தி: अशा रंगाचा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - துருக்கியம்: kuzukulağı
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - இத்தாலியன்: acetosa
• போலிஷ்: szczaw
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - உக்ரைனியன்: щавель
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ருமேனியன்: măcriș
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - கிரேக்கம்: οξαλίδα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: suring
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: ängssyra
• மொழிபெயர்ப்பாளர் போலிஷ் - நார்வீஜியன்: sorrel

«SZCZAW» தொடர்புடைய போலிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் szczaw இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். szczaw தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் போலிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...

Szczaw kobyli. Rumex. Grindwurtz. Wielorakie iego znajome są rodzaie, ktorych wszystkich korzenie maią moc laxuiącą, i są prawdziwym rahbarbarum tylko kraiowym. Pospolitego szczawiu wszędzie rosnącego korzenie służą wewnętrznie ...

Jan K. Kluk, 1788

Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 116

Szpinak można utrwalić przez zamrożenie. Najbardziej rozpowszechnioną odmianą szpinaku jest Matador. Szczaw ma wydłużone, jasnozielone i soczyste liście. Zawiera znaczne ilości witaminy C i składników mineralnych (rys. 23 i 24) oraz ...

Aleksandra Procner, 2005

Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 496

folius L., szczaw tçpolistny, a. Rumex acetosa, szczaw zwyczajny' [8+32] V64v (2), 83 kobyli szczaw 'Rumex obtusifolius L., szczaw tçpolistny' [24: 12+12] I81d, V87v, 105v;kobyli okragly szczaw 'ts.' [2] о / 73a, b; kobyli szczaw ...

Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006

Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne

Rumex acetosa, Szczaw zwyczajny. Folium, Herba, Radix Rumicis acetosae, Liść, Ziele, Korzeń szczawiu zwyczajnego. Rumex acetosella, Szczaw polny. Folium, Herba, Radix. Rumicis acetosellae, Liść, Ziele, Korzeń szczawiu polnego.

Uniwersytet Łódzki, 1963

Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego (Der ...

rzonym dwukrotnie przesadzeniu, pilném opielaniu i podlewaniu, znajdzie się w trzecim roku szczaw przyswojony, w niczém nieróżniący się od ogrodowego. Jest wszakże gatunek okrągło-liściowy, włoskim zwany, który uważać należy za ...

Franciszek Ksawery Giżycki, 1845

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

Ampfer, Sauerampfer, m. der, szczaw, ziele kwaskowate, Lat.rumex, L. Blutadriger – szczaw' krwawy, Hgn, Lat. rumex ... crispus; spizblättriger – szczaw' kobyli, Hgn, Jundz., Kl., .ostrolišci, kobyli pocisk, Hgn, Lat. rumex acutus; stumpfblättriger ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...

Szczaw ltar//nor.ski,/B. шах-Шиша: valois врага—[апceolatis, omnibus grani/eris, subulato-dentatis: stilzulis longissimis; verticillis densis, folios-is,- foliis lanceolatolinearibus. Lodygi liczne, .Hokciowe i Wyìsze; liscie lancetowate, równoqukie; ...

Józef Jundziłł, 1830

Zródła mineralne Galicy: poglad na ich rospołozenie, sklad chemiczny ...

licznych stosowana często niemal do wszystkich szczaw galicyjskich. Nazwy, które tutaj stosujemy , szczaw solankowych i wapiennych mają przynajmniej tę korzyść przed innemi, iż będąc krótszemi wyrażają od razu główny charakter wody.

Władysław Szajnocha, 1891

Sredniowieczna historya naturalna w Polsce: Symbola ad historiam ...

... szawina 107. szczaw 152. szczaw domowy 152. kobyli szczaw 153. szczaw koñski 155. koñski szczaw 153. okragly szczaw 153. ostry szczaw 153. szczaw polny 152. szczaw swojski 152. zajeczy szczaw 219. szczawy 152. kobyli szczawy ...

Józef Tomasz Rostafiński, 1900

Testy i zadania z rozwiązaniami. Kucharz - Strona 26

A. Mięso, warzywa, ziemniaki, szczaw. B. Mięso, szczaw, warzywa, ziemniaki. C. Szczaw, ziemniaki, warzywa, mięso. D. Mięso, ziemniaki, szczaw, warzywa. 26. Puszka zielonego groszku waży 400 g. Masa produktu bez zalewy wynosi 240 g.

Marzanna Teresa Zienkiewicz, 2008

«SZCZAW» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் szczaw என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Rośnie znaczenie gospodarcze szczawiu – jak uprawiać to warzywo?

Szczaw jest coraz chętniej spożywany w naszym kraju. Warzywo to ma niewielkie wymagania klimatyczne i może być uprawiane na różnych typach gleb. «SadyOgrody.pl, அக்டோபர் 15»

Drożdżówkowy ferment w koalicji! Piechociński: „Przesympatyczny …

A co ze słynnym szczawiem i mirabelkami? Czy nie zasługują na poczesne miejsce w szkolnych sklepikach?! Pominięcie przez wicepremiera kultowych dla ... «wPolityce.pl, அக்டோபர் 15»

Szczaw właściwości, witaminy i uprawa. Przepisy na potrawy ze …

Szczaw jest rośliną, którą jedni kochają, inni nienawidzą. Niektórzy traktują ją wyłącznie jako chwast, inni cenią ze względu na właściwości odżywcze – głównie ... «Portal ekologiczny, செப்டம்பர் 15»

Wilczy apetyt Niesiołowskiego. Za młodu mirabelki i szczaw, teraz …

Szczaw i mirabelki, jako rozwiązanie problemu głodnych dzieci w Polsce, będą się ciągnąć za Stefanem Niesiołowskim jeszcze bardzo długo. W tym kontekście ... «wPolityce.pl, ஜூன் 15»

Szczaw - zdrowy, ale nie dla każdego

Niepozorne listki szczawiu, porastające łąki i pastwiska, są kopalnią witaminy C oraz innych witamin. Roślina ta zawiera również duże ilości szczawianów, które ... «Wirtualna Polska, ஜூன் 15»

Makaron ze szczawiowym pesto

Można go jeść na surowo, prosto z pola, w kanapkach i sałatkach, gotowany, smażony, duszony, gotowany. Szczaw to bogactwo witamin C, A, żelaza, wapnia i ... «Portal ekologiczny, மே 15»

Menu dla nas? Szczaw i mirabelki. Dla nich? Ośmiornica i kawior

Marek Belka, Bartłomiej Sienkiewicz i Sławomir Cytrycki pojedli sobie przystawek i popili alkoholi za 2000 zł. Na stole były ogony wołowe i gotowana ośmiornica ... «Niezalezna.pl, ஜூன் 14»

Kempa przebrana za szczaw puszcza oko do Senyszyn, Biedroń …

Kempa przebrana za szczaw puszcza oko do Senyszyn, Biedroń paraduje w szpilkach, a Róża Thun ściska Godsona udającego Zorro... Sprawdź, jak bawili się ... «wPolityce.pl, பிப்ரவரி 14»

Spektakl „Szczaw, frytki” zastąpi „Piszczyka” podczas wieczoru …

Uwaga! 31 grudnia zmiany w repertuarze Teatru Polskiego. Spektakl „Szczaw, frytki” zastąpi „Piszczyka” podczas wieczoru sylwestrowego. «Głos Wielkopolski, ஜனவரி 14»

Rozgoryczeni rodzice do Stefana Niesiołowskiego: "Wstyd i hańba …

Wstyd i hańba! Niech pan idzie szczaw zrywać! - krzyczeli do Stefana Niesiołowskiego rozgoryczeni rodzice po przegranym głosowaniu w sprawie referendum ... «Wirtualna Polska, நவம்பர் 13»